or


[07/18/06 - 12:00 AM]
ABC Expands the Number of Series Dubbed Into Spanish

[via press release from ABC]

ABC EXPANDS THE NUMBER OF SERIES DUBBED INTO SPANISH

Series Dubbed into Spanish Include Returning Hits �Desperate Housewives,� �Lost,� �Grey�s Anatomy,� �Dancing with the Stars,� as well as ABC Comedies �George Lopez� and Fall Newcomer �Ugly Betty�

ABC, the first English language broadcast network to provide all regular primetime entertainment programming in Spanish via a combination of closed-captioning and dubbing, has increased the number of programs dubbed into Spanish, Stephen McPherson, president, ABC Entertainment has announced.

�Grey�s Anatomy,� �Desperate Housewives,� �Lost,� �Dancing with the Stars,� �George Lopez� and Latino television phenomenon �Ugly Betty� will be dubbed into Spanish, with the remainder of the network�s regular primetime entertainment lineup available with Spanish language subtitles. In addition, select specials will also be dubbed into Spanish.

�Increasing the number of shows dubbed into Spanish reflects our commitment to successfully connecting with the millions of Hispanics who watch mostly or only Spanish language television,� said Mr. McPherson. �Offering relatable programming is how ABC continues to be on the forefront in reaching diverse segments of the population. No other English language network serves the Spanish speaking audience the way we do.�

Spanish subtitled versions of the shows will be found on Closed Caption 2 channel (CC2), and viewers will be able to access the programs dubbed in Spanish via the SAP (Second Audio Program) option on their televisions. ABC was the first English language broadcast network to make such a large portion of its programming available in Spanish.

Additional programming may be dubbed in Spanish in the future.





  [july 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
      


· DANCING WITH THE STARS (ABC)
· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)
· GEORGE LOPEZ SHOW, THE (ABC)
· GREY'S ANATOMY (ABC)
· LOST (ABC)
· UGLY BETTY (ABC)





[02/12/16 - 02:05 PM]
MTV's Comedy Darlings, "Awkward" and "Faking It" Return with Plenty of Surprises on Tuesday, March 15 at 10PM and 10:30PM ET/PT
The second half of "Awkward" season 5 kicks off at the beginning of summer, a year after we last saw Jenna and her friends.

[02/12/16 - 02:01 PM]
Jamie-Lynn Sigler Signs on to Guest Star on Freeform's Hit Series "Baby Daddy"
Sigler will portray Sarah Gilcrest, the "hot teacher" from Ben's high school days.

[02/12/16 - 01:19 PM]
Discovery Family Channel Celebrates Valentine's Day with a Weekend Filled with Shows Dedicated to Love and Friendship
The network will offer something for every member of the household from animated series such as "Strawberry Shortcake," "My Little Pony" and "Littlest Pet Shop" to special episodes of "Cake Boss" and some beloved films from a recent past.

[02/12/16 - 01:18 PM]
Discovery Family Channel Celebrates President's Day with a Special Programming Line Up
Look for a special presentation of "Broadway at the White House" and the film "The American President" on Monday, February 15.

[02/12/16 - 01:02 PM]
LEGO Star Wars Animated Short Featuring "Star Wars: The Force Awakens" Characters to Debut Monday, February 15 on Disney XD
"Poe to the Rescue" is the first episode in "LEGO Star Wars: The Resistance Rises," a series of all-new animated shorts that take place prior to the First Order's attack on Jakku.

[02/12/16 - 11:04 AM]
Video: "Confirmation" - Long Lead Tease (HBO Films)
The Kerry Washington-led film premieres Saturday, April 16 on the pay channel.

[02/12/16 - 10:22 AM]
Video: "Veep" Season 5 - Clip Tease (HBO)
The series returns for its 10-episode fifth season on Sunday, April 24.

[02/12/16 - 10:15 AM]
Syfy Greenlights Original Sci-Fi Thriller "Prototype" to Pilot
The project centers on three unlikely cohorts who inadvertently stumble upon an invention that challenges the very nature of quantum physics - a discovery which in turn puts their lives in grave danger.

[02/12/16 - 09:39 AM]
Video: AMC Releases a First-Look Trailer for the Upcoming Mini-Series Event "The Night Manager" Premiering on Tuesday, April 19 at 10 PM ET/PT
Tom Hiddleston, Hugh Laurie, Olivia Colman, Tom Hollander and Elizabeth Debicki star in the project.

[02/12/16 - 09:04 AM]
Thursday's Broadcast Ratings: ABC, FOX Split Demo Crown
FOX however is the most-watched network on the night.

[02/12/16 - 09:03 AM]
Showtime(R) Kicks Off Grammy(R) Weekend by Unveiling the Official Trailer for Cameron Crowe's New Music Series "Roadies"
Luke Wilson and Carla Gugino star in the project, premiering Sunday, June 26 at 10:00/9:00c.

[02/12/16 - 09:01 AM]
AMC to Air Live After Show "Talking Saul" Following "Better Call Saul" Season Two Premiere and Finale Episodes
Hosted by comic and super-fan Chris Hardwick, the hour-long talk show will feature series cast, producers, celebrity fans and more reacting to and discussing the twists and turns.

[02/12/16 - 08:56 AM]
"DC's Legends of Tomorrow" Holds Steady in Week 4
The CW spins the numbers for Thursday, February 11.

[02/12/16 - 08:38 AM]
"Shades of Blue" Maintains 100% Week to Week, Despite the Return of "How to Get Away with Murder"
NBC spins the numbers for Thursday, February 11.

[02/12/16 - 08:19 AM]
ABC Is No. 1 on Thursday in Adults 18-49 with the Return of TGIT Delivering the Night's Top 3 Dramas
ABC spins the numbers for Thursday, February 11.