or


[10/13/23 - 08:43 AM]
ESPN2 to Simulcast ESPN Deportes' Spanish-Language Presentation of "Monday Night Football" on October 16th, Featuring the Dallas Cowboys and the L.A. Chargers
ESPN's NFL Week 6 features two of the most popular NFL teams among Hispanics - the Dallas Cowboys, as they visit the L.A. Chargers.
[via press release from ESPN]

ESPN2 to Simulcast ESPN Deportes' Spanish-Language Presentation of "Monday Night Football" on October 16th, featuring the Dallas Cowboys and the L.A. Chargers

The Game will Simulcast on ESPN2 and ESPN Deportes at 8 p.m. ET; Coverage Kicks Off with an Extended Pre-Game Show Starting at 7 p.m. ET

To conclude its Hispanic Heritage Month content initiative (Sept. 15-Oct. 16), ESPN2 will air a Spanish-language simulcast of ESPN Deportes' presentation of Monday Night Football on October 16. The MNF matchup will feature the Dallas Cowboys and the L.A. Chargers, two of the NFL's most popular teams among U.S. Hispanic, and air live in Spanish on ESPN Deportes, with a simulcast on ESPN2 at 8 p.m. ET.

The telecast will be led by ESPN Deportes' Rebeca Landa on the play-by-play, with Sergio Dipp as analyst. Landa, who is a defensive player for the Mexican Women's National Flag Football team, is the first woman to call nationally televised NFL games on Spanish-language television in the U.S. Dipp has had a consistent presence on the network's NFL coverage bringing over a decade of experience covering the league. ESPN Deportes' Katia Castorena will serve as the sideline reporter and John Sutcliffe will provide additional reports from site.

As part of the simulcast, ESPN Deportes will present an extended on-hour pre-game show, NFL Live desde Mexico, leading into the game at 7 p.m. ET, followed by a 15-minute post game.

ESPN's NFL Week 6 features two of the most popular NFL teams among Hispanics - the Dallas Cowboys, as they visit the L.A. Chargers. The Cowboys aim for their fourth win this season. Meanwhile, the Chargers are looking to secure their third consecutive win.

Key facts about fandom among Hispanic fans:

· Last season, MNF reached 11.3 million Hispanics across ESPN, ABC and ESPN2 (Nielsen Media Research).

· 62% of Hispanics are NFL fans, nearly 17% of them are Cowboys fans, making it the top NFL team among Hispanics (SSRS Sports Poll).

ESPN Deportes provides fans the most extensive NFL coverage in Spanish-language. Throughout the season, the network will telecast 19 MNF games. This season ESPN+ will stream an addition 4 games in English and Spanish. The Super Wild Card weekend game and the Divisional game will also air in Spanish. Every MNF on ESPN Deportes is preceded by a 30-minute edition of NFL Live. Game coverage is complemented by SportsCenter and Ahora o Nunca on ESPN Deportes.

##





  [october 2023]  
S
M
T
W
T
F
S


· MONDAY NIGHT FOOTBALL (ABC)




[09/16/26 - 01:01 PM]
"Saturday Night Live" Adds Saidah Belo-Osagie and Grace Reiter as Featured Players to the Cast for the Upcoming 52nd Season
"SNL" returns September 26 at 11:30 p.m. ET/8:30 p.m. PT, live on NBC and Peacock with host Jalen Brunson and musical guest KATSEYE.

[09/16/26 - 12:50 PM]
CBS Presents "The Amazing Race: 25 Years Around the World," An "Entertainment Tonight" Special, Tuesday, Sept. 29
The one-hour special celebrates 25 years of "The Amazing Race" with memorable moments from the ET Vault, never-before-seen footage and new interviews.
[09/16/26 - 12:46 PM]
Madonna to Open the "2026 Video Music Awards (VMAs)" with Her First "VMAs" Performance in 23 Years, Airing Sunday, Sept. 27 on CBS
Madonna last performed at the "VMAs" more than two decades ago, when Britney Spears and Christina Aguilera joined her for their now-iconic 2003 opening performance.
[09/16/26 - 12:20 PM]
Top 10 Most-Watched Prime Original Films & Series for the Week of September 7
"Reacher," "The Grand Tour," "Sterling Point," "Off Campus," and "LOL Next" led all original series worldwide.
[09/16/26 - 12:17 PM]
Jefferson White Joins Season Two of CBS' Hit Series "Marshals" in a Recurring Role as Jimmy Hurdstrom
White will reprise his role as fan-favorite Jimmy Hurdstrom, a good-hearted yet rough-around-the-edges ranch hand who evolved from a troubled criminal into a resilient, proud cowboy.
[09/16/26 - 12:08 PM]
Brendan Morgan, David Tomlinson, Gerry Dee, Michelle Mylett, Lauren Chan, and Nick Stahl Join the Cast of "Heated Rivalry" Season 2
Draft picks: confirmed.
[09/16/26 - 11:34 AM]
Investigation Discovery Chronicles the Unique Bond Between a Survivor and a Serial Killer's Ex-Wife in "The Serial Killer Connection"
Rolling out over three weeks, the three-part docuseries airs Wednesdays at 9:00/8:00c on ID beginning on October 7.
[09/16/26 - 11:01 AM]
HBO Max Orders New Drama Series "How to Survive Without Me"
The drama, from Berlanti Productions, stars series regulars Ray Romano, Kaley Cuoco, and Joshua Jackson.
[09/16/26 - 11:01 AM]
On the Heels of Seven Primetime Emmy Award Wins, Peacock Announces Three Additional Seasons of "The Traitors," Produced by Studio Lambert with Alan Cumming Returning as Host
Peacock concluded its most recent season of "The Traitors" with its biggest ratings to-date, as viewership surged +72% over the prior season.
[09/16/26 - 11:01 AM]
Video: Love Is Hell. Growth Is Worse in Prime Video's Official Trailer for Season Three of "Helluva Boss"
The first part of the third season consists of seven episodes, with three episodes premiering on October 14, followed by two episodes weekly through October 28.
[09/16/26 - 10:08 AM]
Next on Disney+, Hulu, and ESPN - October 2026
"Coven Academy," "VisionQuest," and "Phony" are among the featured premieres.
[09/16/26 - 10:01 AM]
Video: Trailer & Key Art Debut - Hulu Original Documentary "The Swan: Behind the Mirror"
The film premieres on September 29 on Hulu and Hulu on Disney+ for bundle subscribers in the U.S. and Disney+ internationally.
[09/16/26 - 10:01 AM]
HBO Original Comedy Special "Kate Berlant: Parmesan" Debuts October 16
Seamlessly weaving through personal stories and stream-of-consciousness epiphanies, Kate offers up razor-sharp reflections on everything from the moon, to her destructive relationship to technology, to the evolving nature of sexuality.

[09/16/26 - 09:50 AM]
Video: They're Back on Call! "Scrubs" Debuts Its Season 2 Trailer
The two-episode premiere of the "Scrubs" revival airs Wednesday, September 30, at 8:00 p.m. EDT/PDT on ABC and streams the next day on Hulu and Hulu on Disney+.
[09/16/26 - 09:41 AM]
Breaking the Deadlock "AI: Who's in Control?" - Broadcast and Streaming Premiere October 27 on PBS
In this new episode, eight panelists face a series of challenging dilemmas.