or


[06/14/07 - 10:38 AM]
NBC Universal Scores Landmark, Multi-Platform Creative Deal to Produce Separate Versions of Colombian Telenovela 'Sin Tetas No Hay Paraiso' for NBC and Telemundo
The series, dubbed "Without Breasts There Is No Paradise," is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, "a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover."

[via press release from NBC Universal Television Studio]

NBC UNIVERSAL SCORES LANDMARK, MULTI-PLATFORM CREATIVE DEAL TO PRODUCE SEPARATE VERSIONS OF COLOMBIAN TELENOVELA 'SIN TETAS NO HAY PARAISO' FOR NBC AND TELEMUNDO

Newly Named Universal Media Studios Will Produce English-language Version for NBC While Telemundo Network Will Film Its Own Spanish-language Edition.

NEW YORK - June 14, 2007 - In a landmark multi-platform creative initiative for NBC Universal, the newly named Universal Media Studios will produce the U.S English-language version of the hit Colombian telenovela "Sin Tetas No Hay Paraiso/Without Breasts There Is No Paradise" (working title) for NBC while a Spanish edition will be produced and broadcast independently with a different cast, script and production team by NBC Universal's Telemundo Network.

The provocatively-titled telenovela is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover.

The announcement was made by Ben Silverman and Marc Graboff, Co-chairmen, NBC Entertainment and Universal Media Studios, and Don Browne, President, Telemundo.

"These synergistic productions represent a giant leap forward for the networks of NBC Universal," said Silverman. "I scour the world for the best ideas and for the game-changing hit shows and 'Sin Tetas' is one of those shows. We have a tremendous opportunity to achieve cross-promotional efforts on behalf of both of these telenovelas as we reach out to diversify our audiences."

"We recognize that the telenovela phenomenon is here to stay and we want to take advantage of one that's a proven hit," said Graboff. "It will be fascinating to see how American viewers embrace this kind of unique storytelling."

"It is because of productions like this that the telenovela genre is a global phenomenon and continues to grow in popularity," said Browne. "English and Spanish-language television viewing audiences will now have the chance to enjoy one of the most popular and controversial telenovela plots in recent years."

The prime time telenovela reached ratings nearing 6.9 million viewers, setting a record for the most-watched soap opera in Colombia and has received numerous awards including the highly coveted "TV y Novelas" award in March 2007.

NBC Universal and Telemundo acquired the rights to "Sin Tetas No Hay Paraiso" from Colombian production company, Canal Caracol.





  [june 2007]  
S
M
T
W
T
F
S
     


· WITHOUT BREASTS THERE IS NO PARADISE (NBC)





[12/02/16 - 01:03 PM]
"Saturday Night Live" Celebrates the Holiday Season with Three Back-to-Back Shows
John Cena and Casey Affleck will follow the previously announced Emma Stone.

[12/02/16 - 01:03 PM]
Animal Planet Highlights One Organization's Mission to Protect and Rescue Animals in New Series "The Guardians"
In this all-new series, Animal Planet introduces this volunteer-run organization called Guardians of Rescue and follows its quest to help any animal in need - anywhere, anytime.

[12/02/16 - 12:00 PM]
Beloved Actress Betty White to Be "Young & Hungry" with a Guest Star Role on Freeform's Original Comedy
White will play Ms. Wilson, Gabi's neighbor who she encounters after a misunderstanding with Josh leaves Gabi confused about what to do.

[12/02/16 - 11:38 AM]
"DC's Legends of Tomorrow" Hits Series Highs in The CW's #DCWeek Finale
The CW spins the numbers for Thursday, December 1.

[12/02/16 - 11:28 AM]
E!'s New Docu-Series "So Cosmo" - Set at the Glamorous Epi-center of Pop Culture, Cosmopolitan Magazine - Premieres Wed., Feb. 8 at 8 PM ET/PT
Plus: look for a preview special on Tuesday, December 20 at 8:00/7:00c.

[12/02/16 - 11:00 AM]
Freeform Shares Their Holiday Spirit with Annual Gift-giving Initiative Pop Up Santa and Holiday-themed Shorts "Funny Or Die Presents Santa's Shorts"
All of these jolly holiday moments can be seen during "25 Days of Christmas" airing December 1 - 25, on the Freeform app and on 25DaysofChristmasTV.com.

[12/02/16 - 10:44 AM]
TBS Heads into "Final Space" with New Animated Comedy from Olan Rogers
Part of TBS's continued push into animation, "Final Space" is a serialized intergalactic space saga about an astronaut named Gary and his adorable, planet-destroying friend, Mooncake.

[12/02/16 - 09:58 AM]
AMC Releases First Look Photos from Season Two of "Into the Badlands"
The 10 episode second season will debut in March of 2017.

[12/02/16 - 09:30 AM]
Video: Craving More "Comedy Bang! Bang!"? Watch Four Never-Before-Seen Clips on IFC.com!
After 110 episodes of top-notch couch guests and wildly unpredictable interviews by host Scott Aukerman, the series is coming to an end after five "slightly off" seasons.

[12/02/16 - 09:16 AM]
Thursday's Broadcast Ratings: NBC Tops Charts with "Thursday Night Football"
The Peacock eclipses the competition among total viewers and adults 18-49.

[12/02/16 - 08:10 AM]
"The Handmaid's Tale" First Look Photos
Elisabeth Moss, Joseph Fiennes, Yvonne Strahovski and Samira Wiley co-star in the drama, premiering in April.

[12/02/16 - 07:27 AM]
American Heroes Channel Commemorates the 75th Anniversary of the Attack on Pearl Harbor with Premiere of "Pearl Harbor: The Heroes Who Fought Back"
The one-hour special premieres Wednesday, December 7 at 10:00/9:00c on the cable channel.

[12/02/16 - 06:53 AM]
HGTV's "Fixer Upper" Season Four Scores Its Highest-Rated Premiere Ever
HGTV spins the numbers for Tuesday, November 29.

[12/01/16 - 01:09 PM]
OWN's Hit Tyler Perry Drama "The Haves and the Have Nots" Returns with All-New Episodes This January
The series returns for season four with all-new episodes on Tuesday, January 3 at 9:00/8:00c.

[12/01/16 - 12:19 PM]
"Arrow" Shoots to Season Highs as #DCWeek Continues
The CW spins the numbers for Wednesday, November 30.