or


[07/18/06 - 12:00 AM]
ABC Expands the Number of Series Dubbed Into Spanish

[via press release from ABC]

ABC EXPANDS THE NUMBER OF SERIES DUBBED INTO SPANISH

Series Dubbed into Spanish Include Returning Hits �Desperate Housewives,� �Lost,� �Grey�s Anatomy,� �Dancing with the Stars,� as well as ABC Comedies �George Lopez� and Fall Newcomer �Ugly Betty�

ABC, the first English language broadcast network to provide all regular primetime entertainment programming in Spanish via a combination of closed-captioning and dubbing, has increased the number of programs dubbed into Spanish, Stephen McPherson, president, ABC Entertainment has announced.

�Grey�s Anatomy,� �Desperate Housewives,� �Lost,� �Dancing with the Stars,� �George Lopez� and Latino television phenomenon �Ugly Betty� will be dubbed into Spanish, with the remainder of the network�s regular primetime entertainment lineup available with Spanish language subtitles. In addition, select specials will also be dubbed into Spanish.

�Increasing the number of shows dubbed into Spanish reflects our commitment to successfully connecting with the millions of Hispanics who watch mostly or only Spanish language television,� said Mr. McPherson. �Offering relatable programming is how ABC continues to be on the forefront in reaching diverse segments of the population. No other English language network serves the Spanish speaking audience the way we do.�

Spanish subtitled versions of the shows will be found on Closed Caption 2 channel (CC2), and viewers will be able to access the programs dubbed in Spanish via the SAP (Second Audio Program) option on their televisions. ABC was the first English language broadcast network to make such a large portion of its programming available in Spanish.

Additional programming may be dubbed in Spanish in the future.





  [july 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
      


· DANCING WITH THE STARS (ABC)
· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)
· GEORGE LOPEZ SHOW, THE (ABC)
· GREY'S ANATOMY (ABC)
· LOST (ABC)
· UGLY BETTY (ABC)









[07/07/15 - 01:57 PM]
Video: Let the Countdown Begin! 201 Days to the Premiere of "The X-Files!"
Get a sneak peek at brand-new footage from the show's revival, premiering Sunday, January 24.

[07/07/15 - 01:07 PM]
Bravo Media's Emmy-Nominated "Million Dollar Listing New York" Earns Highest-Rated Season in Franchise History Among P18-49
Bravo further spins the numbers for Wednesday, July 1.

[07/07/15 - 12:48 PM]
HBO Series Hit Record Highs, While Summer Shows Off to Strong Start
HBO spins the numbers for the year to date.

[07/07/15 - 12:39 PM]
Video: El Rey Network and Miramax(R) Unveil the First Official Trailer from the Highly-Anticipated Season Two of "From Dusk Till Dawn: The Series"
Beginning tonight, Tuesday, July 7 at 8:00 pm ET, fans will get a peek into the new season from the creative minds behind the series, including Creator and El Rey Network Founder Robert Rodriguez.

[07/07/15 - 12:36 PM]
Destination America Scores Best Quarter Ever in Network History
Destination America spins the numbers for the second quarter of 2015.

[07/07/15 - 12:31 PM]
Co-Hosts Announced for "Knock Knock Live," Premiering Tuesday, July 21 on FOX
On tap are country superstar Kellie Pickler, actress and singer Adrienne Bailon, TV host Ross Mathews, host and recording artist Jordan "Shorty" Johnson and TV/radio personality Chuey Martinez.

[07/07/15 - 11:52 AM]
Animal Planet Renews Critically Acclaimed and Viewer Embraced Original Docuseries "The Last Alaskans" for Second Season Amid Breakthrough Performance
Beginning Sunday, July 12, at 1 PM (ET/PT), the network marathons the entire eight-episode season beginning with the first episode leading up to the season finale at 8 PM (ET/PT).

[07/07/15 - 11:17 AM]
"Project Runway" Designers and Guest Judges Unveiled
Season 14 premieres Thursday, August 6 at 9:00/8:00c on Lifetime.

[07/07/15 - 11:05 AM]
All Six Principal Voice Performers Will Return for the Historic 27th and 28th Seasons of "The Simpsons"
Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria and Harry Shearer are all due back.

[07/07/15 - 11:00 AM]
MTV Heats Up This Summer with Six All-Star Dance Crews Hitting the "America's Best Dance Crew" Stage
New host Jason Dundas will join fellow incoming judges T-Pain, Teyana Taylor and Frankie Grande.

[07/07/15 - 10:39 AM]
Universal Cable Productions and Dark Horse Entertainment Sign First-Look Deal
Dark Horse President and founder Mike Richardson and Keith Goldberg, SVP of Production, currently executive produce Syfy's "Dark Matter."

[07/07/15 - 10:19 AM]
TV One Posts Best Second Quarter in Network History Delivering 51% and 47% Increases in Key Demos in Primetime
TV One spins the numbers for the second quarter of 2015.

[07/07/15 - 09:42 AM]
USA Network Orders Fourth Season of Hit Reality Series "Chrisley Knows Best"
The network will soon start production on two previously announced Chrisley pilots including a nighttime talk show hosted by Todd Chrisley from Embassy Row and a spin-off pilot with series partner Maverick TV.

[07/07/15 - 09:30 AM]
Bounce TV Pulls "Cosby" Series
Bounce TV will cease airing the television series "Cosby" effective immediately.

[07/07/15 - 09:12 AM]
Netflix Kicks Off Original Film Initiative with Cary Fukunaga's "Beasts of No Nation," Premiering in All Netflix Territories and Select Theaters on October 16, 2015
Other upcoming titles include "The Ridiculous Six," "Crouching Tiger, Hidden Dragon: The Green Legend" and "Pee-wee's Big Holiday."