SUNDAY, AUGUST 7

[EDITOR'S NOTE: Audio descriptions (AD) for tonight's episodes of THE SIMPSONS, BOB'S BURGERS, BROOKLYN NINE-NINE, FAMILY GUY and THE LAST MAN ON EARTH are available on the SAP Audio Channel.]

"THE SIMPSONS" - (8:00-8:30 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1

LISA SIGNS UP FOR THE MARS ONE SPACE COLONY ON "THE SIMPSONS" SUNDAY, AUGUST 7, ON FOX

Tom Scharpling and Jon Wurster, from "The Best Show," Make Guest-Voice Appearances

Lisa volunteers for a future one-way journey to Mars, much to Marge's chagrin. As she searches for a way to convince Lisa not to go, Marge hits upon the most devious strategy of all, and volunteers to go along for the ride. Will the Simpsons girls be mankind's first residents of the Red Planet? Find out in the "The Marge-ian Chronicles" episode of THE SIMPSONS airing Sunday, Aug. 7 (8:00-8:30 PM ET/PT) on FOX. (SI-2709) (TV-PG D, L)

Voice Cast: Dan Castellaneta as Homer Simpson; Julie Kavner as Marge Simpson; Nancy Cartwright as Bart Simpson and Nelson; Yeardley Smith as Lisa Simpson; Hank Azaria as Moe; Harry Shearer as Skinner; Tress MacNeille as Dolph; Pamela Hayden as Milhouse

Guest Voice Cast: Tom Scharpling as Paul, Jon Wurster as Barry