or


[09/13/17 - 10:20 AM]
"Felipe Esparza: Translate This," His First Stand-Up Special on the Network, Debuts Sept. 30 on HBO and HBO Latino
Appearing at the San Jose Improv in San Jose, California, Esparza finds humor in his unique life experiences.

[via press release from HBO]

"FELIPE ESPARZA: TRANSLATE THIS," HIS FIRST STAND-UP SPECIAL ON THE NETWORK, DEBUTS SEPT. 30 ON HBO AND HBO LATINO

Best known for a raw and real comic sensibility, actor and comedian Felipe Esparza stars in his first stand-up on the network when FELIPE ESPARZA: TRANSLATE THIS debuts simultaneously on HBO and HBO Latino SATURDAY, SEPT. 30 (10:00-11:10 p.m. ET/PT) during Hispanic Heritage Month.

The special will also be available on HBO NOW, HBO GO, HBO On Demand and affiliate portals.

Appearing at the San Jose Improv in San Jose, Cal., Esparza finds humor in his unique life experiences while discussing topics such as immigration, his ongoing difficulty translating for his parents, being a once-not-so-great single dad while dating single moms, his current challenges in raising his blond-haired, blue-eyed stepson, and more.

The winner of "Last Comic Standing" in 2010, Esparza has appeared on numerous TV shows, including "Superstore" (in a recurring role), "The Tonight Show," "Lopez Tonight," "Premium Blend," "The Eric Andre Show," "Comic View" and Galavisi´┐Żn's "Que Locos," where he made more appearances than any other comedian. His film credits include "The Deported" and "I'm Not Like That No More," a feature based on his stand-up comedy, as well as his first stand-up special, "They're Not Gonna Laugh at You." Esparza is also the host of the podcast What's Up Fool?, which he launched in 2014.

The executive producers of FELIPE ESPARZA: TRANSLATE THIS are Felipe Esparza, Lesa O'Daniel Esparza and Christopher Smith; produced by Claude Shires and Stuart Sauvarin; directed by Claude Shires; written by Felipe Esparza.





  [september 2017]  
S
M
T
W
T
F
S
     


· SHOWATCH
(series past and present)
· DEVWATCH
(series in development)
· MOVIEWATCH
(tv movies and mini-series)





[06/22/18 - 12:59 PM]
E!'s "Total Bellas" Hits Another Series High Pulling in Over 1.2 Million Total Viewers and 11% Increase Among W18-49
E! further spins the numbers for Sunday, June 17.

[06/22/18 - 11:56 AM]
Snoop Dogg, Ledisi, Marsha Ambrosius, Sly Pyper, Tye Tribbett to Perform and John Legend, Tyra Banks, Terry Crews, Anderson.Paak, Lakeith Stanfield to Present at "BET Awards" 2018 with Appearances by DJ Khaled, Wale and More
Hosted by Jamie Foxx, the "BET Awards" 2018 will air live on Sunday, June 24 at 8 pm ET from the Microsoft Theatre in Los Angeles, CA on BET.

[06/22/18 - 11:00 AM]
All-New Special "iHeartCountry Festival," Celebrating the Best in Country Music, To Air Sunday, August 5, on FOX
Filmed at the Frank Erwin Center in Austin, the event will feature performances by Luke Bryan, Keith Urban, Sugarland, Dustin Lynch, Cole Swindell, Maren Morris, Luke Combs, Billy Currington, Dan + Shay and Mason Ramsey, among others.

[06/22/18 - 10:08 AM]
Carlos Saldanha and Netflix Will Unveil "Invisible Cities," New Brazilian Original Series
In the series, there is an underground world inhabited by mythical creatures evolved from a deep lineage of Brazilian folklore.

[06/22/18 - 08:25 AM]
Thursday's Broadcast Ratings: CBS Repeats Top Original Competition
The Eye wins the night in total viewers, shares the adults 18-49 crown with FOX.

[06/22/18 - 08:14 AM]
NBC Cancels "Timeless," Eyes Wrap Up Movie
Executive producer Shawn Ryan confirmed both developments this morning.

[06/22/18 - 08:00 AM]
Video: Trailer for Netflix Film "How It Ends" - Starring Theo James, Forest Whitaker and Kat Graham
As a mysterious apocalypse causes the spread of misinformation and violence, a man and his estranged father-in-law race across a chaotic and fractured country to save his pregnant wife.

[06/22/18 - 06:08 AM]
"The Terror," AMC's First Anthology Series, Renewed for a Second Season
The next iteration of "The Terror" anthology will be set during World War II and center on an uncanny specter that menaces a Japanese-American community from its home in Southern California to the internment camps to the war in the Pacific.

[06/21/18 - 06:03 PM]
A Message from The Order of X - "Dear White People" Vol. 3 Renewal
"Dear White People" is a send-up of the now post "post-racial" America that weaves together a universal story of finding one's own identity and forging a wholly unique path.

[06/21/18 - 05:30 PM]
ABC Picks Up "The Conners" (Working Title) Straight to Series to Premiere This Fall
The series, featuring John Goodman, Laurie Metcalf, Sara Gilbert, Lecy Goranson and Michael Fishman as their beloved Conner characters, is set to air Tuesdays (8:00-8:30 p.m.).

[06/21/18 - 03:04 PM]
Marco Pigossi Comes to Netflix
Pigossi joins the main cast of "Tidelands," a supernatural crime drama, and the first Australian Netflix original series.

[06/21/18 - 02:49 PM]
Felicity Huffman Joins Angela Bassett and Patricia Arquette in "Otherhood" for Netflix
Cindy Chupack is directing the film, which is based on William Sutcliffe's novel "Whatever Makes You Happy."

[06/21/18 - 02:09 PM]
Netflix Makes Overall Deal with Steven S. DeKnight
Most recently, he was the writer and director on his first feature film "Pacific Rim Uprising."

[06/21/18 - 02:02 PM]
New Season of Travel Channel's "Ghost Adventures" Kicks Off with Record-Setting Ratings
Travel Channel further spins the numbers for Saturday, June 16.

[06/21/18 - 11:31 AM]
Lifetime Greenlights Trio of Movies from Global Best-Selling Author Jane Green for 2019 Movie Event
The first film in the series, "Tempting Fate," will star Alyssa Milano and begins production today in Vancouver.