FRIDAY, AUGUST 31

[EDITOR'S NOTE: Audio descriptions (AD) for tonight's episodes of THE RESIDENT and THE ORVILLE are available on the SAP Audio Channel.]

--"THE RESIDENT" - (8:00-9:00 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1

THE TEAM WORKS TO SAVE THE LIFE OF ONE OF THEIR OWN ON "THE RESIDENT" FRIDAY, AUGUST 31, ON FOX

Malcolm-Jamal Warner ("The Cosby Show") Guest-Stars

Conrad and Devon work tirelessly to save the life of Bradley, a fellow doctor who has fallen through the hospital skylight. As the team contemplates how and why he fell through in the first place, Dr. Bell looks back to when he benched Bradley for falling asleep during surgery. Amidst the madness, Mina is tasked with showing Chastain's new star cardiothoracic surgeon, Dr. AJ Austin (guest star Malcolm-Jamal Warner), around the hospital, but is caught off-guard by his volatile personality. Meanwhile, Nic finds renewed enthusiasm when she uncovers an oncologist who used to work with Lane, but while paying him a visit, she fears that she's being followed in the "Rude Awakenings and The Raptor" episode of THE RESIDENT airing Friday, Aug. 31 (8:00-9:00 PM ET/PT) on FOX. (RES-111) (TV-14 D, L, S, V)

Cast: Matt Czuchry as Conrad Hawkins, Bruce Greenwood as Dr. Randolph Bell, Emily VanCamp as Nicolette, Manish Dayal as Devon Pravesh, Shaunette Renée Wilson as Mina Okafor, Merrin Dungey as Claire Thorpe, Melina Kanakaredes as Dr. Lane Hunter and Moran Atias as Renata Morali

Guest Cast: Malcolm-Jamal Warner as Dr. AJ Austin, Tasso Feldman as Dr. Irving Feldman, Warren Christie as Dr. Jude Silva, Steven Reddington as Dr. Bradley Jenkins, Michael Hogan as Dr. Albert Nolan, Hannah Culwell as Nurse Alice Kirkton, Tequila Whitfield as Nurse Cheryl Sullivan, Roger Floyd as Dr. Anthony Ewen, Stephen Ruffin as Secretary Hal Woods, Lenny Paul Jacobson as Steve Berman, Rachel Harker as Joanne Jenkins and Bill Kelly as Charles Jenkins