or


[04/27/10 - 04:57 PM]
A Corazon Abierto, an Original Series Adaptation of ABC Studios' Hit Drama Grey's Anatomy, Premieres in Colombia
The series airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

[via press release from ABC]

A CORAZÓN ABIERTO, AN ORIGINAL SERIES ADAPTATION OF ABC STUDIOS' HIT DRAMA GREY'S ANATOMY, PREMIERES IN COLOMBIA

Nearly Half the Country's Viewing Audience Tunes in to the Premiere

A Corazón Abierto Runs as a Telenovela with 80 Consecutive Episodes Airing Weeknights

April 27, 2010 - A Corazón Abierto (With Open Heart), an original series adaptation of ABC Studios' hit drama Grey's Anatomy, premiered on Monday, April 26 on Channel RCN in Colombia to stellar ratings. With a 20.4 rating and 48 share, nearly half the viewing audience in Colombia tuned in to the new series, making it the most impressive debut on Colombian TV since the premiere of Yo Soy Betty La Fea (the Colombian version of Ugly Betty). In keeping with the Latin American television format of limited series runs, A Corazón Abierto airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

A Corazón Abierto follows surgical intern María Alejandra Rivas Cavalier as she begins her training in the shadow of her mother's renowned surgical reputation. Her new group of fellow interns, including Christina Solano, Jorge Viana, Isabel Henao and Ausgusto Maza, will become her new family, while she also sparks a relationship with surgeon Andrés Guerra. The series focuses on compelling medical stories while exposing the personal lives and complex emotions that surface during the drama of each new case. The series was written to appeal to the local audience by adapting to the reality of the cultural and medical characteristics of Latin America, and specifically of Bogotá, Colombia.

A Corazón Abierto, as well as a recently announced reversioning of The Golden Girls, represent a continuing strategy of international brand expansion by Disney Media Networks Latin America. Both follow four original limited-run productions in Latin America of Desperate Housewives (Amas de Casa Desesperadas), which were produced for Colombia/Ecuador, Brazil, Argentina and the U.S. Hispanic market, and were further distributed to additional markets.

A Corazón Abierto is a production of Disney Media Networks Latin America with executive producers Leonardo Aranguibel and Fernando Barbosa, and produced by Vista Productions. The writing of the series was supervised by Fernando Gaitán, who wrote Colombia's Yo Soy Betty La Fea, the original Ugly Betty. Well-known Colombian director Sergio Osorio used over 40 spectacularly replicated hospital sets from the original version of the popular drama which premiered in the U.S. on ABC in 2005. The new sets were designed to portray an authentic Colombian medical facility.

A Corazón Abierto was cast to portray the affinity of the original characters. Can Grey's Anatomy fans match the Colombian characters to their U.S. inspirations? We'll give you a hint: The gentleman in the foreground is a new character unique to the Colombian version.

The series stars and their characters and U.S. inspirations are listed below from left to right:

Juan Pablo Espinoza (Ausgusto Maza, inspired by Alex Karev)
Rolando Tarajano (Javier Burgos, inspired by Preston Burke)
Sandra Hernández (Isabel "Isa" Henao, inspired by Izzie Stevens)
Natalia Durán (Christina Solano, inspired by Cristina Yang)
Santiago Moure (Germán De La Pava, new character)
Carolina Gómez (Alica Durán, inspired by Addison Montgomery)
Jorge Enrique Abello (Mauricio Hernández, inspired by Mark Sloan)
Rafael Novoa (Andrés Guerra, inspired by Derek Shepherd)
Verónica Orozco (María Alejandra Rivas Cavalier, inspired by Meredith Grey)
Jorge Cao (Ricardo Cepeda, inspired by Chief of Staff Richard Webber)
Juan Manuel Mendoza (Jorge Vaina, inspired by George O'Malley)
Aída Morales (Miranda Carvajal, inspired by Miranda Bailey)

The sixth season of Grey's Anatomy is currently airing in the U.S. and has been sold to over 200 territories worldwide.

About Disney Media Networks Latin America

Disney Media Networks Latin America is the integrated division of the Walt Disney Company Latin America responsible for managing the Television, Radio, Digital Media and Cable Businesses across Latin America. Headquartered in Argentina, has offices in Brazil, Chile, México, U.S. (Miami) and Venezuela





  [april 2010]  
S
M
T
W
T
F
S
    


· GREY'S ANATOMY (ABC)











[09/29/14 - 06:51 PM]
"Crouching Tiger, Hidden Dragon: The Green Legend" to Premiere Simultaneously on Netflix and in Select Global IMAX(R) Theaters
Michelle Yeoh and Donnie Yen star in the Yuen Wo-Ping-directed film, due on August 28, 2015.

[09/29/14 - 01:55 PM]
"E:60's" Fall 2014 Season Premieres on ESPN this Tuesday, Sept. 30 at 8 p.m. ET Featuring Profiles of Chiefs Running Back Jamaal Charles and Seahawks Cornerback Richard Sherman
Other upcoming profiles include Cam Newton, Gerald McCoy, Jason Witten, Max Scherzer, Randy Johnson, and Rob Ryan.

[09/29/14 - 01:53 PM]
"Ray Donovan" Ends Season Two with Highest Rated Episode and Total Night in Series History
Showtime spins the numbers for Sunday, September 28.

[09/29/14 - 01:53 PM]
"Chicago P.D." Sets a New Series Record of 11.1 Million Viewers in Live+3
NBC further spins the numbers for Wednesday, September 24.

[09/29/14 - 01:44 PM]
ESPN Tips Off the College Basketball Season with Midnight Madness Coverage
This is the ninth year ESPNU Midnight Madness has provided coverage of the annual college basketball tradition.

[09/29/14 - 01:38 PM]
CBS to Win Premiere Week for the Sixth Consecutive Year
CBS spins the numbers for the week of September 22-28.

[09/29/14 - 01:21 PM]
New Performers Announced for "The 48th Annual CMA Awards" Airing Wednesday, November 5
Lady Antebellum, Little Big Town and The Band Perry will join previously announced performers Luke Bryan, Miranda Lambert, Blake Shelton and Keith Urban.

[09/29/14 - 01:17 PM]
"Chicago Fire," "Chicago P.D." and "Law & Order: SVU" Stories Converge with Three-Part Crossover to Air Nov. 11-12
The three series will share a storyline about a child pornography ring that stretches from Chicago to New York and will arc over three episodes.

[09/29/14 - 12:46 PM]
NBC's "The Biggest Loser" Celebrates 10-Year Anniversary in October and Over 33,000 Pounds Lost in Show's First 15 Seasons
Including the season 16 contestants on the current edition, "The Biggest Loser: Glory Days," the series has helped 310 contestants dramatically transform their health and their lives.

[09/29/14 - 12:31 PM]
ABC Family Picks Up Network's First Procedural Drama "Stitchers" and Second Season of "Young & Hungry"
The former follows a young woman recruited into a covert government agency to be "stitched" into the minds of the recently deceased using their memories to investigate murders and decipher mysteries that otherwise would have gone to the grave.

[09/29/14 - 12:09 PM]
CBS's "The Dovekeepers" Starts Production in Malta Today
The four-hour limited event series is based on Alice Hoffman's acclaimed historical novel about a group of extraordinary women whose lives intersect in a fight for survival at the siege of Masada.

[09/29/14 - 12:00 PM]
"Empire" Books Naomi Campbell for Recurring Role
She will play an alluring woman involved in a steamy affair with the much-younger potential heir to his father's throne, Hakeem (Bryshere Gray), over whom she exercises considerable influence.

[09/29/14 - 10:39 AM]
National Geographic Channel Ramps Up Daytime Schedule with Programming from Nat Geo WILD and National Geographic Channels International
"This is an opportunity for us to reinvigorate our daytime schedule while taking advantage of the brand's diverse and extensive inventory," said Brad Dancer.

[09/29/14 - 10:34 AM]
Live+3: ABC's Wednesday Line-Up Sees Big Playback Gains
ABC further spins the numbers for Wednesday, September 24.

[09/29/14 - 10:22 AM]
Live+3s: "Red Band" Holds 100% of Premiere Rating After 3 Days of Delayed Viewing
FOX further spins the numbers for Wednesday, September 24.