or


[04/27/10 - 04:57 PM]
A Corazon Abierto, an Original Series Adaptation of ABC Studios' Hit Drama Grey's Anatomy, Premieres in Colombia
The series airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

[via press release from ABC]

A CORAZÓN ABIERTO, AN ORIGINAL SERIES ADAPTATION OF ABC STUDIOS' HIT DRAMA GREY'S ANATOMY, PREMIERES IN COLOMBIA

Nearly Half the Country's Viewing Audience Tunes in to the Premiere

A Corazón Abierto Runs as a Telenovela with 80 Consecutive Episodes Airing Weeknights

April 27, 2010 - A Corazón Abierto (With Open Heart), an original series adaptation of ABC Studios' hit drama Grey's Anatomy, premiered on Monday, April 26 on Channel RCN in Colombia to stellar ratings. With a 20.4 rating and 48 share, nearly half the viewing audience in Colombia tuned in to the new series, making it the most impressive debut on Colombian TV since the premiere of Yo Soy Betty La Fea (the Colombian version of Ugly Betty). In keeping with the Latin American television format of limited series runs, A Corazón Abierto airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

A Corazón Abierto follows surgical intern María Alejandra Rivas Cavalier as she begins her training in the shadow of her mother's renowned surgical reputation. Her new group of fellow interns, including Christina Solano, Jorge Viana, Isabel Henao and Ausgusto Maza, will become her new family, while she also sparks a relationship with surgeon Andrés Guerra. The series focuses on compelling medical stories while exposing the personal lives and complex emotions that surface during the drama of each new case. The series was written to appeal to the local audience by adapting to the reality of the cultural and medical characteristics of Latin America, and specifically of Bogotá, Colombia.

A Corazón Abierto, as well as a recently announced reversioning of The Golden Girls, represent a continuing strategy of international brand expansion by Disney Media Networks Latin America. Both follow four original limited-run productions in Latin America of Desperate Housewives (Amas de Casa Desesperadas), which were produced for Colombia/Ecuador, Brazil, Argentina and the U.S. Hispanic market, and were further distributed to additional markets.

A Corazón Abierto is a production of Disney Media Networks Latin America with executive producers Leonardo Aranguibel and Fernando Barbosa, and produced by Vista Productions. The writing of the series was supervised by Fernando Gaitán, who wrote Colombia's Yo Soy Betty La Fea, the original Ugly Betty. Well-known Colombian director Sergio Osorio used over 40 spectacularly replicated hospital sets from the original version of the popular drama which premiered in the U.S. on ABC in 2005. The new sets were designed to portray an authentic Colombian medical facility.

A Corazón Abierto was cast to portray the affinity of the original characters. Can Grey's Anatomy fans match the Colombian characters to their U.S. inspirations? We'll give you a hint: The gentleman in the foreground is a new character unique to the Colombian version.

The series stars and their characters and U.S. inspirations are listed below from left to right:

Juan Pablo Espinoza (Ausgusto Maza, inspired by Alex Karev)
Rolando Tarajano (Javier Burgos, inspired by Preston Burke)
Sandra Hernández (Isabel "Isa" Henao, inspired by Izzie Stevens)
Natalia Durán (Christina Solano, inspired by Cristina Yang)
Santiago Moure (Germán De La Pava, new character)
Carolina Gómez (Alica Durán, inspired by Addison Montgomery)
Jorge Enrique Abello (Mauricio Hernández, inspired by Mark Sloan)
Rafael Novoa (Andrés Guerra, inspired by Derek Shepherd)
Verónica Orozco (María Alejandra Rivas Cavalier, inspired by Meredith Grey)
Jorge Cao (Ricardo Cepeda, inspired by Chief of Staff Richard Webber)
Juan Manuel Mendoza (Jorge Vaina, inspired by George O'Malley)
Aída Morales (Miranda Carvajal, inspired by Miranda Bailey)

The sixth season of Grey's Anatomy is currently airing in the U.S. and has been sold to over 200 territories worldwide.

About Disney Media Networks Latin America

Disney Media Networks Latin America is the integrated division of the Walt Disney Company Latin America responsible for managing the Television, Radio, Digital Media and Cable Businesses across Latin America. Headquartered in Argentina, has offices in Brazil, Chile, México, U.S. (Miami) and Venezuela





  [april 2010]  
S
M
T
W
T
F
S
    


· GREY'S ANATOMY (ABC)





[10/03/26 - 09:31 AM]
Video: Prime Video Debuts Teaser Trailer of "Barbershop"
The comedy series inspired by the beloved film franchise will premiere all eight episodes on February 10, 2027, exclusively on Prime Video in more than 240 countries and territories worldwide.

[10/03/26 - 06:53 AM]
WNBA Playoffs Return to NBC Sports for First Time Since 2002! Postseason Coverage Begins Tomorrow, Oct. 4, at 4 P.M. ET on NBC and Peacock
NBC Sports will present up to seven games of live coverage throughout the Semifinals and WNBA Finals.

[10/03/26 - 06:01 AM]
Video: "Devils' Crest" - Official Trailer - Prime Video
It's all fun and AR games until your real life is in danger.

[10/02/26 - 04:16 PM]
USA Sports' Fever-Aces Game 3 Coverage on USA Network and CNBC Averages 2.25 Million Viewers; Second-Best First Round Game on Record
Viewership of Fever-Aces on USA Network and CNBC peaked at 2.7 million viewers in the 11:15 p.m. ET quarter hour.

[10/02/26 - 02:49 PM]
Yankees Sweep of Red Sox on NBC & Peacock Is Most-Watched First Two Games of MLB Wild Card or Division Series Since 2004
The audience for Wednesday's night's Game 2 peaked at 9.2 million viewers on NBC and Peacock from 9:30-9:45 p.m. ET.

[10/02/26 - 11:08 AM]
Video: "Thou Shalt Not Steal" - Official Trailer - A Network Exclusive
Robyn (Sherry-Lee Watson) breaks out of juvenile detention and starts an odyssey across the harsh Australian outback to a reunion with her estranged father.

[10/02/26 - 11:01 AM]
Natalia Dyer, Jack Reynor and John Magaro Join the Cast of "The Trial of Louise Woodward"
Making their case.

[10/02/26 - 11:00 AM]
Video: Summer May Be Over, But the Beach Is Just Heating Up - Watch the All-New "Baywatch" Teaser Promos
"Baywatch" premieres this January on FOX and next day Hulu.

[10/02/26 - 10:24 AM]
Video: "Wingman" - Official Trailer - ALLBLK
Sophie and Tyler spend their lives making sure everyone else around them finds love. Little did they know that finding love for each other was going to be harder than they thought.

[10/02/26 - 10:00 AM]
TNT Sports to Be Exclusive Home of 2026 American League Division Series & American League Championship Series
This Saturday, October 3, seven-time All-Star José Ramírez and Steven Kwan will lead the Cleveland Guardians against Colson Montgomery, Miguel Vargas and the Chicago White Sox in a division rival showdown.

[10/02/26 - 09:15 AM]
"Fast and Furious" TV Series Greenlit at Peacock
Mike Daniels and Wolfe Coleman are behind the project, with Vin Diesel also among the executive producers.

[10/02/26 - 09:03 AM]
A Night of Mystery! New Series "History's Mystery Files" & A New Season of "The Curse of Oak Island" Premieres Nov. 10
Hosted by actor and comedian Jorge Garcia, each episode of "History's Mystery Files" follows the clues, the evidence, and the questions that refuse to go away.

[10/02/26 - 09:01 AM]
"The Watcher" Season Two to Begin Production, with Naomi Watts & Bobby Cannavale Returning
Margo Martindale and Isabel Gravitt will also reprise their roles in the hit Netflix series from Ryan Murphy and Ian Brennan.

[10/02/26 - 08:01 AM]
Video: "The Forsytes" Season 2 Preview
Secrets, ambition, and forbidden passions collide as "The Forsytes" returns for an explosive Season 2, only on "Masterpiece" on PBS in 2027.

[10/02/26 - 07:31 AM]
Netflix Has Officially Renewed "A Different World" for Its Sophomore Season
"A Different World" debuted at #4 in the Global Top 10 English TV list, earning 4.2 million views and hit the Top 10 in 15 countries.