or


[07/18/06 - 12:00 AM]
ABC Expands the Number of Series Dubbed Into Spanish

[via press release from ABC]

ABC EXPANDS THE NUMBER OF SERIES DUBBED INTO SPANISH

Series Dubbed into Spanish Include Returning Hits �Desperate Housewives,� �Lost,� �Grey�s Anatomy,� �Dancing with the Stars,� as well as ABC Comedies �George Lopez� and Fall Newcomer �Ugly Betty�

ABC, the first English language broadcast network to provide all regular primetime entertainment programming in Spanish via a combination of closed-captioning and dubbing, has increased the number of programs dubbed into Spanish, Stephen McPherson, president, ABC Entertainment has announced.

�Grey�s Anatomy,� �Desperate Housewives,� �Lost,� �Dancing with the Stars,� �George Lopez� and Latino television phenomenon �Ugly Betty� will be dubbed into Spanish, with the remainder of the network�s regular primetime entertainment lineup available with Spanish language subtitles. In addition, select specials will also be dubbed into Spanish.

�Increasing the number of shows dubbed into Spanish reflects our commitment to successfully connecting with the millions of Hispanics who watch mostly or only Spanish language television,� said Mr. McPherson. �Offering relatable programming is how ABC continues to be on the forefront in reaching diverse segments of the population. No other English language network serves the Spanish speaking audience the way we do.�

Spanish subtitled versions of the shows will be found on Closed Caption 2 channel (CC2), and viewers will be able to access the programs dubbed in Spanish via the SAP (Second Audio Program) option on their televisions. ABC was the first English language broadcast network to make such a large portion of its programming available in Spanish.

Additional programming may be dubbed in Spanish in the future.





  [july 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
      


· DANCING WITH THE STARS (ABC)
· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)
· GEORGE LOPEZ SHOW, THE (ABC)
· GREY'S ANATOMY (ABC)
· LOST (ABC)
· UGLY BETTY (ABC)





[05/20/24 - 05:01 PM]
Korean Unscripted Series "Agents of Mystery" by the Producer of "The Devil's Plan" Premieres June 18
Set to premiere on June 18, this show is all about mystery in detailed large-scale set designs.

[05/20/24 - 12:33 PM]
TNT Sports to Exclusively Present 2024 NBA Western Conference Finals Presented by AT&T: Dallas Mavericks vs. Minnesota Timberwolves
All of TNT Sports' coverage of the 2024 NBA Playoffs - including live games, pregame and postgame coverage, and alternative viewing experiences - will be available to stream on Max's B/R Sports Add-On.

[05/20/24 - 12:24 PM]
Lifetime Announces July Ripped from the Headlines Movies "Amish Affair" and "Sister Wife Murder"
Ryan McPartlin and Mackenzie Cardwell star in the former while Matthew Daddario, Dia Nash and Ashley Williams lead the latter.

[05/20/24 - 12:14 PM]
All-Nigerian Voice Cast Unveiled for "Iyanu" Animated Superhero Series Coming to Cartoon Network and Max
A Lion Forge Entertainment production, "Iyanu" is an adaptation of Dark Horse Comics/YouNeek Studios' popular graphic novel series "Iyanu: Child of Wonder" by award-winning Nigerian creator and producer Roye Okupe.

[05/20/24 - 11:52 AM]
CBS Wins Sunday Night for the 15th Out of Last 16 Weeks with Its Season Finales
The "Tracker" season finale was the #1 broadcast of the night with 7.36m viewers.

[05/20/24 - 11:00 AM]
"Am I OK?," Starring Dakota Johnson, Debuts June 6 on Max
The film first premiered at the 2022 Sundance Film Festival.

[05/20/24 - 09:13 AM]
This Pride Month, See the Joy and Feel the Love with LGBTQ+ Shows, Movies, and Even Pride Parades Streaming on Hulu in June
Newly announced premieres include the U.S. premiere of "I Kissed a Boy" and the return of "Wreck."

[05/20/24 - 09:12 AM]
Date Announcement: Hulu Original Series "Dress My Tour"
Hosted by Kate Upton, the series follows 11 aspiring fashion designers as they create looks for some of music's biggest names.

[05/20/24 - 09:05 AM]
"Yellowstone" - TV's #1 Show - Begins Production
As previously announced, the series is slated to return in November.

[05/20/24 - 09:03 AM]
Disney-ESPN's Andscape Announces New Documentary, "Breakin' on the One," to Premiere on Hulu June 24
In 1981, a breaking battle between the Rocksteady Crew and the Dynamic Rockers in New York City sparked a movement that grew from its devastated borough origins to influence the highest ranks of sports and entertainment.

[05/20/24 - 09:00 AM]
HBO Orders New Comedy Series, Starring Steve Carell, from Bill Lawrence and Matt Tarses
A single-camera comedy set on a college campus, centering on an author's complicated relationship with his daughter.

[05/20/24 - 08:52 AM]
Peacock Announces August 15 Premiere Date and Releases First Look Images for New Season of "Bel-Air"
Season 3 is summer season of "Bel-Air!" No school. No uniforms. Just summer sizzle. Pools, beach parties, bonfires, fireworks, Juneteenth celebrations and lots of summer lovin'.

[05/20/24 - 08:36 AM]
"NKOTB" Bandmate Jonathan Knight Faces His Riskiest Renovation Yet in New HGTV Spin-Off "Farmhouse Fixer: Camp Revamp"
Premiering Tuesday, June 18, the four hour-long episodes will follow Jon as he takes the biggest gamble of his real estate career - buying an abandoned 12-acre campground situated on a rural lakefront and transforming it into a dreamy New England vacation destination.

[05/20/24 - 07:16 AM]
Apple TV+ Announces the Date for First-Ever Television Adaptation of Cult Classic "Time Bandits" Starring Lisa Kudrow, Premiering Wednesday, July 24
Guided by Lisa Kudrow, the eccentric crew of bandits embark on epic adventures while evil forces threaten their conquests and life as they know it.

[05/20/24 - 07:04 AM]
Apple's Comedy "Bad Monkey" Starring Vince Vaughn and Executive Produced by Vaughn and Bill Lawrence to Make Global Debut on August 14, 2024
Based on Carl Hiaasen's New York Times Bestselling novel and enduring cult favorite, the 10-episode series makes its global debut on Apple TV+ with the first two episodes on August 14 followed by new episodes every Wednesday through October 9.