or


9-1-1: LONE STAR
Air Date: Monday, September 23, 2024
Time Slot: 8:00 PM-9:02 PM EST on FOX
Episode Title: (NLS-501) "Both Sides, Now"
[NOTE: The following article is a press release issued by the aforementioned network and/or company. Any errors, typos, etc. are attributed to the original author. The release is reproduced solely for the dissemination of the enclosed information.]

MONDAY, SEPTEMBER 23

[EDITOR'S NOTE: Audio descriptions for 9-1-1: Lone Star and Rescue: HI-Surf are available on the SAP Audio Channel.]

**SEASON PREMIERE**--9-1-1: Lone Star - (8:00-9:02 PM ET/PT) CC-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1

THE 126 RACE INTO ACTION WHEN AN ARMORED TRUCK IS HI-JACKED; OWEN GRAPPLES WITH HIS BROTHER'S DEATH; CARLOS BEGINS A NEW JOB; A FAMILAR FACE JOINS THE CALL CENTER ON THE ALL-NEW SEASON PREMIERE OF 9-1-1: LONE STAR MONDAY, SEPTEMBER 23, ON FOX

The 126 race into action when an armored truck and its guards are attacked by a group of masked men. Carlos, in his new job as a Texas Ranger, is assigned to investigate the case. Owen attends group therapy with Tommy to deal with his brother Robert's death; Both Marjan and Paul each apply for the open lieutenant position, replacing Judd, who finds himself lost without his old job. Wyatt begins work at the call center and a major train derailment signals tragedy in the all-new "Both Sides, Now," fifth season premiere episode of 9-1-1: Lone Star airing Monday, September 23 (8:00-9:02 PM ET/PT) on FOX. (NLS-501) (TV-14 L, V)

Cast: Rob Lowe as Owen Strand; Gina Torres as Tommy Vega; Ronen Rubinstein as T.K. Strand; Jim Parrack as Judd Ryder; Natacha Karam as Marjan Marwani; Brian Michael Smith as Paul Strickland; Rafael Silva as Carlos Reyes; Julian Works as Mateo Chavez; Brianna Baker as Nancy Gillian; Jackson Pace as Wyatt Harris; Skyler Yates as Evie Vega; Kelsey Yates as Izzy Vega

Guest Cast: Parker Young as Ranger Sam Campbell; Jessi Case as Leigh Ann; Robyn Lively as Marlene; Alan Autry as Chief Rangers Bridges; Michelle C. Bonilla as Sara Ortiz