or


[07/18/06 - 12:00 AM]
ABC Expands the Number of Series Dubbed Into Spanish

[via press release from ABC]

ABC EXPANDS THE NUMBER OF SERIES DUBBED INTO SPANISH

Series Dubbed into Spanish Include Returning Hits �Desperate Housewives,� �Lost,� �Grey�s Anatomy,� �Dancing with the Stars,� as well as ABC Comedies �George Lopez� and Fall Newcomer �Ugly Betty�

ABC, the first English language broadcast network to provide all regular primetime entertainment programming in Spanish via a combination of closed-captioning and dubbing, has increased the number of programs dubbed into Spanish, Stephen McPherson, president, ABC Entertainment has announced.

�Grey�s Anatomy,� �Desperate Housewives,� �Lost,� �Dancing with the Stars,� �George Lopez� and Latino television phenomenon �Ugly Betty� will be dubbed into Spanish, with the remainder of the network�s regular primetime entertainment lineup available with Spanish language subtitles. In addition, select specials will also be dubbed into Spanish.

�Increasing the number of shows dubbed into Spanish reflects our commitment to successfully connecting with the millions of Hispanics who watch mostly or only Spanish language television,� said Mr. McPherson. �Offering relatable programming is how ABC continues to be on the forefront in reaching diverse segments of the population. No other English language network serves the Spanish speaking audience the way we do.�

Spanish subtitled versions of the shows will be found on Closed Caption 2 channel (CC2), and viewers will be able to access the programs dubbed in Spanish via the SAP (Second Audio Program) option on their televisions. ABC was the first English language broadcast network to make such a large portion of its programming available in Spanish.

Additional programming may be dubbed in Spanish in the future.





  [july 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
      


· DANCING WITH THE STARS (ABC)
· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)
· GEORGE LOPEZ SHOW, THE (ABC)
· GREY'S ANATOMY (ABC)
· LOST (ABC)
· UGLY BETTY (ABC)





[10/14/19 - 12:00 PM]
New Craig Ferguson-Hosted Game Show, ABC's "The Hustler," Challenges Viewers to Hone Their Detective Skills
"The Hustler" is set to begin production later this fall, with an airdate to be announced at a later date.

[10/14/19 - 11:01 AM]
Sarah Silverman Returns to HBO for Stand-Up Comedy Special and Late-Night Series Pilot
Silverman describes her proposed late-night series as "weighing in on the mishigas of the week and taking live video calls."

[10/14/19 - 10:00 AM]
Documentary "Saudi Women's Driving School" Debuts October 24, Exclusively on HBO
This eye-opening film documents the lives of self-reliant women in Saudi Arabia who challenge western stereotypes of their country's gender dynamics, while exercising their long-awaited right to drive.

[10/14/19 - 09:13 AM]
Video: YouTube Debuts Official Trailer for New Learning Series That Tests the Magic of Cinema from "Back to the Future" to "Ghostbusters"
"Could You Survive The Movies," hosted by Jake Roper, debuts Monday, October 21.

[10/14/19 - 08:19 AM]
Sunday's Broadcast Ratings: NBC, "Sunday Night Football" Stay on Top
The Peacock once again wins the evening in all categories.

[10/14/19 - 08:01 AM]
Showtime(R) Presents "Celeste Barber: Challenge Accepted"
Look for the stand-up special to debut on Friday, November 1 at 9:00/8:00c.

[10/14/19 - 07:52 AM]
"The Daily Show with Trevor Noah" Announces Live Democratic Presidential Primary Debate Coverage "Votegasm 2020: The Field Narrows from 10 to... 12?" to Air on Tuesday, October 15 at 11:00 P.M. Eastern
Alex Wagner will be the night's guest interview.

[10/14/19 - 06:27 AM]
Video: "The Marvelous Mrs. Maisel" Season 3 Trailer Available Now
The trailer features the song "Perfectly Marvelous" from Cabaret with an original recording by Sutton Foster.

[10/14/19 - 06:06 AM]
Business Is Personal on an All-New Season of CNBC's Hit Series "The Profit" Premiering Tuesday, November 5 at 10PM ET
Business is personal as Marcus visits 12 entrepreneurs looking to get on the path to success, and one flooded town desperate to get back on proverbial dry land.

[10/14/19 - 01:28 AM]
Video: "The Man Without Gravity" - Official Trailer - Netflix
The film, directed by Marco Bonfanti, premieres Friday, November 1.

[10/13/19 - 08:55 AM]
Saturday's Broadcast Ratings: FOX, ALCS Snap College Football Win Streak
The network's MLB telecast wins the night in total viewers and adults 18-49.

[10/12/19 - 08:38 AM]
Friday's Broadcast Ratings: "WWE SmackDown" Holds Onto Demo Crown
FOX's telecast is still the adults 18-49 champ, but down over 28% from last week's network debut.

[10/11/19 - 02:00 PM]
Disney Channel Orders Family Dance Competition Series "Disney Fam Jam"
Each episode of the competition series will feature two families hitting the floor in three unique rounds of dance battles to see which family will be crowned "Disney Fam Jam" Champs.

[10/11/19 - 10:34 AM]
truTV's "The Carbonaro Effect" Returns Nov. 7
In these all-new eight half-hour episodes, viewers will watch in disbelief as Michael raises the spirt and body of a nun and takes the phrases "cat lady" and "grass fed beef" literally.

[10/11/19 - 10:16 AM]
Quibi and TMZ Announce Two Daily Pop Culture News Shows
"Quibi is the future and we are thrilled to land on a mobile platform that speaks to a young audience on the hunt for celebrity content," said Harvey Levin.