or


[06/14/07 - 10:38 AM]
NBC Universal Scores Landmark, Multi-Platform Creative Deal to Produce Separate Versions of Colombian Telenovela 'Sin Tetas No Hay Paraiso' for NBC and Telemundo
The series, dubbed "Without Breasts There Is No Paradise," is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, "a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover."

[via press release from NBC Universal Television Studio]

NBC UNIVERSAL SCORES LANDMARK, MULTI-PLATFORM CREATIVE DEAL TO PRODUCE SEPARATE VERSIONS OF COLOMBIAN TELENOVELA 'SIN TETAS NO HAY PARAISO' FOR NBC AND TELEMUNDO

Newly Named Universal Media Studios Will Produce English-language Version for NBC While Telemundo Network Will Film Its Own Spanish-language Edition.

NEW YORK - June 14, 2007 - In a landmark multi-platform creative initiative for NBC Universal, the newly named Universal Media Studios will produce the U.S English-language version of the hit Colombian telenovela "Sin Tetas No Hay Paraiso/Without Breasts There Is No Paradise" (working title) for NBC while a Spanish edition will be produced and broadcast independently with a different cast, script and production team by NBC Universal's Telemundo Network.

The provocatively-titled telenovela is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover.

The announcement was made by Ben Silverman and Marc Graboff, Co-chairmen, NBC Entertainment and Universal Media Studios, and Don Browne, President, Telemundo.

"These synergistic productions represent a giant leap forward for the networks of NBC Universal," said Silverman. "I scour the world for the best ideas and for the game-changing hit shows and 'Sin Tetas' is one of those shows. We have a tremendous opportunity to achieve cross-promotional efforts on behalf of both of these telenovelas as we reach out to diversify our audiences."

"We recognize that the telenovela phenomenon is here to stay and we want to take advantage of one that's a proven hit," said Graboff. "It will be fascinating to see how American viewers embrace this kind of unique storytelling."

"It is because of productions like this that the telenovela genre is a global phenomenon and continues to grow in popularity," said Browne. "English and Spanish-language television viewing audiences will now have the chance to enjoy one of the most popular and controversial telenovela plots in recent years."

The prime time telenovela reached ratings nearing 6.9 million viewers, setting a record for the most-watched soap opera in Colombia and has received numerous awards including the highly coveted "TV y Novelas" award in March 2007.

NBC Universal and Telemundo acquired the rights to "Sin Tetas No Hay Paraiso" from Colombian production company, Canal Caracol.





  [june 2007]  
S
M
T
W
T
F
S
     


· WITHOUT BREASTS THERE IS NO PARADISE (NBC)





[05/22/26 - 07:17 AM]
ESPN Films and Wakai Announce Global Premiere of "FC Barcelona: Sonar, jugar y ganar"
The documentary premieres in the U.S. on Saturday, May 23 at 10 a.m. ET on ESPN2, ESPN Deportes and streaming on ESPN+.

[05/22/26 - 07:11 AM]
Video: Back to Where It All Began - Official Teaser for "Vought Rising" Revealed
The prequel to the global hit series "The Boys" will premiere exclusively on Prime Video in 2027.

[05/22/26 - 07:01 AM]
First Picture of Charlie Heaton in "Peaky Blinders" Reveals His Role as Charles Shelby
The new chapter will premiere globally on Netflix - and on BBC iplayer and BBC One in the UK.

[05/22/26 - 04:27 AM]
Video: "Maa Behen" - Official Trailer - Netflix
When trouble knocks on her door, a mother and her estranged daughters attempt to cover up a crime in a nosy colony where no secret is safe.

[05/21/26 - 05:01 PM]
Video: "Husbands in Action" - Official Teaser - Netflix
A detective teams up with his ex-wife's new husband to chase down her kidnappers. Can this unlikely duo put aside their differences for one wild rescue?

[05/21/26 - 02:32 PM]
ESPN Delivered Most-Watched NBA Eastern Conference Finals Game 1 Since 2018
The New York Knicks overtime victory against the Cleveland Cavaliers on May 19 generated an average audience of 7.1 million viewers and peaked with 8.87 million viewers at 10:45 p.m. ET.

[05/21/26 - 02:00 PM]
"Survivor" Historic 50th Season Concludes with Most-Watched Finale Since 2020
The season finale drew an average of 5.78 million viewers, based on Nielsen Preliminary panel only data.

[05/21/26 - 12:00 PM]
What's New on HBO Max This June
Highlights include the return of "House of the Dragon" and the debut of "Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness."

[05/21/26 - 11:00 AM]
A24's "How to Make a Killing" Begins Streaming Exclusively on HBO Max June 19
Disowned at birth by his obscenely wealthy family, blue-collar Becket Redfellow (Glen Powell) will stop at nothing to reclaim his inheritance, no matter how many relatives stand in his way.

[05/21/26 - 10:00 AM]
Video: Trailer & Key Art Debut - Hulu Original "Hannah Berner: None of My Business"
Hannah Berner delivers her most vulnerable material yet - questioning her future, exposing her unorthodox career path, dishing dating secrets and admitting she's "part-time hot" in this sensational sophomore special.

[05/21/26 - 10:00 AM]
HBO Original Documentary "Earth, Wind & Fire (To Be Celestial vs. That's the Weight of the World)" Debuts June 7
Acclaimed producer, director, and musician Ahmir "Questlove" Thompson tells the story of the legendary nine-time Grammy Award-winning band.

[05/21/26 - 10:00 AM]
The Tony Awards to Feature Showstopping Performances by All of the Best Musical and Best Revival of a Musical Nominees
Additional performances will be announced in the coming weeks.

[05/21/26 - 09:02 AM]
HBO Max Announces the Debut of HBO Original "House of the Dragon" with American Sign Language (ASL) to Mark Global Accessibility Awareness Day
Season one with ASL will debut on May 29, followed by season two on June 15.

[05/21/26 - 09:00 AM]
Video: Acorn TV Releases Trailer and Key Art for All-New Season of Fan-Favorite Mystery Thriller "Harry Wild" Premiering Monday, June 22 on Acorn TV
Season five marks a highly anticipated on-screen reunion between Jane Seymour, who stars and executive produces, and Joe Lando, her longtime co-star from the beloved Emmy and Golden Globe Award-winning series "Dr. Quinn, Medicine Woman."

[05/21/26 - 08:16 AM]
"Emily in Paris" Begins Production in Greece for the 6th and Final Season
Since its debut in 2020, Seasons 1-5 have spent 32 weeks on the Netflix Global Top 10 list, reached #1 in 90 countries, and accumulated over 250 million views.