or


[07/18/06 - 12:00 AM]
ABC Expands the Number of Series Dubbed Into Spanish

[via press release from ABC]

ABC EXPANDS THE NUMBER OF SERIES DUBBED INTO SPANISH

Series Dubbed into Spanish Include Returning Hits �Desperate Housewives,� �Lost,� �Grey�s Anatomy,� �Dancing with the Stars,� as well as ABC Comedies �George Lopez� and Fall Newcomer �Ugly Betty�

ABC, the first English language broadcast network to provide all regular primetime entertainment programming in Spanish via a combination of closed-captioning and dubbing, has increased the number of programs dubbed into Spanish, Stephen McPherson, president, ABC Entertainment has announced.

�Grey�s Anatomy,� �Desperate Housewives,� �Lost,� �Dancing with the Stars,� �George Lopez� and Latino television phenomenon �Ugly Betty� will be dubbed into Spanish, with the remainder of the network�s regular primetime entertainment lineup available with Spanish language subtitles. In addition, select specials will also be dubbed into Spanish.

�Increasing the number of shows dubbed into Spanish reflects our commitment to successfully connecting with the millions of Hispanics who watch mostly or only Spanish language television,� said Mr. McPherson. �Offering relatable programming is how ABC continues to be on the forefront in reaching diverse segments of the population. No other English language network serves the Spanish speaking audience the way we do.�

Spanish subtitled versions of the shows will be found on Closed Caption 2 channel (CC2), and viewers will be able to access the programs dubbed in Spanish via the SAP (Second Audio Program) option on their televisions. ABC was the first English language broadcast network to make such a large portion of its programming available in Spanish.

Additional programming may be dubbed in Spanish in the future.





  [july 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
      


· DANCING WITH THE STARS (ABC)
· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)
· GEORGE LOPEZ SHOW, THE (ABC)
· GREY'S ANATOMY (ABC)
· LOST (ABC)
· UGLY BETTY (ABC)





[10/27/26 - 03:36 PM]
College Football on FOX Scores Big Numbers in Week 8
7,015,000 viewers tuned into FOX "Big Noon Saturday" for Indiana's win over Michigan.

[10/27/26 - 03:14 PM]
FOX's "America's Game of the Week" Roars with 24,670,000 Viewers in Week 7
The network's Sunday window ranks as the #1 program in all of television through the first seven weeks of the season (24,749,000 average).

[10/27/26 - 03:03 PM]
No Time Like October: FOX Sports Drives in 12,259,000 Viewers for Game 1 and 10,854,000 Viewers for Game 2
Both telecasts were the most-watched of their respective days on any network.

[10/27/26 - 02:59 PM]
NBC and Peacock Deliver Most-Watched WNBA Finals Game 4 Ever
Led by Gabby Williams' 17 points, Golden State's 67-62 win over Atlanta peaked at 2.5 million viewers for the game's exciting conclusion from 3:30-3:45 p.m. ET.

[10/27/26 - 02:40 PM]
"College GameDay Built by The Home Depot" Continues Record-Setting Season; ESPN Networks Deliver Three of the Top Five Games Across All Nets
Ole Miss/Texas (8.1 million) was the top game of the week and added to ESPN's nine total games this season with 8+ million viewers.

[10/27/26 - 02:06 PM]
Chiefs-Seahawks Is Most Watched Week 7 NBC "Sunday Night Football" Game Since 2013, Averaging 26.3 Million Viewers on NBC & Peacock
The audience peaked at 29.0 million viewers on NBC and Peacock in the second quarter (9:30-9:45 p.m. ET).

[10/27/26 - 02:01 PM]
ABC Decks the Halls with Festive Holiday Programming for 2026
Highlights include joyful episodes of "Abbott Elementary," "America's Funniest Home Videos," "Celebrity Family Feud," "Press Your Luck," "Scrubs" and "What Would You Do?: Holiday Edition."

[10/27/26 - 01:01 PM]
"Crystal Lake" Makes Killer Debut on Peacock
"Crystal Lake" has generated 1.3 billion minutes watched over its first 11 days, making it the fourth highest scripted original series ever on Peacock.

[10/27/26 - 12:01 PM]
Video: "Allen" - Official Trailer - Netflix
20 years after his encounter with an alien, Petey never moved on. Now his old friend has returned, and the reason why is complicated - and unexpected.

[10/27/26 - 12:01 PM]
School Is Back in Session: FOX Enrolls Summer Breakout Hit "Nation's Dumbest" for a Second Season
Hosted by acclaimed comedian Jack Whitehall, the series will return to FOX for a new season of pop quizzes, physical challenges and classroom chaos, as a fresh group of celebrities compete to avoid earning the distinction no one wants: the title of The Nation's Dumbest.

[10/27/26 - 11:31 AM]
Video: "The Mosquito Bowl" - Red Band Trailer - Netflix
In the aftermath of Pearl Harbor, four college football stars enlist in the US Marines, discovering the strength of brotherhood and the cost of war.

[10/27/26 - 11:08 AM]
Melissa Joan Hart Set to Star in and Executive Produce Lifetime's New Ripped from the Headlines Movie "Black Widow Killer: The Judy Buenoano Story" (wt)
The film also stars Chris Bauer and Matthew Settle.

[10/27/26 - 11:01 AM]
Professional Bowlers Association Reimagines Tournament Formats and Expands 2027 PBA Tour Broadcast Schedule to 30 Live Events Across The CW Network, ESPN App, CBS, Paramount+, and CBS Sports Network
The best players in the world from over 30 countries will compete February through June in five PBA major tournaments and title events on the biggest stage in the sport.

[10/27/26 - 11:00 AM]
FOX Entertainment Studios and Endemol Shine North America Break New Ground with "Fear Factor" Vertical Series
The new vertical video production, set to debut on Holywater Tech's My Drama platform, marks the first time an established unscripted television franchise has been transformed into an original scripted series.

[10/27/26 - 10:01 AM]
Video: Peacock Debuts Official Trailer & Key Art for New Amy Poehler Comedy "Dig"
The series follows a team of dedicated archaeologists (and less-dedicated college students) who spend their summer working on a dig site in Greece.