or


[06/14/07 - 10:38 AM]
NBC Universal Scores Landmark, Multi-Platform Creative Deal to Produce Separate Versions of Colombian Telenovela 'Sin Tetas No Hay Paraiso' for NBC and Telemundo
The series, dubbed "Without Breasts There Is No Paradise," is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, "a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover."

[via press release from NBC Universal Television Studio]

NBC UNIVERSAL SCORES LANDMARK, MULTI-PLATFORM CREATIVE DEAL TO PRODUCE SEPARATE VERSIONS OF COLOMBIAN TELENOVELA 'SIN TETAS NO HAY PARAISO' FOR NBC AND TELEMUNDO

Newly Named Universal Media Studios Will Produce English-language Version for NBC While Telemundo Network Will Film Its Own Spanish-language Edition.

NEW YORK - June 14, 2007 - In a landmark multi-platform creative initiative for NBC Universal, the newly named Universal Media Studios will produce the U.S English-language version of the hit Colombian telenovela "Sin Tetas No Hay Paraiso/Without Breasts There Is No Paradise" (working title) for NBC while a Spanish edition will be produced and broadcast independently with a different cast, script and production team by NBC Universal's Telemundo Network.

The provocatively-titled telenovela is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover.

The announcement was made by Ben Silverman and Marc Graboff, Co-chairmen, NBC Entertainment and Universal Media Studios, and Don Browne, President, Telemundo.

"These synergistic productions represent a giant leap forward for the networks of NBC Universal," said Silverman. "I scour the world for the best ideas and for the game-changing hit shows and 'Sin Tetas' is one of those shows. We have a tremendous opportunity to achieve cross-promotional efforts on behalf of both of these telenovelas as we reach out to diversify our audiences."

"We recognize that the telenovela phenomenon is here to stay and we want to take advantage of one that's a proven hit," said Graboff. "It will be fascinating to see how American viewers embrace this kind of unique storytelling."

"It is because of productions like this that the telenovela genre is a global phenomenon and continues to grow in popularity," said Browne. "English and Spanish-language television viewing audiences will now have the chance to enjoy one of the most popular and controversial telenovela plots in recent years."

The prime time telenovela reached ratings nearing 6.9 million viewers, setting a record for the most-watched soap opera in Colombia and has received numerous awards including the highly coveted "TV y Novelas" award in March 2007.

NBC Universal and Telemundo acquired the rights to "Sin Tetas No Hay Paraiso" from Colombian production company, Canal Caracol.





  [june 2007]  
S
M
T
W
T
F
S
     


· WITHOUT BREASTS THERE IS NO PARADISE (NBC)





[09/23/26 - 10:31 AM]
"A Man on the Inside" Season 3 Adds New Guest Stars
The series will come to a conclusion when it returns for its third and final season, which begins production in San Francisco, California.

[09/23/26 - 10:23 AM]
NBC Debuts "St. Denis Medical" Season Three First Look
The series returns Monday, November 2 on the network.

[09/23/26 - 10:07 AM]
Blood, Benders and the Bridge: Paramount+ Is Headed to New York Comic Con with "Dexter: Resurrection," "Avatar: Seven Havens" and "Star Trek: Starfleet Academy"
From October 8-10, con-goers can catch first-looks, cast conversations and exclusive reveals from the three series.

[09/23/26 - 10:03 AM]
FOX Sports Feasts on Multi-Platform Presentation of 2026 NFL Thanksgiving Day Game Across FOX, FOX One, Tubi and FOX Deportes
This year's massive Thanksgiving Day game features the Dallas Cowboys and Philadelphia Eagles live in 4K.

[09/23/26 - 10:02 AM]
Video: "Bite Size Terror" - Official Trailer - Tubi Original
A bite-sized horror anthology where seemingly harmless encounters, desires, and decisions take terrifying turns.

[09/23/26 - 10:01 AM]
"Million Dollar Secret" Returns to Netflix, But This Time with a Celebrity Twist
In this version, celebrities will try their hand at the ultimate game of deception.

[09/23/26 - 10:01 AM]
Video: "Jamie Foxx: Take Care of Yourself" - Official Trailer - Hulu
"Jamie Foxx: Take Care of Yourself" delivers a much-needed dose of self-care in his most honest, evolved, and unforgettable chapter yet.

[09/23/26 - 10:01 AM]
Video: "Shark Tank" - Season Premiere Wednesday, September 30 on ABC and Stream on Hulu
It's time to ignite a spark for a new season of entrepreneurs stepping into the Tank!

[09/23/26 - 09:32 AM]
"Be My Guest with Ina Garten" Is Back with Brand-New Episodes Filled with Special Guests, Good Food and Great Conversation
The season kicks off with a visit from the creative, award-winning pastry chef Christina Tosi who joins Ina for a perfect day of cooking and conversation at the barn.

[09/23/26 - 09:23 AM]
"Katseye: Wild Hearts" Streams October 16 on Disney+ and Hulu
The film is a captivating journey into the group's bold new era while celebrating the fans who helped make it possible.

[09/23/26 - 09:01 AM]
A24's "The Invite" Begins Streaming Exclusively on HBO Max October 23
The film stars Seth Rogen, Olivia Wilde, Penélope Cruz, and Edward Norton.

[09/23/26 - 09:00 AM]
Video: AMC+ Unveils Sneak Peek at Highly Anticipated Revenge Thriller, "Kill Jackie," Starring and Executive Produced by Catherine Zeta-Jones
The series' debut on AMC+ coincides with the streamer's limited time offer of a one-year subscription for $39.99, available now through October 12.

[09/23/26 - 08:31 AM]
Netflix's "Chef's Table" Franchise Returns with Two New Seasons
"Chef's Table: Icons" and "Chef's Table: Desserts" are both on tap.

[09/23/26 - 08:01 AM]
Video: "Gamechangers: Mother/Athlete" - Official Trailer - The Roku Channel
Five trailblazing WNBA players - Sheryl Swoopes, Bria Hartley, Skylar Diggins, Allison Feaster, and Natalie Achonwa - talk about the physical, emotional, and professional challenges of becoming mothers while competing at the highest level of the sport.

[09/23/26 - 07:31 AM]
AMC Global Media's October Highlights Include "Kill Jackie," "Yaga," "V/H/S/Mixtape," "Signora Volpe" and More
Other series premieres include "Archive X: Unexplained Phenomena" and "This is Not a Murder Mystery."