or


[06/14/07 - 10:38 AM]
NBC Universal Scores Landmark, Multi-Platform Creative Deal to Produce Separate Versions of Colombian Telenovela 'Sin Tetas No Hay Paraiso' for NBC and Telemundo
The series, dubbed "Without Breasts There Is No Paradise," is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, "a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover."

[via press release from NBC Universal Television Studio]

NBC UNIVERSAL SCORES LANDMARK, MULTI-PLATFORM CREATIVE DEAL TO PRODUCE SEPARATE VERSIONS OF COLOMBIAN TELENOVELA 'SIN TETAS NO HAY PARAISO' FOR NBC AND TELEMUNDO

Newly Named Universal Media Studios Will Produce English-language Version for NBC While Telemundo Network Will Film Its Own Spanish-language Edition.

NEW YORK - June 14, 2007 - In a landmark multi-platform creative initiative for NBC Universal, the newly named Universal Media Studios will produce the U.S English-language version of the hit Colombian telenovela "Sin Tetas No Hay Paraiso/Without Breasts There Is No Paradise" (working title) for NBC while a Spanish edition will be produced and broadcast independently with a different cast, script and production team by NBC Universal's Telemundo Network.

The provocatively-titled telenovela is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover.

The announcement was made by Ben Silverman and Marc Graboff, Co-chairmen, NBC Entertainment and Universal Media Studios, and Don Browne, President, Telemundo.

"These synergistic productions represent a giant leap forward for the networks of NBC Universal," said Silverman. "I scour the world for the best ideas and for the game-changing hit shows and 'Sin Tetas' is one of those shows. We have a tremendous opportunity to achieve cross-promotional efforts on behalf of both of these telenovelas as we reach out to diversify our audiences."

"We recognize that the telenovela phenomenon is here to stay and we want to take advantage of one that's a proven hit," said Graboff. "It will be fascinating to see how American viewers embrace this kind of unique storytelling."

"It is because of productions like this that the telenovela genre is a global phenomenon and continues to grow in popularity," said Browne. "English and Spanish-language television viewing audiences will now have the chance to enjoy one of the most popular and controversial telenovela plots in recent years."

The prime time telenovela reached ratings nearing 6.9 million viewers, setting a record for the most-watched soap opera in Colombia and has received numerous awards including the highly coveted "TV y Novelas" award in March 2007.

NBC Universal and Telemundo acquired the rights to "Sin Tetas No Hay Paraiso" from Colombian production company, Canal Caracol.





  [june 2007]  
S
M
T
W
T
F
S
     


· WITHOUT BREASTS THERE IS NO PARADISE (NBC)









[07/04/15 - 08:45 AM]
"Dateline NBC" Is the #1 Big 4 Telecast of the Night in Adults 18-49 and 25-54
NBC spins the numbers for Friday, July 3.

[07/04/15 - 08:37 AM]
Friday's Broadcast Ratings: ABC, NBC Share Demo Crown in Repeat Battle
CBS then is the most-watched network last night.

[07/03/15 - 08:54 AM]
Thursday's Broadcast Ratings: CBS Tops Original Showdown with "Big Brother"
The Eye leads the night in both total viewers and adults 18-49.

[07/03/15 - 08:39 AM]
ABC's "Astronaut Wives Club" Improves Its Hour - "Rookie Blue" Holds 100% of Its Premiere
ABC spins the numbers for Thursday, July 2.

[07/03/15 - 08:30 AM]
"Food Fighters" Ties for #2 in Its Time Period Among the Big 4 Networks in Adults 18-49
NBC spins the numbers for Thursday, July 2.

[07/02/15 - 03:51 PM]
FOX Bursts Into San Diego Comic-Con with World Premiere Screenings and Panel Debuts of "Scream Queens," "Minority Report" and "Lucifer"
Panels for "Lucifer," "Minority Report" and "Bob's Burgers" will kick things off on Friday, July 10.

[07/02/15 - 01:59 PM]
Discovery Channel Delivers All New Digital Content and Social Media Action During "Shark Week 2015"
Sharkopedia - Discovery's ultimate digital guide to all things shark - makes its online debut this year.

[07/02/15 - 11:49 AM]
FOX Sports Expands FIFA Women's World Cup 2015 Coverage with 30 Hours of Added Programming
Said additions include expanded pre- and post-game coverage of the championship match, a pair of marathons showcasing the U.S. Women's National Team's dramatic run to the final and more.

[07/02/15 - 11:06 AM]
The Biting Snark Continues on WE tv - Network's Second Annual "Snark Week" Featuring the Snarkiest Personalities and Shows Returns July 6-10
This year's on-air celebration includes biting one-liners from new episodes of WE tv's original series "Braxton Family Values," "Cutting It: In the ATL" and "Marriage Boot Camp Reality Stars."

[07/02/15 - 10:33 AM]
ABC's "The Chew" to Broadcast from the 20th Annual Epcot International Food & Wine Festival
The Emmy-winning lifestyle series will tape five shows on October 7-9 to air during the week of October 12-16.

[07/02/15 - 10:18 AM]
Jimmy Fallon and Seth Meyers Rank #1 for the Late-Night Second Quarter vs. Their ABC-CBS Competition in All Key Measures
NBC spins the late-night numbers for the second quarter of 2015.

[07/02/15 - 10:00 AM]
Donald Glover Pilot "Atlanta" Casts Its Leads as Production Gets Underway
Brian Tyree Henry, Lakeith Lee Stanfield and Zazie Beetz will co-star while Hiro Murai is set to direct.

[07/02/15 - 09:46 AM]
Season Three Premieres of the Hit Dramas "Ray Donovan" and "Masters of Sex" Are Available for Early Sampling
Viewers can sample the TV-14 rated premieres of both episodes for free now on YouTube and SHO.com.

[07/02/15 - 09:12 AM]
"Nightline" Wins 2Q15 in Total Viewers For Second Year in a Row, Leading in Four of the Last Five Quarters
ABC spins the late-night numbers for the second quarter of 2015.

[07/02/15 - 08:52 AM]
A+E Networks(R) Launches Lifetime(R) Movie Club(TM)
The subscription video service comes in time for the 25-year anniversary of Lifetime Movies and is available exclusively on iPhone, iPad and iPod Touch at launch.