or


[06/14/07 - 10:38 AM]
NBC Universal Scores Landmark, Multi-Platform Creative Deal to Produce Separate Versions of Colombian Telenovela 'Sin Tetas No Hay Paraiso' for NBC and Telemundo
The series, dubbed "Without Breasts There Is No Paradise," is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, "a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover."

[via press release from NBC Universal Television Studio]

NBC UNIVERSAL SCORES LANDMARK, MULTI-PLATFORM CREATIVE DEAL TO PRODUCE SEPARATE VERSIONS OF COLOMBIAN TELENOVELA 'SIN TETAS NO HAY PARAISO' FOR NBC AND TELEMUNDO

Newly Named Universal Media Studios Will Produce English-language Version for NBC While Telemundo Network Will Film Its Own Spanish-language Edition.

NEW YORK - June 14, 2007 - In a landmark multi-platform creative initiative for NBC Universal, the newly named Universal Media Studios will produce the U.S English-language version of the hit Colombian telenovela "Sin Tetas No Hay Paraiso/Without Breasts There Is No Paradise" (working title) for NBC while a Spanish edition will be produced and broadcast independently with a different cast, script and production team by NBC Universal's Telemundo Network.

The provocatively-titled telenovela is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover.

The announcement was made by Ben Silverman and Marc Graboff, Co-chairmen, NBC Entertainment and Universal Media Studios, and Don Browne, President, Telemundo.

"These synergistic productions represent a giant leap forward for the networks of NBC Universal," said Silverman. "I scour the world for the best ideas and for the game-changing hit shows and 'Sin Tetas' is one of those shows. We have a tremendous opportunity to achieve cross-promotional efforts on behalf of both of these telenovelas as we reach out to diversify our audiences."

"We recognize that the telenovela phenomenon is here to stay and we want to take advantage of one that's a proven hit," said Graboff. "It will be fascinating to see how American viewers embrace this kind of unique storytelling."

"It is because of productions like this that the telenovela genre is a global phenomenon and continues to grow in popularity," said Browne. "English and Spanish-language television viewing audiences will now have the chance to enjoy one of the most popular and controversial telenovela plots in recent years."

The prime time telenovela reached ratings nearing 6.9 million viewers, setting a record for the most-watched soap opera in Colombia and has received numerous awards including the highly coveted "TV y Novelas" award in March 2007.

NBC Universal and Telemundo acquired the rights to "Sin Tetas No Hay Paraiso" from Colombian production company, Canal Caracol.





  [june 2007]  
S
M
T
W
T
F
S
     


· WITHOUT BREASTS THERE IS NO PARADISE (NBC)





[05/20/26 - 12:02 PM]
"A Woman of Substance": Brenda Blethyn Limited Series Marks BritBox's Next Prestige Period Drama
Other June premieres include new seasons of "Beyond Paradise" and "Trigger Point."

[05/20/26 - 11:01 AM]
Video: HBO Releases Official Trailer for Original Film "Miss You, Love You," Debuting May 29
A blunt, grieving widow, Diane Patterson (Allison Janney) is forced to plan her husband's funeral with a total stranger: her estranged son's assistant, Jamie Simms (Andrew Rannells).

[05/20/26 - 11:01 AM]
Great American Media Announces New Original, Unscripted Series, "Mark vs. The Mountain," Premiering June 11 on Great American Pure Flix
Meteorologist and former New Mexico gubernatorial candidate Mark Ronchetti, alongside his wife, interior designer, Krysty Ronchetti, star in the new unscripted series.

[05/20/26 - 11:00 AM]
FOX Entertainment Studios Strikes Multi-Year, First-Look Deal with Emmy Award-Winning Comedian, Actor and Producer JB Smoove
Under the partnership, Smoove will serve as executive producer and creative collaborator on an unscripted slate spanning a range of formats and genres.

[05/20/26 - 10:50 AM]
The Tampa Bay Buccaneers' Emmy-Nominated Docuseries, "Raise The Flags", Makes Its Linear Premiere on NFL Network May 25-29
The series delivers a sweeping portrait of the Buccaneers organization - chronicling its rise from humble beginnings to championship glory in the most comprehensive account of franchise history ever produced.

[05/20/26 - 10:01 AM]
Video: "Michael Jackson: The Verdict" - Official Trailer - Netflix
Told by key players who were inside the courtroom, this three-part comprehensive docuseries dissects the trial of Michael Jackson and his complex legacy.

[05/20/26 - 10:01 AM]
Video: MGM+ Debuts Teaser for "The Westies"
The gritty and kinetic crime drama centers on New York City's infamously violent Irish gang of the same name.

[05/20/26 - 10:00 AM]
Lifetime Greenlights Two New Thrillers for This June
Amber Stevens West and Michael Xavier star in "The Jealous Bride" while Remy Ma leads "Don't Trust the Girls Upstairs."

[05/20/26 - 09:31 AM]
Video: Peacock Releases Official Trailer, Key Art and New Imagery for "Strung"
From director Malcolm D. Lee, a talented violinist takes a prestigious job as a music tutor for the gifted daughter of an influential and enigmatic family.

[05/20/26 - 09:31 AM]
Hit Drama Series "The Testaments" from Creator Bruce Miller and Starring Chase Infiniti, Renewed for a Second Season
Season one is now streaming with the season finale on Wednesday, May 27.

[05/20/26 - 09:01 AM]
A24's "Pillion" Begins Streaming Exclusively on HBO Max June 5
A timid man is swept off his feet when an enigmatic, impossibly handsome biker takes him on as his submissive.

[05/20/26 - 09:01 AM]
AMC Global Media's June Highlights Include "The Vampire Lestat," "You're Killing Me," "Devil in Silver," "Doctor Who" and More
Newly announced premieres include ALLBLK's "Funny Thing About Love" and BBC America's "Wild Spring."

[05/20/26 - 09:00 AM]
The History Channel's Hit Survival Series "Alone" Is Going Global! New Season Premieres June 17
On the heels of the World Cup and for the first time in franchise history, 10 skilled survivalists from around the globe will compete in "Alone: World Championship".

[05/20/26 - 09:00 AM]
Laura Benanti and Tituss Burgess to Host "The Tony Awards: Act One"
The two stage-and-screen icons will kick off Broadway's biggest night with the presentation of the first round of Tony Awards during the exciting pre-show telecast.

[05/20/26 - 07:36 AM]
After Record-Setting 2025 Season, "Sunday Night Football" Finishes Fall-Spring TV Season as Primetime's No. 1 Show for Unprecedented 15th Consecutive Year
The series averaged 23.5 million viewers in 2025, marking the show's best-ever viewership - up nearly 1 million viewers from the prior record for the series set a decade ago (22.6 million in 2015 season) and an increase of 9% over the '24 season (21.6 million).