MONDAY, SEPTEMBER 14
"ONE TREE HILL" � (8:00-9:00 p.m. ET)
"4:30 a.m. (Apparently They Were Traveling Abroad)" (TV-14, DS) (HDTV)
ONE TREE HILL RETURNS WITH SOME NEW FACES � Nathan (James Lafferty) learns of a shocking accusation that could threaten his career, much to the chagrin of his sports agent Clay (new series regular Robert Buckley, "Lipstick Jungle"). Brook (Sophia Bush) prepares to launch a new fashion line, and Julian (Austin Nichols) decides to produce a big movie. Haley's (Bethany Joy Galeotti) sister Quinn (new series regular Shantel VanSanten, "The Final Destination") makes a surprise visit. Meanwhile, Jamie (Jackson Brundage) celebrates his 7th birthday. Paul Johansson, Lee Norris, Antwon Tanner, and Lisa Goldstein also star. Clark Mathis directed the episode written by Mark Schwahn (#701).