WHEN THE DANGEROUS MAL NOCHE GANG ORDERS A HIT ON HORATIO, THE LIVES OF HIS LOVED ONES ARE PUT IN DANGER, ON A REBROADCAST OF "CSI: MIAMI," MONDAY, SEPT. 4

Scenes Shot on Location in Miami, Florida

"Rampage" -- The lives of Horatio's loved ones are put in danger when the brutal Mal Noche gang orders a hit on him, on a rebroadcast of CSI: MIAMI, Monday, Sept. 4 (10:00-11:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network. Scott Lautanen directed the episode written by Ildy Modrovich and Marc Dube. (Originally broadcast 5/15/06)

Just as Horatio and Marisol begin their new life together as husband and wife, Mal Noche gang trial is disrupted when a witness helps the defendant escape during his own testimony. Now free and running from the law, the criminal orders Horatio's death -- but ends up shooting someone very close to Horatio instead. Meanwhile, a jilted lover from Delko's past reeks havoc with anyone woman close to him.

Horatio Caine: David Caruso
Calleigh Duquesne: Emily Procter
Eric Delko: Adam Rodriguez
Alexx Woods: Khandi Alexander
Ryan Wolfe: Jonathan Togo
Det. Frank Tripp: Rex Linn
Natalia Boa Vista: Eva LaRue
Marisol Delko: Alana de la Garza
Valera: Boti Bliss
Officer Jessop: Joel West
Raphael Sifuentes: Lobo Sebastian
Prosecuting Attorney: David Starzyk
Antonio Riaz: Vincent Laresca
Jose Truillo: Jorge Jimenez
Doctor Kagen: Jim Ortlieb
Benito Sarosa: Germaine De Leon
Allen Parker: Karl Makinen
Gloria Williams: Kim Director
Memmo Fierro: Robert LaSardo
Swat Leader: Dexter Fletcher
EMT: Jim Ortlieb
Ambulance Driver: Gilbert Glenn Brown

RATING: TV14-V