 |
 |
[06/14/07 - 10:38 AM] NBC Universal Scores Landmark, Multi-Platform Creative Deal to Produce Separate Versions of Colombian Telenovela 'Sin Tetas No Hay Paraiso' for NBC and Telemundo The series, dubbed "Without Breasts There Is No Paradise," is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, "a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover." |
|
| [via press release from NBC Universal Television Studio] |
|
NBC UNIVERSAL SCORES LANDMARK, MULTI-PLATFORM CREATIVE DEAL TO PRODUCE SEPARATE VERSIONS OF COLOMBIAN TELENOVELA 'SIN TETAS NO HAY PARAISO' FOR NBC AND TELEMUNDO
Newly Named Universal Media Studios Will Produce English-language Version for NBC While Telemundo Network Will Film Its Own Spanish-language Edition.
NEW YORK - June 14, 2007 - In a landmark multi-platform creative initiative for NBC Universal, the newly named Universal Media Studios will produce the U.S English-language version of the hit Colombian telenovela "Sin Tetas No Hay Paraiso/Without Breasts There Is No Paradise" (working title) for NBC while a Spanish edition will be produced and broadcast independently with a different cast, script and production team by NBC Universal's Telemundo Network.
The provocatively-titled telenovela is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover.
The announcement was made by Ben Silverman and Marc Graboff, Co-chairmen, NBC Entertainment and Universal Media Studios, and Don Browne, President, Telemundo.
"These synergistic productions represent a giant leap forward for the networks of NBC Universal," said Silverman. "I scour the world for the best ideas and for the game-changing hit shows and 'Sin Tetas' is one of those shows. We have a tremendous opportunity to achieve cross-promotional efforts on behalf of both of these telenovelas as we reach out to diversify our audiences."
"We recognize that the telenovela phenomenon is here to stay and we want to take advantage of one that's a proven hit," said Graboff. "It will be fascinating to see how American viewers embrace this kind of unique storytelling."
"It is because of productions like this that the telenovela genre is a global phenomenon and continues to grow in popularity," said Browne. "English and Spanish-language television viewing audiences will now have the chance to enjoy one of the most popular and controversial telenovela plots in recent years."
The prime time telenovela reached ratings nearing 6.9 million viewers, setting a record for the most-watched soap opera in Colombia and has received numerous awards including the highly coveted "TV y Novelas" award in March 2007.
NBC Universal and Telemundo acquired the rights to "Sin Tetas No Hay Paraiso" from Colombian production company, Canal Caracol.
|
|
|
 [june 2007]  |
S |
M |
T |
W |
T |
F |
S |
| | | | | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
[10/06/26 - 10:03 AM] Video: Tubi Drops Trailer for New Original Docuseries "Just One Before I Die" Featuring an Inside Look at the Buffalo Bills Fanbase The five-episode docuseries features interviews with Chad Michael Murray, Dion Dawkins, Ryan Fitzpatrick, Jim Kelly, Andre Reed, Adam Schefter, Nick Wright, and more.
|
[10/06/26 - 10:00 AM] Video: Date, Trailer, Key Art Debut - Hulu's "Swipe Right on the Devil" "Swipe Right on the Devil" premieres October 22 with all three episodes on Hulu and Hulu on Disney+ for bundle subscribers in the US and on Disney+ internationally.
|
[10/06/26 - 09:48 AM] Nashville Sets the Stage for New Season of HGTV's Hit Home Renovation Competition Series "Rock the Block" Slated for 2027 "Rock the Block," which attracted 16.4 million viewers across linear and streaming to its last run, will feature seven fresh episodes hosted by popular carpenter, craftsman and design expert Ty Pennington.
|
[10/06/26 - 09:20 AM] Acorn TV Welcomes Frasier's Peri Gilpin as Guest Star in Highly Successful Brooke Shields-led Murder Mystery, "You're Killing Me" Gilpin will guest star as Allie's (Shields) sister, Audra Chandler, a critically acclaimed writer with more awards than William Faulkner.
|
[10/06/26 - 09:01 AM] Video: Peacock Debuts Official Trailer & New Images for "The Good Daughter" Rose Byrne, Meghann Fahy, Brendan Gleeson, Olivia Williams, and Harper Steele star in the series, premiering November 12.
|
[10/06/26 - 09:01 AM] Video: "All the Queen's Men" - Season 5 Part 2 - Official Trailer - Paramount+ With Madam's (Eva Marcille) life hanging by a thread and the shooter still at large, the dancers of Eden are left shaken and uncertain.
|
[10/06/26 - 09:00 AM] New Docuseries "The Boy Who Stole Billions?" with Exclusive Interviews from Crypto FTX Founder Sam Bankman-Fried Coming to Prime Video The three-part docuseries from Propagate will premiere in November.
|
[10/06/26 - 07:29 AM] WWE Money in the Bank Streams Saturday, October 10 Exclusively on the ESPN App with ESPN Unlimited Plan ESPN will also debut the WWE Money in the Bank Special on Wednesday, October 7, at 2:30 p.m. on ESPN2.
|
[10/06/26 - 07:01 AM] Netflix Taps IMG as Production Partner for FIFA Women's World Cup Brazil 2027 The tournament will mark Netflix's most ambitious sports production to date.
|
[10/06/26 - 06:01 AM] Roku Greenlights New Limited Series "Scarlett Holmes" Starring Lucy Hale A modern descendant of Sherlock Holmes, "Scarlett Holmes" (Lucy Hale) has inherited her family's legendary powers of observation, but instead of solving crimes, she takes on mysteries of love, dating, and relationships.
|
[10/06/26 - 06:01 AM] Video: "Heartland" - Official Trailer - Netflix Jessica Chastain, Garrett Hedlund, Carter Faith, Ross Lynch, Paul Sparks, Jennifer Nettles and John Hawkes star in the film, premiering November 13.
|
[10/06/26 - 06:01 AM] The Television Academy and Prime Video Announce Historic, Multiyear Deal to Exclusively Stream the Emmy Awards Globally The historic pact succeeds the Television Academy's traditional "Wheel Deal" rotation among broadcast networks ABC, CBS, FOX and NBC, which concluded with this year's telecast.
|
[10/06/26 - 05:49 AM] Apple TV Announces "The Choir," A New Comedic Drama from Ruth Jones and James Corden The ensemble cast includes Tom Davis, Rosie Sheehy, Susan Brown, Jason Watkins, David Harewood, Alexandria Riley, Sylvestra Le Touzel, Tom Edden, Gary Lamont, Emily Lloyd-Saini, Stephen Leask, Luiis Rouf, Jo Foster, Evie Jones, and Farrah Abbassy.
|
[10/06/26 - 05:39 AM] Paramount Completes Acquisition of Warner Bros. Discovery, Creating a New Global Entertainment Leader, Skydance The combination builds on the storied history of two of the world's most recognizable entertainment companies, forming a single creative powerhouse.
|
[10/06/26 - 03:31 AM] Video: "The Traitors Telugu" - Official Trailer - Prime Video Hosted by Tejja Sajja, "The Traitors" is a brutal game of betrayal where 20 contestants face daily eliminations for a grand prize.
|
|
|
|