or


[07/18/06 - 12:00 AM]
ABC Expands the Number of Series Dubbed Into Spanish

[via press release from ABC]

ABC EXPANDS THE NUMBER OF SERIES DUBBED INTO SPANISH

Series Dubbed into Spanish Include Returning Hits �Desperate Housewives,� �Lost,� �Grey�s Anatomy,� �Dancing with the Stars,� as well as ABC Comedies �George Lopez� and Fall Newcomer �Ugly Betty�

ABC, the first English language broadcast network to provide all regular primetime entertainment programming in Spanish via a combination of closed-captioning and dubbing, has increased the number of programs dubbed into Spanish, Stephen McPherson, president, ABC Entertainment has announced.

�Grey�s Anatomy,� �Desperate Housewives,� �Lost,� �Dancing with the Stars,� �George Lopez� and Latino television phenomenon �Ugly Betty� will be dubbed into Spanish, with the remainder of the network�s regular primetime entertainment lineup available with Spanish language subtitles. In addition, select specials will also be dubbed into Spanish.

�Increasing the number of shows dubbed into Spanish reflects our commitment to successfully connecting with the millions of Hispanics who watch mostly or only Spanish language television,� said Mr. McPherson. �Offering relatable programming is how ABC continues to be on the forefront in reaching diverse segments of the population. No other English language network serves the Spanish speaking audience the way we do.�

Spanish subtitled versions of the shows will be found on Closed Caption 2 channel (CC2), and viewers will be able to access the programs dubbed in Spanish via the SAP (Second Audio Program) option on their televisions. ABC was the first English language broadcast network to make such a large portion of its programming available in Spanish.

Additional programming may be dubbed in Spanish in the future.





  [july 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
      


· DANCING WITH THE STARS (ABC)
· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)
· GEORGE LOPEZ SHOW, THE (ABC)
· GREY'S ANATOMY (ABC)
· LOST (ABC)
· UGLY BETTY (ABC)











[03/29/15 - 09:41 AM]
Saturday's Broadcast Ratings: CBS Tops Viewers, Shares Demo Crown with ABC
"48 Hours" was the night's most-watched program among the broadcast networks.

[03/29/15 - 09:35 AM]
"Saturday Night Live," With Host Dwayne Johnson, Is the #1 Telecast of the Night on the Big 4 Networks in Metered-Market Households and Adults 18-49
NBC spins the numbers for Saturday, March 28.

[03/28/15 - 07:56 PM]
Nickelodeon's 28th Annual Kids' Choice Awards Winners
Kids from around the world cast more than 500 million votes, a record-breaking tally.

[03/28/15 - 08:53 AM]
Friday's Broadcast Ratings: NCAA Continues Its Reign for CBS
The Eye once again leads the night in total viewers and adults 18-49.

[03/28/15 - 08:36 AM]
"Grimm" Is Currently Reporting Its Top Total-Viewer Result Since January 23
NBC spins the numbers for Friday, March 27.

[03/27/15 - 11:21 PM]
Development Update: Friday, March 27
Updates include: Ernie Hudson bound for "Delores & Jermaine" at ABC; Corbin Bernsen cast in HBO's "Living on Video"; and AMC gives the moniker "Fear the Walking Dead" to the franchise's upcoming spin-off.

[03/27/15 - 01:33 PM]
Video: "The Casual Vacancy" - Trailer (HBO)
Based on the novel by acclaimed author J.K. Rowling, the mini-series premieres Wednesday, April 29 and Thursday, April 30.

[03/27/15 - 01:13 PM]
Bravo Media's "The Millionaire Matchmaker" Earns Highest-Rated Episode of the Season with 2.2 Million Total Viewers
Bravo spins the numbers for Sunday, March 22.

[03/27/15 - 12:31 PM]
Masi Oka to Return as Hiro Nakamura on NBC's "Heroes Reborn"
"I'm excited to return to my 'Heroes' roots," said Oka. "Hiro Nakamura was such an inspirational role to play, and I'm hoping the fans will enjoy seeing him back on TV."

[03/27/15 - 11:38 AM]
The "Comedy Central Roast of Justin Bieber" Premieres on Monday, March 30 at 10:00 P.M. ET/PT on Comedy Central and Online Via CC.com and the Comedy Central App
The global multiplatform comedy event kicks off with "The Roast of Justin Bieber Pre-Show," airing 9:30 p.m. ET/PT on Comedy Central and simultaneously through the app and cc.com.

[03/27/15 - 11:13 AM]
Showtime Sports(R) to Chronicle the Most Anticipated Event of the Year with "Inside Mayweather vs. Pacquiao"
The first installment kicks off Saturday, April 18 on the cable channel.

[03/27/15 - 11:11 AM]
E!'s "The Royals" Shows Significant Audience Growth in Its Second Week
E! further spins the numbers for Sunday, March 22.

[03/27/15 - 10:37 AM]
Syfy's "Dominion" Adds New Recurring Characters for Season 2
Joining the series' stellar cast are recurring guest stars Nic Bishop, Simon Merrells, Christina Chong, Olivia Mace and Luke Tyler.

[03/27/15 - 10:27 AM]
Video: Starz Releases First Look Live Action Teaser of Original Series "Blunt Talk"
The series will premiere on Starz in the summer of 2015.

[03/27/15 - 10:16 AM]
NBC Goes on 8 "First Dates" as Network Orders Popular U.K. Format to Series
The observational documentary series, from executive producer Ellen DeGeneres and Shed Media, takes a peek at what happens when a couple meets for the first time and love may be in the air.