or


[06/14/07 - 10:38 AM]
NBC Universal Scores Landmark, Multi-Platform Creative Deal to Produce Separate Versions of Colombian Telenovela 'Sin Tetas No Hay Paraiso' for NBC and Telemundo
The series, dubbed "Without Breasts There Is No Paradise," is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, "a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover."

[via press release from NBC Universal Television Studio]

NBC UNIVERSAL SCORES LANDMARK, MULTI-PLATFORM CREATIVE DEAL TO PRODUCE SEPARATE VERSIONS OF COLOMBIAN TELENOVELA 'SIN TETAS NO HAY PARAISO' FOR NBC AND TELEMUNDO

Newly Named Universal Media Studios Will Produce English-language Version for NBC While Telemundo Network Will Film Its Own Spanish-language Edition.

NEW YORK - June 14, 2007 - In a landmark multi-platform creative initiative for NBC Universal, the newly named Universal Media Studios will produce the U.S English-language version of the hit Colombian telenovela "Sin Tetas No Hay Paraiso/Without Breasts There Is No Paradise" (working title) for NBC while a Spanish edition will be produced and broadcast independently with a different cast, script and production team by NBC Universal's Telemundo Network.

The provocatively-titled telenovela is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover.

The announcement was made by Ben Silverman and Marc Graboff, Co-chairmen, NBC Entertainment and Universal Media Studios, and Don Browne, President, Telemundo.

"These synergistic productions represent a giant leap forward for the networks of NBC Universal," said Silverman. "I scour the world for the best ideas and for the game-changing hit shows and 'Sin Tetas' is one of those shows. We have a tremendous opportunity to achieve cross-promotional efforts on behalf of both of these telenovelas as we reach out to diversify our audiences."

"We recognize that the telenovela phenomenon is here to stay and we want to take advantage of one that's a proven hit," said Graboff. "It will be fascinating to see how American viewers embrace this kind of unique storytelling."

"It is because of productions like this that the telenovela genre is a global phenomenon and continues to grow in popularity," said Browne. "English and Spanish-language television viewing audiences will now have the chance to enjoy one of the most popular and controversial telenovela plots in recent years."

The prime time telenovela reached ratings nearing 6.9 million viewers, setting a record for the most-watched soap opera in Colombia and has received numerous awards including the highly coveted "TV y Novelas" award in March 2007.

NBC Universal and Telemundo acquired the rights to "Sin Tetas No Hay Paraiso" from Colombian production company, Canal Caracol.





  [june 2007]  
S
M
T
W
T
F
S
     


· WITHOUT BREASTS THERE IS NO PARADISE (NBC)









[04/19/14 - 09:02 AM]
Friday's Broadcast Ratings: ABC Tops Demos with "Shark Tank," "20/20"
The Alphabet's veteran newsmagazine posts big gains from last week among adults 18-49.

[04/19/14 - 08:34 AM]
"Hannibal" Is Up 29% Week to Week in Adults 18-49 with Its Top Result in Three Weeks
NBC spins the numbers for Friday, April 18.

[04/19/14 - 08:32 AM]
ABC Wins 3rd Straight Friday with the Top 2 TV Shows - "20/20" Surges to 2nd-Highest Ratings This Season
ABC spins the numbers for Friday, April 18.

[04/18/14 - 03:21 PM]
ESPN NFL Programming Highlights - "Draft Academy" Debuts April 22
Projected first-round picks Blake Bortles, Jadeveon Clowney and Marqise Lee will be part of the four-week series.

[04/18/14 - 12:09 PM]
First Lady Michelle Obama and Kellie Pickler Guest Star on "Nashville"
Said installment revolves around a charity concert at Fort Campbell.

[04/18/14 - 11:25 AM]
"Saturday Night Live" to Celebrate 40th Anniversary on Feb. 15, 2015
Past and present cast members, as well as special and musical guests from the show's incredible five-decade run, will appear on the telecast, with the specific lineup of guests to be determined in the coming months.

[04/18/14 - 10:56 AM]
New truTV Series "The Carbonaro Effect," Starring Comic Magician Michael Carbonaro, Set To Premiere Thursday, May 15th at 10pm ET/PT
The new 12-episode and hilarious series follows Carbonaro as he tricks, amazes and amuses the unsuspecting public.

[04/18/14 - 10:21 AM]
TLC Stitches Up Season Two, And Says I Do to More "Something Borrowed, Something New"
Season three, currently scheduled to premiere in November, promises to deliver more tears shed over old shredded threads.

[04/18/14 - 10:13 AM]
Video: "The Normal Heart" - Trailer (HBO Films)
The trailer will air this Sunday, April 20 just before "Game of Thrones" at 9:00/8:00c.

[04/18/14 - 10:02 AM]
Ariana Grande, Austin Mahone, Becky G, Zendaya, R5 and Fifth Harmony to Perform at the 2014 Radio Disney Music Awards
"Disney Channel Presents The Radio Disney Music Awards," a television special originating from the event, will be presented Sunday, April 27 on Disney Channel.

[04/18/14 - 09:32 AM]
Syfy's Hit Competition Series "Face Off" to Return for 7th Season in July
Season 7 will also introduce new judge, Lois Burwell, a renowned Academy-Award winning makeup artist known for her work on Lincoln, Braveheart, Saving Private Ryan, War Horse and War of the Worlds.

[04/18/14 - 09:30 AM]
Shakira to Sing "Empire" from New Self-Titled Album on Live Tuesday, April 22 Telecast of "The Voice"
In addition to the Grammy Award-winning Shakira, "The Voice" coaches Adam Levine and Blake Shelton will perform a song with their respective teams on the April 22 telecast.

[04/18/14 - 08:43 AM]
"Jimmy Kimmel Live" Scores Its Best-Ever Numbers at 11:35 p.m.
ABC spins the late-night numbers for Thursday, April 17.

[04/18/14 - 08:42 AM]
"Parenthood" Jumps 18% Versus Last Week in 18-49, Making It Its Top Episode in Three Weeks
NBC spins the numbers for Thursday, April 17.

[04/18/14 - 08:22 AM]
Thursday's Broadcast Ratings: "Scandal" Finale Powers ABC Into the Top Spot
The Alphabet takes home the adults 18-49 crown but falls just short as the most-watched network.