or


[04/27/10 - 04:57 PM]
A Corazon Abierto, an Original Series Adaptation of ABC Studios' Hit Drama Grey's Anatomy, Premieres in Colombia
The series airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

[via press release from ABC]

A CORAZÓN ABIERTO, AN ORIGINAL SERIES ADAPTATION OF ABC STUDIOS' HIT DRAMA GREY'S ANATOMY, PREMIERES IN COLOMBIA

Nearly Half the Country's Viewing Audience Tunes in to the Premiere

A Corazón Abierto Runs as a Telenovela with 80 Consecutive Episodes Airing Weeknights

April 27, 2010 - A Corazón Abierto (With Open Heart), an original series adaptation of ABC Studios' hit drama Grey's Anatomy, premiered on Monday, April 26 on Channel RCN in Colombia to stellar ratings. With a 20.4 rating and 48 share, nearly half the viewing audience in Colombia tuned in to the new series, making it the most impressive debut on Colombian TV since the premiere of Yo Soy Betty La Fea (the Colombian version of Ugly Betty). In keeping with the Latin American television format of limited series runs, A Corazón Abierto airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

A Corazón Abierto follows surgical intern María Alejandra Rivas Cavalier as she begins her training in the shadow of her mother's renowned surgical reputation. Her new group of fellow interns, including Christina Solano, Jorge Viana, Isabel Henao and Ausgusto Maza, will become her new family, while she also sparks a relationship with surgeon Andrés Guerra. The series focuses on compelling medical stories while exposing the personal lives and complex emotions that surface during the drama of each new case. The series was written to appeal to the local audience by adapting to the reality of the cultural and medical characteristics of Latin America, and specifically of Bogotá, Colombia.

A Corazón Abierto, as well as a recently announced reversioning of The Golden Girls, represent a continuing strategy of international brand expansion by Disney Media Networks Latin America. Both follow four original limited-run productions in Latin America of Desperate Housewives (Amas de Casa Desesperadas), which were produced for Colombia/Ecuador, Brazil, Argentina and the U.S. Hispanic market, and were further distributed to additional markets.

A Corazón Abierto is a production of Disney Media Networks Latin America with executive producers Leonardo Aranguibel and Fernando Barbosa, and produced by Vista Productions. The writing of the series was supervised by Fernando Gaitán, who wrote Colombia's Yo Soy Betty La Fea, the original Ugly Betty. Well-known Colombian director Sergio Osorio used over 40 spectacularly replicated hospital sets from the original version of the popular drama which premiered in the U.S. on ABC in 2005. The new sets were designed to portray an authentic Colombian medical facility.

A Corazón Abierto was cast to portray the affinity of the original characters. Can Grey's Anatomy fans match the Colombian characters to their U.S. inspirations? We'll give you a hint: The gentleman in the foreground is a new character unique to the Colombian version.

The series stars and their characters and U.S. inspirations are listed below from left to right:

Juan Pablo Espinoza (Ausgusto Maza, inspired by Alex Karev)
Rolando Tarajano (Javier Burgos, inspired by Preston Burke)
Sandra Hernández (Isabel "Isa" Henao, inspired by Izzie Stevens)
Natalia Durán (Christina Solano, inspired by Cristina Yang)
Santiago Moure (Germán De La Pava, new character)
Carolina Gómez (Alica Durán, inspired by Addison Montgomery)
Jorge Enrique Abello (Mauricio Hernández, inspired by Mark Sloan)
Rafael Novoa (Andrés Guerra, inspired by Derek Shepherd)
Verónica Orozco (María Alejandra Rivas Cavalier, inspired by Meredith Grey)
Jorge Cao (Ricardo Cepeda, inspired by Chief of Staff Richard Webber)
Juan Manuel Mendoza (Jorge Vaina, inspired by George O'Malley)
Aída Morales (Miranda Carvajal, inspired by Miranda Bailey)

The sixth season of Grey's Anatomy is currently airing in the U.S. and has been sold to over 200 territories worldwide.

About Disney Media Networks Latin America

Disney Media Networks Latin America is the integrated division of the Walt Disney Company Latin America responsible for managing the Television, Radio, Digital Media and Cable Businesses across Latin America. Headquartered in Argentina, has offices in Brazil, Chile, México, U.S. (Miami) and Venezuela





  [april 2010]  
S
M
T
W
T
F
S
    


· GREY'S ANATOMY (ABC)





[10/06/26 - 10:03 AM]
Video: Tubi Drops Trailer for New Original Docuseries "Just One Before I Die" Featuring an Inside Look at the Buffalo Bills Fanbase
The five-episode docuseries features interviews with Chad Michael Murray, Dion Dawkins, Ryan Fitzpatrick, Jim Kelly, Andre Reed, Adam Schefter, Nick Wright, and more.

[10/06/26 - 10:00 AM]
Video: Date, Trailer, Key Art Debut - Hulu's "Swipe Right on the Devil"
"Swipe Right on the Devil" premieres October 22 with all three episodes on Hulu and Hulu on Disney+ for bundle subscribers in the US and on Disney+ internationally.

[10/06/26 - 09:48 AM]
Nashville Sets the Stage for New Season of HGTV's Hit Home Renovation Competition Series "Rock the Block" Slated for 2027
"Rock the Block," which attracted 16.4 million viewers across linear and streaming to its last run, will feature seven fresh episodes hosted by popular carpenter, craftsman and design expert Ty Pennington.

[10/06/26 - 09:20 AM]
Acorn TV Welcomes Frasier's Peri Gilpin as Guest Star in Highly Successful Brooke Shields-led Murder Mystery, "You're Killing Me"
Gilpin will guest star as Allie's (Shields) sister, Audra Chandler, a critically acclaimed writer with more awards than William Faulkner.

[10/06/26 - 09:01 AM]
Video: Peacock Debuts Official Trailer & New Images for "The Good Daughter"
Rose Byrne, Meghann Fahy, Brendan Gleeson, Olivia Williams, and Harper Steele star in the series, premiering November 12.

[10/06/26 - 09:01 AM]
Video: "All the Queen's Men" - Season 5 Part 2 - Official Trailer - Paramount+
With Madam's (Eva Marcille) life hanging by a thread and the shooter still at large, the dancers of Eden are left shaken and uncertain.

[10/06/26 - 09:00 AM]
New Docuseries "The Boy Who Stole Billions?" with Exclusive Interviews from Crypto FTX Founder Sam Bankman-Fried Coming to Prime Video
The three-part docuseries from Propagate will premiere in November.

[10/06/26 - 07:29 AM]
WWE Money in the Bank Streams Saturday, October 10 Exclusively on the ESPN App with ESPN Unlimited Plan
ESPN will also debut the WWE Money in the Bank Special on Wednesday, October 7, at 2:30 p.m. on ESPN2.

[10/06/26 - 07:01 AM]
Netflix Taps IMG as Production Partner for FIFA Women's World Cup Brazil 2027
The tournament will mark Netflix's most ambitious sports production to date.

[10/06/26 - 06:01 AM]
Roku Greenlights New Limited Series "Scarlett Holmes" Starring Lucy Hale
A modern descendant of Sherlock Holmes, "Scarlett Holmes" (Lucy Hale) has inherited her family's legendary powers of observation, but instead of solving crimes, she takes on mysteries of love, dating, and relationships.

[10/06/26 - 06:01 AM]
Video: "Heartland" - Official Trailer - Netflix
Jessica Chastain, Garrett Hedlund, Carter Faith, Ross Lynch, Paul Sparks, Jennifer Nettles and John Hawkes star in the film, premiering November 13.

[10/06/26 - 06:01 AM]
The Television Academy and Prime Video Announce Historic, Multiyear Deal to Exclusively Stream the Emmy Awards Globally
The historic pact succeeds the Television Academy's traditional "Wheel Deal" rotation among broadcast networks ABC, CBS, FOX and NBC, which concluded with this year's telecast.

[10/06/26 - 05:49 AM]
Apple TV Announces "The Choir," A New Comedic Drama from Ruth Jones and James Corden
The ensemble cast includes Tom Davis, Rosie Sheehy, Susan Brown, Jason Watkins, David Harewood, Alexandria Riley, Sylvestra Le Touzel, Tom Edden, Gary Lamont, Emily Lloyd-Saini, Stephen Leask, Luiis Rouf, Jo Foster, Evie Jones, and Farrah Abbassy.

[10/06/26 - 05:39 AM]
Paramount Completes Acquisition of Warner Bros. Discovery, Creating a New Global Entertainment Leader, Skydance
The combination builds on the storied history of two of the world's most recognizable entertainment companies, forming a single creative powerhouse.

[10/06/26 - 03:31 AM]
Video: "The Traitors Telugu" - Official Trailer - Prime Video
Hosted by Tejja Sajja, "The Traitors" is a brutal game of betrayal where 20 contestants face daily eliminations for a grand prize.