AFTER A SECURITY GUARD IS INFECTED WHEN A THRESHOLD PRISONER TRIES TO ESCAPE, MOLLY AND THE RED TEAM MUST TAKE A RISK AND MOVE THE INFECTEES TO A MORE SECURE FACILITY, ON "THRESHOLD," FRIDAY, NOV. 18

"The Crossing" -- When a security guard is infected after a Threshold prisoner tries to break out of his cell, Molly and the Red Team must take a chance and move the infectees to a more secure location, on THRESHOLD, Friday, Nov. 18 (9:00-10:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network. Paul Shapiro directed the episode written by series' creator Bragi Schut, who is also a co-executive producer.

When a Threshold detainee attacks and infects a security guard and tries to break himself and other infected prisoners out of their cells, Molly and Baylock realize that the prisoners must be moved immediately to a more secure facility in West Virginia. However, when the mission to move the infectees goes awry, one of Cavennaugh's men is changed forever. Meanwhile, Cavennaugh reveals a secret about his past, and Molly and the Red Team discover the real identity of Lucas' assistant, Roberts.

Dr. Molly Anne Caffrey: Carla Gugino
J.T. Baylock: Charles S. Dutton
Cavennaugh: Brian Van Holt
Dr. Nigel Fenway: Brent Spiner
Lucas Pegg: Rob Benedict
Arthur Ramsey: Peter Dinklage
Sergeant Adams: Leslie Odom Jr.
Ed Whitaker: Maurice Godin
Carl: Matt Corboy
Agent Hayes: Jeff Cockey
Roberts: David Hornsby
Thomas Sanford: Shane Conrad
Crewman Novak: Michael Papajohn
Brian Janklow: Jake Abel
Karyn Reynolds: Amanda Fuller
Captain: Scott MacDonald
Agent Harper: Montae Russell
Carpenter: Maura Claire Barclay
Crewman Pena: Raphael Verela
Mercenary: Jeffrey James Castillo

RATING: To Be Announced