 |
 |
[06/14/07 - 10:38 AM] NBC Universal Scores Landmark, Multi-Platform Creative Deal to Produce Separate Versions of Colombian Telenovela 'Sin Tetas No Hay Paraiso' for NBC and Telemundo The series, dubbed "Without Breasts There Is No Paradise," is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, "a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover." |
|
| [via press release from NBC Universal Television Studio] |
|
NBC UNIVERSAL SCORES LANDMARK, MULTI-PLATFORM CREATIVE DEAL TO PRODUCE SEPARATE VERSIONS OF COLOMBIAN TELENOVELA 'SIN TETAS NO HAY PARAISO' FOR NBC AND TELEMUNDO
Newly Named Universal Media Studios Will Produce English-language Version for NBC While Telemundo Network Will Film Its Own Spanish-language Edition.
NEW YORK - June 14, 2007 - In a landmark multi-platform creative initiative for NBC Universal, the newly named Universal Media Studios will produce the U.S English-language version of the hit Colombian telenovela "Sin Tetas No Hay Paraiso/Without Breasts There Is No Paradise" (working title) for NBC while a Spanish edition will be produced and broadcast independently with a different cast, script and production team by NBC Universal's Telemundo Network.
The provocatively-titled telenovela is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover.
The announcement was made by Ben Silverman and Marc Graboff, Co-chairmen, NBC Entertainment and Universal Media Studios, and Don Browne, President, Telemundo.
"These synergistic productions represent a giant leap forward for the networks of NBC Universal," said Silverman. "I scour the world for the best ideas and for the game-changing hit shows and 'Sin Tetas' is one of those shows. We have a tremendous opportunity to achieve cross-promotional efforts on behalf of both of these telenovelas as we reach out to diversify our audiences."
"We recognize that the telenovela phenomenon is here to stay and we want to take advantage of one that's a proven hit," said Graboff. "It will be fascinating to see how American viewers embrace this kind of unique storytelling."
"It is because of productions like this that the telenovela genre is a global phenomenon and continues to grow in popularity," said Browne. "English and Spanish-language television viewing audiences will now have the chance to enjoy one of the most popular and controversial telenovela plots in recent years."
The prime time telenovela reached ratings nearing 6.9 million viewers, setting a record for the most-watched soap opera in Colombia and has received numerous awards including the highly coveted "TV y Novelas" award in March 2007.
NBC Universal and Telemundo acquired the rights to "Sin Tetas No Hay Paraiso" from Colombian production company, Canal Caracol.
|
|
|
 [june 2007]  |
S |
M |
T |
W |
T |
F |
S |
| | | | | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
[10/05/26 - 11:06 AM] Bravo's "Southern Charm" Returns for Season 12 with Secrets Simmering in the South on Thursday, Nov. 12 at 9 P.M. ET/PT Charmers Venita Aspen, Salley Carson, Craig Conover, Austen Kroll, Madison LeCroy, Molly O'Connell, Rodrigo Reyes, Whitner Slagsvol and Shep Rose return.
|
[10/05/26 - 11:01 AM] NBC Sports to Present 60+ Big East Men's and Women's Basketball Games in 2026-27 on NBC, Peacock, and NBCSN NBC Sports will present a slate of nearly 65 Big East basketball regular-season and tournament games this season, with 47 Big East men's games and 16 women's games presented across NBC, Peacock and NBCSN.
|
[10/05/26 - 11:01 AM] Apple TV's Hit Thriller "Imperfect Women" to Return for a Gripping Second Season The series is returning for a compelling new chapter set on Martha's Vineyard that will revolve around fan-favorite character Eleanor, played by Kerry Washington, who will reprise her role and serve as executive producer alongside Elisabeth Moss.
|
[10/05/26 - 11:01 AM] Prime Video Debuts First Look Images for New Original Series "Bloodaxe," from the Creator of "Vikings" All eight episodes will premiere exclusively on Prime Video in more than 240 countries and territories worldwide, and as previously announced, "Bloodaxe" has been picked up for a second season which is currently in production in Ireland.
|
[10/05/26 - 11:00 AM] Paramount+ Renews "Tulsa King" for a Fifth Season Ahead of the Season Four Premiere on October 16 Season five will return to Dwight "The General" Manfredi's mafia roots, relocating production from Atlanta to New York to coincide with the storyline, with production now underway.
|
[10/05/26 - 09:01 AM] Video: NBC Debuts Official Season 3 Trailer, Photos & Key Art for "Happy's Place" Guest stars this season include James Denton, Jane Lynch, and Justina Machado.
|
[10/05/26 - 09:01 AM] The Soul Train Awards Nominees Are In, and Fans Decide the Winners in Two New Categories! Voting is open now through October 16, and fans can see who takes home the trophies Friday, November 27, at 8 p.m. ET/PT on BET, with a simulcast on CBS, BET Her, VH1, MTV2, and LOGO.
|
[10/05/26 - 08:31 AM] BritBox Reveals Further Cast Joining Edward Bluemel in "Hercule" Jessica Alexander, Honor Swinton Byrne, Omari Douglas, Paul Forman, Arthur Hughes, Ralf Little, River Medway, Katherine Parkinson, Natalie Quarry, Toby Stephens set to join the much-anticipated series.
|
[10/05/26 - 08:01 AM] Food Network Sets Premiere Date For New Season of "Harry Potter: Wizards of Baking" Celebrating the 25th anniversary of the iconic first film in the series, the new season introduces a tournament twist with four teams of three, each representing one of the four Hogwarts Houses - Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw and Slytherin.
|
[10/05/26 - 08:01 AM] Prime Video Casts Sean Teale, Sarah Jeffery, Megan Stott, Lili Simmons, Anthony Keyvan, JoBeth Williams in "Things We Never Got Over" The project is the series adaptation of Lucy Score's bestselling novel.
|
[10/05/26 - 07:19 AM] Video: "The Institute" Season 2 (MGM+ 2026 Series) Official Trailer The series returns for a new season November 8 on MGM+.
|
[10/05/26 - 07:01 AM] Video: "Animals" - Official Trailer #2 - Netflix When their son is kidnapped, an LA mayoral candidate and his wife scramble to raise the ransom while making choices that could tear their world apart.
|
[10/05/26 - 07:01 AM] Prime Video Releases Key Art for the Final Season of "Maxton Hall - The World Between Us" The third and final season of the most successful international scripted original series in Prime Video history premieres worldwide on Prime Video on December 9, 2026.
|
[10/05/26 - 06:01 AM] David Ellison and Ynon Kreiz Announce Their CEO Leadership Team for Skydance Following Anticipated Close of Warner Bros. Discovery Acquisition Drawing on deep expertise across entertainment, technology, and business operations, the CLT brings together leaders from both companies and reflects their complementary strengths.
|
[10/05/26 - 06:01 AM] "CMA Presents I Will Always Love You: A Celebration of Dolly Parton" Reveals Star-Studded Lineup The special airs Wednesday, October 21 (9:00-11:00 p.m. EDT) on ABC and Disney+ in the U.S. and internationally, available next day on Hulu, and will be filmed before a live audience at Belmont University's Fisher Center for the Performing Arts in Nashville.
|
|
|
|