or


[07/18/06 - 12:00 AM]
ABC Expands the Number of Series Dubbed Into Spanish

[via press release from ABC]

ABC EXPANDS THE NUMBER OF SERIES DUBBED INTO SPANISH

Series Dubbed into Spanish Include Returning Hits �Desperate Housewives,� �Lost,� �Grey�s Anatomy,� �Dancing with the Stars,� as well as ABC Comedies �George Lopez� and Fall Newcomer �Ugly Betty�

ABC, the first English language broadcast network to provide all regular primetime entertainment programming in Spanish via a combination of closed-captioning and dubbing, has increased the number of programs dubbed into Spanish, Stephen McPherson, president, ABC Entertainment has announced.

�Grey�s Anatomy,� �Desperate Housewives,� �Lost,� �Dancing with the Stars,� �George Lopez� and Latino television phenomenon �Ugly Betty� will be dubbed into Spanish, with the remainder of the network�s regular primetime entertainment lineup available with Spanish language subtitles. In addition, select specials will also be dubbed into Spanish.

�Increasing the number of shows dubbed into Spanish reflects our commitment to successfully connecting with the millions of Hispanics who watch mostly or only Spanish language television,� said Mr. McPherson. �Offering relatable programming is how ABC continues to be on the forefront in reaching diverse segments of the population. No other English language network serves the Spanish speaking audience the way we do.�

Spanish subtitled versions of the shows will be found on Closed Caption 2 channel (CC2), and viewers will be able to access the programs dubbed in Spanish via the SAP (Second Audio Program) option on their televisions. ABC was the first English language broadcast network to make such a large portion of its programming available in Spanish.

Additional programming may be dubbed in Spanish in the future.





  [july 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
      


· DANCING WITH THE STARS (ABC)
· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)
· GEORGE LOPEZ SHOW, THE (ABC)
· GREY'S ANATOMY (ABC)
· LOST (ABC)
· UGLY BETTY (ABC)











[09/20/14 - 12:51 PM]
Friday's Broadcast Ratings: CBS Tops Viewers, Splits Demos with NBC
A special Friday edition of "Big Brother" leads the night among adults 18-49.

[09/20/14 - 12:37 PM]
"Dateline NBC" Equals Its Highest Friday 18-49 Rating in 16 Weeks
NBC spins the numbers for Friday, September 19.

[09/20/14 - 08:40 AM]
L3 Ratings: ABC's "Dancing" Premiere Marks Biggest-Ever Playback Lift - Monday's Top Show
ABC further spins the numbers for Monday, September 15.

[09/19/14 - 02:43 PM]
"Thursday Night Football" on CBS and NFL Network Wins in Primetime with Viewers and Ratings
CBS spins the numbers for Thursday, September 18.

[09/19/14 - 02:22 PM]
Statement from E! Regarding "Fashion Police"
"We decided, with Melissa Rivers' blessing, that Joan would have wanted the franchise to continue," the network said. "Fashion Police will return in 2015 commencing with Golden Globes coverage on Monday, January 12."

[09/19/14 - 11:03 AM]
Get Ready for an "Awkward" Binge Sesh When MTV Airs the Hit Series in Its Entirety Beginning on Monday, September 22 at 8:30 AM ET/PT
Said marathon concludes with the premiere of the second-half of season 4 on Tuesday, September 23 at 10:00/9:00c.

[09/19/14 - 11:00 AM]
"Justified" Arrests Sam Elliott and Garret Dillahunt
The series returns for its sixth and final season in January 2015.

[09/19/14 - 10:06 AM]
"CMT Instant Jam: Kenny Chesney" Premieres Saturday, September 27 at 10 P.M., ET/PT
Viewers can get a sneak peek of Chesney's "American Kids" performance exclusively on the CMT Artists App beginning tomorrow morning at 11:30 a.m. ET.

[09/19/14 - 09:15 AM]
Cartoon Network's Hit Series "Regular Show" Is Back for a Not-So-Regular Sixth Season Premiering Thursday, October 9 at 7:30 p.m. (ET/PT)
The Emmy-winning series was created by JG Quintel and produced by Cartoon Network Studios.

[09/19/14 - 08:40 AM]
"The Biggest Loser" Ranks as the #1 Non-Sports Telecast on the Big 4 Last Night in Every Key Measure
NBC spins the numbers for Thursday, September 18.

[09/19/14 - 08:31 AM]
Thursday's Broadcast Ratings: CBS Dominates with "Thursday Night Football"
The Eye easily wins the night in both total viewers and adults 18-49.

[09/19/14 - 08:01 AM]
"The Graham Norton Show" Returns to BBC America Saturday, October 4, 11:00 PM ET
In the premiere episode, Denzel Washington, Peter Capaldi and Gemma Arterton will join each other on Graham's infamous orange sofa.

[09/19/14 - 07:42 AM]
CNBC's "The Filthy Rich Guide" Series Premiere on Wednesday, October 8 at 10PM ET/PT
The five-episode series is "a fun, fast-paced guide that catalogues the ways in which the .01 percent spend their money."

[09/18/14 - 04:56 PM]
Fall Premiere of OWN's "For Better or Worse" Delivers 1.2 Million Viewers
OWN spins the numbers for Wednesday, September 17.

[09/18/14 - 02:50 PM]
"90 Day Fiance" - TLC's #1 New Series of 2014 - Returns October 19, 2014
In the second season, six new couples decide to take a chance on love and bring their spouses-to-be stateside.