or


[04/27/10 - 04:57 PM]
A Corazon Abierto, an Original Series Adaptation of ABC Studios' Hit Drama Grey's Anatomy, Premieres in Colombia
The series airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

[via press release from ABC]

A CORAZÓN ABIERTO, AN ORIGINAL SERIES ADAPTATION OF ABC STUDIOS' HIT DRAMA GREY'S ANATOMY, PREMIERES IN COLOMBIA

Nearly Half the Country's Viewing Audience Tunes in to the Premiere

A Corazón Abierto Runs as a Telenovela with 80 Consecutive Episodes Airing Weeknights

April 27, 2010 - A Corazón Abierto (With Open Heart), an original series adaptation of ABC Studios' hit drama Grey's Anatomy, premiered on Monday, April 26 on Channel RCN in Colombia to stellar ratings. With a 20.4 rating and 48 share, nearly half the viewing audience in Colombia tuned in to the new series, making it the most impressive debut on Colombian TV since the premiere of Yo Soy Betty La Fea (the Colombian version of Ugly Betty). In keeping with the Latin American television format of limited series runs, A Corazón Abierto airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

A Corazón Abierto follows surgical intern María Alejandra Rivas Cavalier as she begins her training in the shadow of her mother's renowned surgical reputation. Her new group of fellow interns, including Christina Solano, Jorge Viana, Isabel Henao and Ausgusto Maza, will become her new family, while she also sparks a relationship with surgeon Andrés Guerra. The series focuses on compelling medical stories while exposing the personal lives and complex emotions that surface during the drama of each new case. The series was written to appeal to the local audience by adapting to the reality of the cultural and medical characteristics of Latin America, and specifically of Bogotá, Colombia.

A Corazón Abierto, as well as a recently announced reversioning of The Golden Girls, represent a continuing strategy of international brand expansion by Disney Media Networks Latin America. Both follow four original limited-run productions in Latin America of Desperate Housewives (Amas de Casa Desesperadas), which were produced for Colombia/Ecuador, Brazil, Argentina and the U.S. Hispanic market, and were further distributed to additional markets.

A Corazón Abierto is a production of Disney Media Networks Latin America with executive producers Leonardo Aranguibel and Fernando Barbosa, and produced by Vista Productions. The writing of the series was supervised by Fernando Gaitán, who wrote Colombia's Yo Soy Betty La Fea, the original Ugly Betty. Well-known Colombian director Sergio Osorio used over 40 spectacularly replicated hospital sets from the original version of the popular drama which premiered in the U.S. on ABC in 2005. The new sets were designed to portray an authentic Colombian medical facility.

A Corazón Abierto was cast to portray the affinity of the original characters. Can Grey's Anatomy fans match the Colombian characters to their U.S. inspirations? We'll give you a hint: The gentleman in the foreground is a new character unique to the Colombian version.

The series stars and their characters and U.S. inspirations are listed below from left to right:

Juan Pablo Espinoza (Ausgusto Maza, inspired by Alex Karev)
Rolando Tarajano (Javier Burgos, inspired by Preston Burke)
Sandra Hernández (Isabel "Isa" Henao, inspired by Izzie Stevens)
Natalia Durán (Christina Solano, inspired by Cristina Yang)
Santiago Moure (Germán De La Pava, new character)
Carolina Gómez (Alica Durán, inspired by Addison Montgomery)
Jorge Enrique Abello (Mauricio Hernández, inspired by Mark Sloan)
Rafael Novoa (Andrés Guerra, inspired by Derek Shepherd)
Verónica Orozco (María Alejandra Rivas Cavalier, inspired by Meredith Grey)
Jorge Cao (Ricardo Cepeda, inspired by Chief of Staff Richard Webber)
Juan Manuel Mendoza (Jorge Vaina, inspired by George O'Malley)
Aída Morales (Miranda Carvajal, inspired by Miranda Bailey)

The sixth season of Grey's Anatomy is currently airing in the U.S. and has been sold to over 200 territories worldwide.

About Disney Media Networks Latin America

Disney Media Networks Latin America is the integrated division of the Walt Disney Company Latin America responsible for managing the Television, Radio, Digital Media and Cable Businesses across Latin America. Headquartered in Argentina, has offices in Brazil, Chile, México, U.S. (Miami) and Venezuela





  [april 2010]  
S
M
T
W
T
F
S
    


· GREY'S ANATOMY (ABC)





[09/03/26 - 03:15 PM]
Brutal Murder Inspired by Horror Film Is First Original ABC News Video Podcast to Premiere Exclusively on Disney+ and Hulu Sept. 4
Based on the Hulu documentary, the six-part series - with new, never-before-seen material and hosted by the producers of the original documentary, Pat Rogers and Conor McCarthy - takes viewers deeper into the slaying of Idaho teenager Cassie Stoddart by killers influenced by a horror film.

[09/03/26 - 02:31 PM]
FOX Greenlights "Mammoth," A New Comedy Series from Emmy Award-Winning "Modern Family" Co-Creator/Executive Producer Christopher Lloyd and Executive Producer/Writer Danny Zuker
Based on the original BBC Studios U.K. production of the same name and created by Welsh comedian and writer Mike Bubbins, "Mammoth" is produced by FOX Entertainment Studios.

[09/03/26 - 02:01 PM]
"Famous Last Words" Honors the Life and Legacy of Gloria Steinem
Conducted by Emmy Award winner Brad Falchuk in February 2025, the episode captures Steinem not just as a media spokeswoman, but as a lifelong traveler on the road to justice.

[09/03/26 - 01:32 PM]
Video: Abbott House Rock - "Abbott Elementary" Season 6
No such thing as too cool for school(house).

[09/03/26 - 01:01 PM]
Netflix Expands Broadcast Team for First-Ever Regular Season NFL Game in Australia
The studio desk and in-game broadcast team will also return across Netflix's entire 2026-2027 NFL slate, with more names to come.

[09/03/26 - 11:03 AM]
Kevin Zegers, Paul Gross, and Milla Jovovich Join the Cast of "Heated Rivalry" Season 2
And the crowd goes crazy.

[09/03/26 - 11:03 AM]
Video: "R.J. Decker" Season 2 - Official Trailer - Premieres September 15
The stakes are higher and the cases are weirder, but R.J. Decker is just getting started.

[09/03/26 - 10:10 AM]
"Gold Rush" - New Season Premieres Friday, October 2 on Discovery Channel
As soaring gold prices attract a new wave of fortune seekers to the Yukon, mining veterans and ambitious newcomers alike risk everything in pursuit of life-changing riches.

[09/03/26 - 10:08 AM]
Deliciously Deceptive Desserts Hide in Plain Sight in New Food Network Series "Sweet Deceit" Hosted by Josh Peck
The series is hosted by actor Josh Peck, who hilariously commands the on-screen hijinks as he leads contestants through four rounds as they try to identify masterfully disguised sweets created by world-class cake artists.

[09/03/26 - 10:07 AM]
HBO Max Commemorates 25th Anniversary of HBO Original "Band of Brothers" with Debut of New Documentary "Band of Brothers: Legacy" and In-App Extra Content
Coinciding with the series' quarter-century milestone, the commemoration will feature the premiere of the new documentary, offering fans an intimate look at the series' production and enduring impact.

[09/03/26 - 10:01 AM]
Video: Meet the Competition - "The Traitors: New Blood" - NBC
Ordinary people. Extraordinary deceit. Meet the everyday Americans who accepted the invitation to play the ultimate murder mystery game deep in the Scottish Highlands.

[09/03/26 - 10:00 AM]
"Soul Train Awards" Returns to BET and Makes Debut on CBS
BET Her, VH1, MTV2 and Logo will also simulcast this year's event, airing Friday, November 27.

[09/03/26 - 09:34 AM]
"Everest: The Other Side" from Oscar-Winning Filmmakers Elizabeth Chai Vasarhelyi and Jimmy Chin Receives Its World Premiere at the 83rd Venice International Film Festival
The documentary from Walt Disney Studios, National Geographic Documentary Films, and Little Monster Films was just announced as part of the official line-up for the 53rd Telluride Film Festival.

[09/03/26 - 09:05 AM]
Video: "Death and Mystery in the Amazon" - Official Trailer - HBO Max
Tatunca promised to take several people to the "Lost City." They never returned.

[09/03/26 - 09:02 AM]
Hit Series "The UnBelievable with Dan Aykroyd" Returns with a New Season Friday, October 2 at 9/8c on The History Channel
Each hour-long episode brings these stranger-than-fiction stories to life through vivid recreations, bold graphics, remarkable archival footage, and a cast of expert storytellers.