SUNDAY, SEPTEMBER 1

[EDITOR'S NOTE: Audio descriptions for MasterChef: Generations, The Simpsons, Bob's Burgers, Family Guy and The Great North are available on the SAP Audio Channel.]

--Family Guy --(9:00-9:30 PM ET/PT) CC-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1

PA: Viewer discretion is advised.

THE GRIFFINS INVITE THEIR FRIENDS ON VACATION ON FAMILY GUY SUNDAY, SEPTEMBER 1, ON FOX

When the Griffins win a trip to Maine at Peter's company picnic, they decide to invite their friends on the vacation. Tensions run high and things soon spiral out of control when the cabin burns down in the "Cabin Pressure" episode of Family Guy airing Sunday, September 1 (9:00-9:30 PM ET/PT) on FOX. (FG-2109) (TV-14 D, L, S, V)

Voice Cast: Seth MacFarlane as Peter Griffin, Stewie Griffin, Brian Griffin, Quagmire, and Tom Tucker; Alex Borstein as Lois Griffin; Seth Green as Chris Griffin; Mila Kunis as Meg; Patrick Warburton as Joe; Arif Zahir as Cleveland