or


[07/18/06 - 12:00 AM]
ABC Expands the Number of Series Dubbed Into Spanish

[via press release from ABC]

ABC EXPANDS THE NUMBER OF SERIES DUBBED INTO SPANISH

Series Dubbed into Spanish Include Returning Hits �Desperate Housewives,� �Lost,� �Grey�s Anatomy,� �Dancing with the Stars,� as well as ABC Comedies �George Lopez� and Fall Newcomer �Ugly Betty�

ABC, the first English language broadcast network to provide all regular primetime entertainment programming in Spanish via a combination of closed-captioning and dubbing, has increased the number of programs dubbed into Spanish, Stephen McPherson, president, ABC Entertainment has announced.

�Grey�s Anatomy,� �Desperate Housewives,� �Lost,� �Dancing with the Stars,� �George Lopez� and Latino television phenomenon �Ugly Betty� will be dubbed into Spanish, with the remainder of the network�s regular primetime entertainment lineup available with Spanish language subtitles. In addition, select specials will also be dubbed into Spanish.

�Increasing the number of shows dubbed into Spanish reflects our commitment to successfully connecting with the millions of Hispanics who watch mostly or only Spanish language television,� said Mr. McPherson. �Offering relatable programming is how ABC continues to be on the forefront in reaching diverse segments of the population. No other English language network serves the Spanish speaking audience the way we do.�

Spanish subtitled versions of the shows will be found on Closed Caption 2 channel (CC2), and viewers will be able to access the programs dubbed in Spanish via the SAP (Second Audio Program) option on their televisions. ABC was the first English language broadcast network to make such a large portion of its programming available in Spanish.

Additional programming may be dubbed in Spanish in the future.





  [july 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
      


· DANCING WITH THE STARS (ABC)
· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)
· GEORGE LOPEZ SHOW, THE (ABC)
· GREY'S ANATOMY (ABC)
· LOST (ABC)
· UGLY BETTY (ABC)





[03/28/17 - 11:16 AM]
The Family Celebrates Five Years Together in the Emotional 90-Minute Series Finale of "Switched at Birth," Airing Tuesday, April 11, on Freeform
In the emotional 90-minute series finale of the award-winning drama, Kathryn becomes nostalgic when she realizes that it's been five years since the switch was discovered and the two families started living together.

[03/28/17 - 10:41 AM]
"Married at First Sight" Moves to Lifetime Starting April 20
The new spin-off series, "Married at First Sight: Second Chances," giving two past viewer favorites the chance to find love again, debuts Thursday, April 27.

[03/28/17 - 10:30 AM]
Video: Showtime(R) Releases Exclusive Clip from Upcoming Documentary "Disgraced"
The documentary features former Baylor University men's basketball assistant coach Abar Rouse and secret audio recordings of former head coach Dave Bliss.

[03/28/17 - 10:13 AM]
FOX Sports Welcomes Back Big Personality Pierzynski
Hired by FOX Sports initially to be an analyst for the 2011 MLB postseason, Pierzynski joined the FOX Sports team again in 2012, 2013 and 2015.

[03/28/17 - 10:05 AM]
Investigation Discovery Announces Three-Night Special Event Taking Viewers Back to Face 1970s Serial Killer in "Son of Sam: The Hunt for a Killer"
The three-night special event will premiere this summer on the cable channel.

[03/28/17 - 10:05 AM]
Emmy(R)-Winning HBO Comedy Series "Veep," Starring Emmy(R)-Winner Julia Louis-Dreyfus, Returns for Its Sixth Season April 16
Recurring guest stars on the new season include Amy Brenneman, Margaret Colin, Stephen Fry and Paul Scheer.

[03/28/17 - 10:05 AM]
Discovery Channel Announces 2017-2018 Upfront Programming Slate
Highlights include the new scripted anthology series called "Manhunt: Unabomber," which premieres with a special two-hour episode on Tuesday, August 1 at 9:00/8:00c.

[03/28/17 - 10:04 AM]
Investigation Discovery Greenlights "The Von Bulow Affair" Scripted True Crime Series from Universal Cable Productions
"The Von Bulow Affair" was the most scandalous and sensational murder trial of the 1980s, borne from the bowels of high society that existed between white-linen parties of Newport and white-powder mischief at New York's poshest nightclub.

[03/28/17 - 10:03 AM]
Investigation Discovery Announces Powerful New Slate of Suspenseful Originals for 2017-18 Upfront Season
"I don't think viewers have ever experienced such an exciting explosion focused on a single genre like we are currently seeing with the success of true-crime stories and mysteries on every possible media platform," said Henry Schleiff.

[03/28/17 - 09:41 AM]
Video: Ladies & Gentlemen - "Louis C.K. 2017" Trailer & Key Art Debut!
In his new standup 2017, Louis C.K. muses on religion, eternal love, giving dogs drugs, email fights, teachers and more in a live performance from Washington, D.C.

[03/28/17 - 09:35 AM]
Amazon Original Series "Bosch" Launches Season Three on Friday, April 21
Amazon is also announcing the launch of Bosch skill for Alexa-enabled devices including the Amazon Echo and Echo Dot.

[03/28/17 - 09:01 AM]
Afraid of the Dark? Discovery Channel Announces an All-New Take on the Survival Genre
"Darkness" is an all-new series featuring one of the most advanced and comprehensive tests of mental and physical survival ever captured on television.

[03/28/17 - 08:43 AM]
Monday's Broadcast Ratings: NBC Holds Onto Demo Crown with "The Voice"
The Peacock wins the evening among total viewers as well as adults 18-49.

[03/28/17 - 08:12 AM]
"The Daily Show Presents: The Donald J. Trump Presidential Twitter Library" Coming to New York City in June
This actual library will be located in New York City and will be free and open to the public.

[03/28/17 - 08:11 AM]
Cutting-Edge Cops and Criminals Square Off in New Science Channel Series "Outlaw Tech"
With complex security systems designed to stop the world's most nefarious criminal masterminds, a new Science Channel series goes inside amazing capers to unpack the high-tech arsenal used on both sides of the law.