or


[06/14/07 - 10:38 AM]
NBC Universal Scores Landmark, Multi-Platform Creative Deal to Produce Separate Versions of Colombian Telenovela 'Sin Tetas No Hay Paraiso' for NBC and Telemundo
The series, dubbed "Without Breasts There Is No Paradise," is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, "a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover."

[via press release from NBC Universal Television Studio]

NBC UNIVERSAL SCORES LANDMARK, MULTI-PLATFORM CREATIVE DEAL TO PRODUCE SEPARATE VERSIONS OF COLOMBIAN TELENOVELA 'SIN TETAS NO HAY PARAISO' FOR NBC AND TELEMUNDO

Newly Named Universal Media Studios Will Produce English-language Version for NBC While Telemundo Network Will Film Its Own Spanish-language Edition.

NEW YORK - June 14, 2007 - In a landmark multi-platform creative initiative for NBC Universal, the newly named Universal Media Studios will produce the U.S English-language version of the hit Colombian telenovela "Sin Tetas No Hay Paraiso/Without Breasts There Is No Paradise" (working title) for NBC while a Spanish edition will be produced and broadcast independently with a different cast, script and production team by NBC Universal's Telemundo Network.

The provocatively-titled telenovela is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover.

The announcement was made by Ben Silverman and Marc Graboff, Co-chairmen, NBC Entertainment and Universal Media Studios, and Don Browne, President, Telemundo.

"These synergistic productions represent a giant leap forward for the networks of NBC Universal," said Silverman. "I scour the world for the best ideas and for the game-changing hit shows and 'Sin Tetas' is one of those shows. We have a tremendous opportunity to achieve cross-promotional efforts on behalf of both of these telenovelas as we reach out to diversify our audiences."

"We recognize that the telenovela phenomenon is here to stay and we want to take advantage of one that's a proven hit," said Graboff. "It will be fascinating to see how American viewers embrace this kind of unique storytelling."

"It is because of productions like this that the telenovela genre is a global phenomenon and continues to grow in popularity," said Browne. "English and Spanish-language television viewing audiences will now have the chance to enjoy one of the most popular and controversial telenovela plots in recent years."

The prime time telenovela reached ratings nearing 6.9 million viewers, setting a record for the most-watched soap opera in Colombia and has received numerous awards including the highly coveted "TV y Novelas" award in March 2007.

NBC Universal and Telemundo acquired the rights to "Sin Tetas No Hay Paraiso" from Colombian production company, Canal Caracol.





  [june 2007]  
S
M
T
W
T
F
S
     


· WITHOUT BREASTS THERE IS NO PARADISE (NBC)





[09/22/26 - 12:16 PM]
Netflix's "Crew Girl" Renewed for Season 2
Season 1 of the coming-of-age teen drama series launched on September 10 and debuted in the Netflix English TV Top 10, where it has remained since its release, climbing up to #2 this week.

[09/22/26 - 12:01 PM]
Netflix Top 10: Week of September 14 - "Tyler Perry's Why Did I Get Married Again?" Holds No. 1 for a Second Week
"Monster: The Lizzie Borden Story" debuted at the top of the English TV list with 12.1 million views.

[09/22/26 - 12:00 PM]
"Dateline" Is the #1 Friday Newsmagazine in Both Key Demos for Second Consecutive Broadcast Season
The broadcast remains the #1 most-watched news magazine franchise and #1 most-watched true-crime franchise in total linear minutes watched for the season, with 151.2 million total viewers, up +4% vs. last season.

[09/22/26 - 11:01 AM]
"Darkwing Duck" Is Back with an All-New Animated Series Greenlit for Disney+
Mark Hamill, Seth Rogen, Lizzy Caplan and Lilimar lead the show's voice cast.

[09/22/26 - 10:31 AM]
Video: Trailer Available - Hulu Original "Reasonable Doubt" Season 4
Season 4 will debut with a three-episode premiere on October 6, with a new episode premiering each Tuesday through November 24 exclusively on Disney+ and Hulu.

[09/22/26 - 10:01 AM]
Video: "Vampirina: Teenage Vampire" Season 2 Lets It All Fang Out with New Trailer
The series returns October 6 on Disney Channel, and the full season will stream the next day on Disney+.

[09/22/26 - 09:33 AM]
Great American Media Unveils the Greatest Slate of Christmas Movies Ever Assembled for a Single Season
Leading the extraordinary lineup is the beloved "Queen of Christmas," Candace Cameron Bure, who stars in two films and serves as executive producer of a third movie.

[09/22/26 - 09:01 AM]
Video: "Norm: The Tale of Norm Macdonald" - Official Trailer - Netflix
Go down a wormhole in this documentary on master of deadpan humor Norm Macdonald, whose life and career were uncompromising yet full of contradictions.

[09/22/26 - 09:01 AM]
"Soulm8te" Kicks Off Huluween Thursday, October 1
Unnerving, sexy, suspenseful, and darkly compelling, the film follows a grieving engineer tasked with testing a ruthless tech giant's new artificially intelligent android.

[09/22/26 - 09:00 AM]
ESPN and Omaha Productions Announce ESPN Original Series "The Breakdown" Hosted by Peyton Manning and Luke Kuechly
New episodes will debut Fridays on the ESPN App, with select episodes also airing on ESPN.

[09/22/26 - 09:00 AM]
George Michael Tribute Set for the "2026 MTV Video Music Awards (VMAs)" Sunday, Sept. 27 on CBS
Raye, Sombr, and Teddy Swims will come together for a tribute performance to honor musical genius and icon.

[09/22/26 - 08:11 AM]
BET Launches aTwist Microseries Partnership with Psychological Thriller "Her Baby," Premiering Wednesday, October 7 at 10 P.M. ET/CT on BET
The reformatted microseries will be presented in half-hour installments and aired in a horizontal format.

[09/22/26 - 08:10 AM]
MGM+ Greenlights Crime Thriller "Rules of Prey" Starring Jensen Ackles
The project is an adaptation of Pulitzer-Prize-winning journalist John Sandford's acclaimed book series.

[09/22/26 - 08:01 AM]
Video: Watch the Gripping Trailer for "Clown Panic," The Chilling New Documentary Coming Exclusively to Hulu on October 12, 2026
Featuring chilling archive footage, viral internet videos and revealing interviews with witnesses, law enforcement, clowns and cultural commentators, "Clown Panic" examines the collision of fear, social media and modern America at a moment of deep national anxiety.

[09/22/26 - 07:46 AM]
AMC Global Media to Debut Crime Drama "Smilla's Sense of Snow," from ITV Studios and Constantin Film, in U.S and Canada on AMC+
The modern adaptation of Peter Høeg's worldwide bestseller stars Filippa Coster-Waldau, Elyas M'Barek and Henry Lloyd-Hughes, and is directed by BAFTA Winner Amma Asante.