or


[09/13/17 - 10:20 AM]
"Felipe Esparza: Translate This," His First Stand-Up Special on the Network, Debuts Sept. 30 on HBO and HBO Latino
Appearing at the San Jose Improv in San Jose, California, Esparza finds humor in his unique life experiences.

[via press release from HBO]

"FELIPE ESPARZA: TRANSLATE THIS," HIS FIRST STAND-UP SPECIAL ON THE NETWORK, DEBUTS SEPT. 30 ON HBO AND HBO LATINO

Best known for a raw and real comic sensibility, actor and comedian Felipe Esparza stars in his first stand-up on the network when FELIPE ESPARZA: TRANSLATE THIS debuts simultaneously on HBO and HBO Latino SATURDAY, SEPT. 30 (10:00-11:10 p.m. ET/PT) during Hispanic Heritage Month.

The special will also be available on HBO NOW, HBO GO, HBO On Demand and affiliate portals.

Appearing at the San Jose Improv in San Jose, Cal., Esparza finds humor in his unique life experiences while discussing topics such as immigration, his ongoing difficulty translating for his parents, being a once-not-so-great single dad while dating single moms, his current challenges in raising his blond-haired, blue-eyed stepson, and more.

The winner of "Last Comic Standing" in 2010, Esparza has appeared on numerous TV shows, including "Superstore" (in a recurring role), "The Tonight Show," "Lopez Tonight," "Premium Blend," "The Eric Andre Show," "Comic View" and Galavisi´┐Żn's "Que Locos," where he made more appearances than any other comedian. His film credits include "The Deported" and "I'm Not Like That No More," a feature based on his stand-up comedy, as well as his first stand-up special, "They're Not Gonna Laugh at You." Esparza is also the host of the podcast What's Up Fool?, which he launched in 2014.

The executive producers of FELIPE ESPARZA: TRANSLATE THIS are Felipe Esparza, Lesa O'Daniel Esparza and Christopher Smith; produced by Claude Shires and Stuart Sauvarin; directed by Claude Shires; written by Felipe Esparza.





  [september 2017]  
S
M
T
W
T
F
S
     


· SHOWATCH
(series past and present)
· DEVWATCH
(series in development)
· MOVIEWATCH
(tv movies and mini-series)





[10/23/19 - 09:15 AM]
Production Has Begun on Disney Junior's "The Chicken Squad"
Inspired by Doreen Cronin's popular book series, "The Chicken Squad" follows Coop, Little Boo and Sweetie - a trio of young chicken siblings - and Captain Tully, a seasoned watchdog, who use teamwork and critical thinking skills to solve problems in the neighborhood and keep the peace in their backyard.

[10/23/19 - 08:13 AM]
Tuesday's Broadcast Ratings: World Series Opens on Top for FOX
The network's coverage of Game 1 dominates the evening in all categories.

[10/23/19 - 08:10 AM]
Video: YouTube Originals Debuts Trailer for First Interactive Special "A Heist with Markiplier"
The first-person narrative will result in 31 possible endings with the entire production encompassing 61 videos.

[10/23/19 - 08:00 AM]
Eric Church, Luke Combs, Miranda Lambert, Reba McEntire, Maren Morris, Dolly Parton with for KING & COUNTRY and Zach Williams, P!nk and Chris Stapleton, Carrie Underwood, and Keith Urban Set to Perform at "The 53rd Annual CMA Awards" on ABC
Additional performers and presenters will be revealed in the coming weeks.

[10/23/19 - 06:15 AM]
Video: Official Trailer for EPIX Series "Belgravia"
The limited series is a story of secrets and scandals amongst the upper echelon of London society in the 19th century.

[10/22/19 - 04:00 PM]
All Five CBS Freshman Series Receive New Production Orders
The critically acclaimed new drama "Evil" has been renewed for a second season in 2020-2021.

[10/22/19 - 12:46 PM]
"Very Ralph," The First Documentary Portrait of Fashion Icon Ralph Lauren, Debuts November 12, Exclusively on HBO
The feature-length film reveals the man behind the icon and the creation of one of the most successful brands in fashion history.

[10/22/19 - 11:37 AM]
The Fight to Save the World's Most Endangered Whale to Air Commercial Free When Enviro-Thriller "Sea of Shadows" Premieres on National Geographic Saturday Nov. 9
The film focuses on a looming disaster in one of the most spectacular environments on Earth with the intensity of a Hollywood thriller, as a rescue mission unlike any other comes together to combat the extinction of a species.

[10/22/19 - 11:30 AM]
FOX Sports Steps Up to the Plate with Exclusive Coverage of 2019 World Series Presented by YouTube TV
For the 20th consecutive season and 22nd overall, the FOX broadcast network is the exclusive home of the World Series, this year streaming live via the FOX Sports app and airing exclusively in Spanish on FOX Deportes.

[10/22/19 - 10:01 AM]
HBO Max Inks Overall Deal with Lisa Ling, Picks Up Documentary Series "Birth, Wedding, Funeral"
As part of her overall deal, HBO Max will have a first look at new projects she will continue to develop for the streamer.

[10/22/19 - 10:00 AM]
"Mr. Pickles" Wags and Tears His Way to Season Four!
The series returns Sunday, November 17 at Midnight ET/PT on Adult Swim.

[10/22/19 - 09:45 AM]
MotorTrend Greenlights First Reality Competition Series "Bitchin' Boot Camp"
The series is scheduled to debut exclusively on the MotorTrend App, the only subscription streaming service dedicated entirely to the motoring world, in first quarter 2020 and is produced by Fischer Productions.

[10/22/19 - 08:59 AM]
Comedy Central Teams Up with All Things Comedy to Produce Patrice O'Neal Documentary Based on the Irreverent Comedian's Life
Utilizing a vast archive including never-before-seen personal materials and featuring O'Neal's family and friends, the film will include a who's who of comedy placing his work into the context of the time as well as today.

[10/22/19 - 08:32 AM]
Monday's Broadcast Ratings: FOX, "9-1-1" Take Home Demo Honors
The network wins the night among adults 18-49 while ABC is the most-watched broadcaster overall.

[10/22/19 - 06:21 AM]
Discovery, Inc.'s Food Network Kitchen Officially Launches in U.S.
Food Network Kitchen is designed to improve the lives of customers by solving pain points associated with cooking, including meal prep and grocery shopping, boosting their culinary skills and making cooking a more joyous, delightful and convenient experience.