or


[08/30/04 - 12:00 AM]
The 5th Annual Latin Grammy Awards' Will Be Simulcast in Spanish Via the Secondary Audio Program (Sap), Wednesday, SepT. 1 on the CBS Television Network

[via press release from CBS]

"THE 5TH ANNUAL LATIN GRAMMY� AWARDS" WILL BE SIMULCAST IN SPANISH VIA THE SECONDARY AUDIO PROGRAM (SAP), WEDNESDAY, SEPT. 1 ON THE CBS TELEVISION NETWORK

CBS Provides Its Affiliate Stations With A Means Of Reaching Out To Their Hispanic Viewers

In an effort to reach out to Hispanic viewers throughout the country, CBS will make available to its owned and affiliated stations a Spanish-language version of THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY� AWARDS via the secondary audio program (SAP). This is the fourth year that CBS has offered SAP programming of the awards show. The special will be broadcast live from the Shrine Auditorium in Los Angeles, Wednesday, Sept. 1 (8:00-10:00 PM, live ET; delayed PT) on the CBS Television Network.

THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY AWARDS will be presented in 43 key categories covering a variety of genres and sub-genres of Latin music and will be the largest and most prestigious celebration of the creative spirit, artistic achievement and diversity found in today's Latin music.

The SAP allows stations that are equipped with the technology to use an additional audio channel to simulcast in a second language. Viewers can access the Spanish version by pushing the SAP or Multiple TV Sound buttons on their sets or remotes. On some remotes, viewers must press Menu for an on-screen set of choices that include SAP or Multiple TV Sound. (Some older television sets do not have this capability.)

While CBS will make the Spanish-dubbed version of THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY AWARDS available to all of its owned and affiliated stations, the local station must also be technologically equipped to transmit over the second audio program in order for the viewer to access it. SAP is not yet available in every market.

The list of SAP-equipped participating stations for THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY AWARDS broadcast includes:

WCBS New York (Channel 2) KCBS Los Angeles (Channel 2) WBBM Chicago (Channel 2) KYW Philadelphia (Channel 3) WBZ Boston (Channel 4) WFOR Miami (Channel 4) WGCL Atlanta (Channel 46) KIRO Seattle (Channel 7) WWJ Detroit (Channel 62) KUTV Salt Lake City (Channel 2) WBNS Columbus (Channel 10) WFSB Hartford (Channel 3) WCCO Minneapolis (Channel 4) WKMG Orlando (Channel 6) KPIX San Francisco (Channel 5) WUSA Washington, DC (Channel 9) WKRC/Cincinnati (Channel 12) KLAS/Las Vegas (Channel 8) WKBN/Youngstown (Channel 27) KOIN Portland (Channel 6) KPHO Phoenix (Channel 5) WOIO Cleveland (Channel 19) WANE Ft. Wayne (Channel 15) KCTV Kansas City (Channel 5) WDJT Milwaukee (Channel 58) WSBT South Bend, IN (Channel 22) KTHV Little Rock (Channel 11) KCNC Denver (Channel 4) KEYE Austin (Channel 42) WBTV Charlotte (Channel 3) KTVT Dallas (Channel 11) WFMY Greensboro (Channel 2) KGBT Harlingen, Texas (Channel 4) KHOU Houston (Channel 11) KLST San Angelo (Channel 8) WRAL Raleigh (Channel 5) WYOU Scranton (Channel 22) WCTV Tallahassee (Channel 6) WTSP Tampa (Channel 10) KDKA Pittsburgh (Channel 2) KENS San Antonio (Channel 5) KFDA Amarillo (Channel 5)

Comedic actor George Lopez returns as this year's host. Akwid, David Bisbal, Caf� Tacuba with Incubus, Paquito D'Rivera, Ozomatli, Marco Antonio Solis, Bebo Vald�s, Diego El Cigala, Robi Draco Rosa, Paulina Rubio, Roselyn S�nchez, Jessica Simpson, Carlos Santana and Los Lonely Boys will perform. Black Eyed Peas, Renan �El Cucuy� Almendarez Coello, Daisy Fuentes, Lynda Lopez, Constance Marie, Cheech Marin, Maria Menounos, Christina Milian, Esai Morales, Enrique Murciano, Jason Ritter, Shaun Robinson, Adam Rodriguez, Soraya, Amber Tamblyn, Wilmer Valderrama, Carlos Vives and Xuxa are confirmed to present.

Nominees include Alejandro Sanz, Ricky Martin, Paulina Rubio, Luis Miguel, Roselyn Sanchez, La Ley, Robi Draco Rosa, Rafa Sardina, Obie Berm�dez, Caf� Tacuba, Victor Manuelle, Gustavo Santaolalla, Vicente Fernandez, Los Tigres Del Norte, Ozomatli and Jaci Velasquez.

THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY? AWARDS are produced by Cossette Productions. Pierre and John Cossette are executive producers; Ken Ehrlich is producer; Walter Miller is producer/director; and Tisha Fein is coordinating producer.





  [august 2004]  
S
M
T
W
T
F
S


· SHOWATCH
(series past and present)
· DEVWATCH
(series in development)
· MOVIEWATCH
(tv movies and mini-series)





[01/18/20 - 06:18 PM]
Two-Part Doc Series "Laurel Canyon" to Premiere on EPIX on May 31st, 2020
Directed by Alison Ellwood, the series features an intimate portrait of the artists who created a music revolution through a wealth of rare and newly unearthed footage and audio recordings.

[01/18/20 - 06:17 PM]
EPIX Unveils Development Slate
Highlights include drama series adaptations of Bernard Cornwell's trilogy "The Warlord Chronicles" and Ken Follett's "A Column of Fire."

[01/18/20 - 06:16 PM]
EPIX to Premiere Carnival Films' "Belgravia" on Sunday, April 12
The six-part limited series is a story of secrets and scandals amongst the upper echelon of London society in the 19th Century.

[01/18/20 - 03:04 PM]
Video: Facebook Watch and Blumhouse Television Drop Official Trailer for "Sacred Lies: The Singing Bones" at TCA
This season of Sacred Lies follows Elsie (Jordan Alexander) as she searches for the family she never knew after being abandoned as a child.

[01/18/20 - 02:08 PM]
Oxygen Presents a Two-Hour Documentary "Kim Kardashian West: The Justice Project" Premiering Sunday, April 5 at 7PM ET/PT
With 2.2 million men and women behind bars in the United States, more than any other country, Kim Kardashian West is making it her personal mission to address the criminal reform crisis and make an impactful change.

[01/18/20 - 01:51 PM]
Spectrum Originals Anthology Series "Manhunt: Deadly Games" Produced by Lionsgate Television to Debut February 3
All 10 episodes of the one-hour anthology series from Lionsgate Television will drop ad-free exclusively on Spectrum's On Demand platform.

[01/18/20 - 10:06 AM]
Lifetime Orders Investigative Doc "Surviving Jeffrey Epstein" for 2020 Programming Slate
Other highlights include: five new movies based on V.C. Andrews' Ruby Landry series for the 2020 TV season.

[01/18/20 - 08:22 AM]
Friday's Broadcast Ratings: "WWE SmackDown" Keeps FOX on Top in Demos
The network remains the adults 18-49 champ while CBS is the most-watched broadcaster.

[01/18/20 - 08:02 AM]
History(R) Announces "Black Patriots" from Executive Producer and NBA Legend Kareem Abdul-Jabbar Honoring African American Heroes Who Fought on the Frontlines of the Revolutionary War for United States Independence
The one-hour documentary premieres Wednesday, February 19 at 10:00/9:00c.

[01/18/20 - 08:01 AM]
History(R) to Premiere Groundbreaking Documentary "Auschwitz Untold" Commemorating the 75th Anniversary of the Liberation of Auschwitz
The documentary depicts the chilling story of the Nazi persecution and extermination of European Jews by combining newly colorized footage from the Holocaust and rare, first person interviews with survivors.

[01/18/20 - 08:00 AM]
History(R) to Premiere Epic Three-Night Miniseries Event "Washington" Presidents' Day Weekend Beginning Sunday, February 16 at 8PM ET/PT
The project is narrated by Emmy award-winning actor Jeff Daniels and executive produced by world-renowned presidential historian and Pulitzer Prize(R)-winning bestselling author Doris Kearns Goodwin.

[01/17/20 - 08:59 PM]
National Geographic Builds on Power of Its Diverse Slate with Season Pickups of Franchise Series "Brain Games," "Running Wild with Bear Grylls" and "Life Below Zero"
Also on tap: an all-new eight-part spin-off series, "Life Below Zero: Next Generation," which is slated to premiere on National Geographic in 2021.

[01/17/20 - 08:58 PM]
National Geographic Unveils the Field Ready Program
National Geographic today unveiled the Field Ready Program to promote diversity and inclusion, providing a clear path for a new generation of people interested in working behind the camera in global television production.

[01/17/20 - 08:57 PM]
Nat Geo WILD Rings in the New Decade and Its 10th Anniversary by Announcing Robust Slate of New Series and Specials
Celebrating its 10th year on the air, the fastest-growing network for animal lovers of all ages celebrates its wild achievements throughout the past decade by announcing its robust 2020 programming slate.

[01/17/20 - 08:51 PM]
National Geographic Celebrates the 50th Anniversary of Earth Day With Two World Premiere Specials: "Born Wild: Earth Day Live" and "Jane Goodall: The Hope"
At National Geographic, the Earth Day celebration will harness the company's full portfolio to make an impactful difference for the planet.