or


[04/27/10 - 04:57 PM]
A Corazon Abierto, an Original Series Adaptation of ABC Studios' Hit Drama Grey's Anatomy, Premieres in Colombia
The series airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

[via press release from ABC]

A CORAZÓN ABIERTO, AN ORIGINAL SERIES ADAPTATION OF ABC STUDIOS' HIT DRAMA GREY'S ANATOMY, PREMIERES IN COLOMBIA

Nearly Half the Country's Viewing Audience Tunes in to the Premiere

A Corazón Abierto Runs as a Telenovela with 80 Consecutive Episodes Airing Weeknights

April 27, 2010 - A Corazón Abierto (With Open Heart), an original series adaptation of ABC Studios' hit drama Grey's Anatomy, premiered on Monday, April 26 on Channel RCN in Colombia to stellar ratings. With a 20.4 rating and 48 share, nearly half the viewing audience in Colombia tuned in to the new series, making it the most impressive debut on Colombian TV since the premiere of Yo Soy Betty La Fea (the Colombian version of Ugly Betty). In keeping with the Latin American television format of limited series runs, A Corazón Abierto airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

A Corazón Abierto follows surgical intern María Alejandra Rivas Cavalier as she begins her training in the shadow of her mother's renowned surgical reputation. Her new group of fellow interns, including Christina Solano, Jorge Viana, Isabel Henao and Ausgusto Maza, will become her new family, while she also sparks a relationship with surgeon Andrés Guerra. The series focuses on compelling medical stories while exposing the personal lives and complex emotions that surface during the drama of each new case. The series was written to appeal to the local audience by adapting to the reality of the cultural and medical characteristics of Latin America, and specifically of Bogotá, Colombia.

A Corazón Abierto, as well as a recently announced reversioning of The Golden Girls, represent a continuing strategy of international brand expansion by Disney Media Networks Latin America. Both follow four original limited-run productions in Latin America of Desperate Housewives (Amas de Casa Desesperadas), which were produced for Colombia/Ecuador, Brazil, Argentina and the U.S. Hispanic market, and were further distributed to additional markets.

A Corazón Abierto is a production of Disney Media Networks Latin America with executive producers Leonardo Aranguibel and Fernando Barbosa, and produced by Vista Productions. The writing of the series was supervised by Fernando Gaitán, who wrote Colombia's Yo Soy Betty La Fea, the original Ugly Betty. Well-known Colombian director Sergio Osorio used over 40 spectacularly replicated hospital sets from the original version of the popular drama which premiered in the U.S. on ABC in 2005. The new sets were designed to portray an authentic Colombian medical facility.

A Corazón Abierto was cast to portray the affinity of the original characters. Can Grey's Anatomy fans match the Colombian characters to their U.S. inspirations? We'll give you a hint: The gentleman in the foreground is a new character unique to the Colombian version.

The series stars and their characters and U.S. inspirations are listed below from left to right:

Juan Pablo Espinoza (Ausgusto Maza, inspired by Alex Karev)
Rolando Tarajano (Javier Burgos, inspired by Preston Burke)
Sandra Hernández (Isabel "Isa" Henao, inspired by Izzie Stevens)
Natalia Durán (Christina Solano, inspired by Cristina Yang)
Santiago Moure (Germán De La Pava, new character)
Carolina Gómez (Alica Durán, inspired by Addison Montgomery)
Jorge Enrique Abello (Mauricio Hernández, inspired by Mark Sloan)
Rafael Novoa (Andrés Guerra, inspired by Derek Shepherd)
Verónica Orozco (María Alejandra Rivas Cavalier, inspired by Meredith Grey)
Jorge Cao (Ricardo Cepeda, inspired by Chief of Staff Richard Webber)
Juan Manuel Mendoza (Jorge Vaina, inspired by George O'Malley)
Aída Morales (Miranda Carvajal, inspired by Miranda Bailey)

The sixth season of Grey's Anatomy is currently airing in the U.S. and has been sold to over 200 territories worldwide.

About Disney Media Networks Latin America

Disney Media Networks Latin America is the integrated division of the Walt Disney Company Latin America responsible for managing the Television, Radio, Digital Media and Cable Businesses across Latin America. Headquartered in Argentina, has offices in Brazil, Chile, México, U.S. (Miami) and Venezuela





  [april 2010]  
S
M
T
W
T
F
S
    


· GREY'S ANATOMY (ABC)





[10/16/17 - 12:21 PM]
Investigation Discovery and Time Inc. Productions Announce Premiere of New Season of "People Magazine Investigates"
Season two debuts Monday, November 6 at 10:00/7:00c.

[10/16/17 - 11:35 AM]
Comedian and Writer Wyatt Cenac to Star in Comedic Docu-Series Examining Hot-Button Issues, Debuting on HBO in Spring 2018
The half-hour late-night docu-series will take a satirical look at social and cultural issues from Cenac's unique perspective.

[10/16/17 - 11:00 AM]
History Honors Veterans Day with New Episodes of "The Warfighters" from Executive Producer Peter Berg on Nov. 11
"The Warfighters" premieres with four back-to-back new episodes on Saturday, November 11 beginning at 8:00/7:00c.

[10/16/17 - 10:02 AM]
TNT Launches New Psychological Thriller "The Alienist" Jan. 22
Set in 1896 amidst a backdrop of vast wealth, extreme poverty and technological innovation, this psychological thriller stars Daniel Brühl, Luke Evans, Dakota Fanning and Brian Geraghty.

[10/16/17 - 09:35 AM]
Guest Line-Up Announced for "The Daily Show Undesked Chicago 2017: Let's Do This Before It Gets Too Damn Cold" Including Common, Arne Duncan and Curtis Toler, Lena Waithe and Vic Mensa
As previously announced, "The Daily Show Presents: The Donald J. Trump Presidential Twitter Library," which made its debut in New York City in June, will open in Chicago this weekend.

[10/16/17 - 09:15 AM]
A&E Network to Premiere Six-Part Limited Series "Who Killed Tupac?" on Tuesday, November 21 at 9PM ET/PT
The series follows famed civil rights attorney Benjamin Crump as he conducts, for the first time ever, a no-stone-unturned investigation twenty years after the death of the dynamic and influential rapper and actor.

[10/16/17 - 09:07 AM]
National Geographic Acquires Cable Syndication Rights of NBCUniversal's "Running Wild with Bear Grylls"
The network also has the first option to air additional seasons of the series produced by Bear Grylls Ventures and Electus, should they be greenlit by NBC.

[10/16/17 - 09:06 AM]
Hotel Expert Anthony Melchiorri Checks-in to the World's Most "Extreme Hotels"
In Travel Channel's new series "Extreme Hotels," premiering Sunday, November 19, Melchiorri explores unique and breathtaking accommodations in bucket-list locales.

[10/16/17 - 08:59 AM]
Hallmark Channel's 7th Annual Hero Dog Awards Premieres October 25
The "Oscars for Dogs" features a veritable galaxy of two-legged stars, including hosts James Denton and Beth Stern.

[10/16/17 - 08:20 AM]
Best of HBO International Series to Arrive on U.S. Service in December
Beginning in December, two series from each of the regions will arrive on the U.S. streaming services HBO GO and HBO NOW as well as HBO On Demand.

[10/16/17 - 08:16 AM]
Sunday's Broadcast Ratings: "Sunday Night Football" Powers Another NBC Victory
Plus: CBS gets a boost to its lineup with a primetime NFL overrun.

[10/16/17 - 07:21 AM]
HGTV's "Property Brothers at Home: Drew's Honeymoon House" Premieres on Wednesday, Nov. 22, at 9 p.m. ET/PT
The five-episode series will follow the Scott brothers as they complete a massive renovation of the couple's first home together in Los Angeles.

[10/15/17 - 09:02 AM]
Saturday's Broadcast Ratings: ABC, College Football Top Demos
The Alphabet wins the night among adults 18-49 while CBS is the most-watched network.

[10/15/17 - 08:56 AM]
"Saturday Night Live" Generates Season Highs & the Show's 2nd Strongest Week 3 Metered-Market Rating in 6 Years
NBC spins the numbers for Saturday, October 14.

[10/14/17 - 08:21 AM]
Friday's Broadcast Ratings: CBS Takes Home Victory in Viewers, Demos
The Eye's trio of dramas top the night in both categories.