or


[10/13/23 - 08:43 AM]
ESPN2 to Simulcast ESPN Deportes' Spanish-Language Presentation of "Monday Night Football" on October 16th, Featuring the Dallas Cowboys and the L.A. Chargers
ESPN's NFL Week 6 features two of the most popular NFL teams among Hispanics - the Dallas Cowboys, as they visit the L.A. Chargers.

[via press release from ESPN]

ESPN2 to Simulcast ESPN Deportes' Spanish-Language Presentation of "Monday Night Football" on October 16th, featuring the Dallas Cowboys and the L.A. Chargers

The Game will Simulcast on ESPN2 and ESPN Deportes at 8 p.m. ET; Coverage Kicks Off with an Extended Pre-Game Show Starting at 7 p.m. ET

To conclude its Hispanic Heritage Month content initiative (Sept. 15-Oct. 16), ESPN2 will air a Spanish-language simulcast of ESPN Deportes' presentation of Monday Night Football on October 16. The MNF matchup will feature the Dallas Cowboys and the L.A. Chargers, two of the NFL's most popular teams among U.S. Hispanic, and air live in Spanish on ESPN Deportes, with a simulcast on ESPN2 at 8 p.m. ET.

The telecast will be led by ESPN Deportes' Rebeca Landa on the play-by-play, with Sergio Dipp as analyst. Landa, who is a defensive player for the Mexican Women's National Flag Football team, is the first woman to call nationally televised NFL games on Spanish-language television in the U.S. Dipp has had a consistent presence on the network's NFL coverage bringing over a decade of experience covering the league. ESPN Deportes' Katia Castorena will serve as the sideline reporter and John Sutcliffe will provide additional reports from site.

As part of the simulcast, ESPN Deportes will present an extended on-hour pre-game show, NFL Live desde Mexico, leading into the game at 7 p.m. ET, followed by a 15-minute post game.

ESPN's NFL Week 6 features two of the most popular NFL teams among Hispanics - the Dallas Cowboys, as they visit the L.A. Chargers. The Cowboys aim for their fourth win this season. Meanwhile, the Chargers are looking to secure their third consecutive win.

Key facts about fandom among Hispanic fans:

· Last season, MNF reached 11.3 million Hispanics across ESPN, ABC and ESPN2 (Nielsen Media Research).

· 62% of Hispanics are NFL fans, nearly 17% of them are Cowboys fans, making it the top NFL team among Hispanics (SSRS Sports Poll).

ESPN Deportes provides fans the most extensive NFL coverage in Spanish-language. Throughout the season, the network will telecast 19 MNF games. This season ESPN+ will stream an addition 4 games in English and Spanish. The Super Wild Card weekend game and the Divisional game will also air in Spanish. Every MNF on ESPN Deportes is preceded by a 30-minute edition of NFL Live. Game coverage is complemented by SportsCenter and Ahora o Nunca on ESPN Deportes.

##





  [october 2023]  
S
M
T
W
T
F
S


· MONDAY NIGHT FOOTBALL (ABC)





[05/20/26 - 12:02 PM]
"A Woman of Substance": Brenda Blethyn Limited Series Marks BritBox's Next Prestige Period Drama
Other June premieres include new seasons of "Beyond Paradise" and "Trigger Point."

[05/20/26 - 11:01 AM]
Video: HBO Releases Official Trailer for Original Film "Miss You, Love You," Debuting May 29
A blunt, grieving widow, Diane Patterson (Allison Janney) is forced to plan her husband's funeral with a total stranger: her estranged son's assistant, Jamie Simms (Andrew Rannells).

[05/20/26 - 11:01 AM]
Great American Media Announces New Original, Unscripted Series, "Mark vs. The Mountain," Premiering June 11 on Great American Pure Flix
Meteorologist and former New Mexico gubernatorial candidate Mark Ronchetti, alongside his wife, interior designer, Krysty Ronchetti, star in the new unscripted series.

[05/20/26 - 11:00 AM]
FOX Entertainment Studios Strikes Multi-Year, First-Look Deal with Emmy Award-Winning Comedian, Actor and Producer JB Smoove
Under the partnership, Smoove will serve as executive producer and creative collaborator on an unscripted slate spanning a range of formats and genres.

[05/20/26 - 10:50 AM]
The Tampa Bay Buccaneers' Emmy-Nominated Docuseries, "Raise The Flags", Makes Its Linear Premiere on NFL Network May 25-29
The series delivers a sweeping portrait of the Buccaneers organization - chronicling its rise from humble beginnings to championship glory in the most comprehensive account of franchise history ever produced.

[05/20/26 - 10:01 AM]
Video: "Michael Jackson: The Verdict" - Official Trailer - Netflix
Told by key players who were inside the courtroom, this three-part comprehensive docuseries dissects the trial of Michael Jackson and his complex legacy.

[05/20/26 - 10:01 AM]
Video: MGM+ Debuts Teaser for "The Westies"
The gritty and kinetic crime drama centers on New York City's infamously violent Irish gang of the same name.

[05/20/26 - 10:00 AM]
Lifetime Greenlights Two New Thrillers for This June
Amber Stevens West and Michael Xavier star in "The Jealous Bride" while Remy Ma leads "Don't Trust the Girls Upstairs."

[05/20/26 - 09:31 AM]
Video: Peacock Releases Official Trailer, Key Art and New Imagery for "Strung"
From director Malcolm D. Lee, a talented violinist takes a prestigious job as a music tutor for the gifted daughter of an influential and enigmatic family.

[05/20/26 - 09:31 AM]
Hit Drama Series "The Testaments" from Creator Bruce Miller and Starring Chase Infiniti, Renewed for a Second Season
Season one is now streaming with the season finale on Wednesday, May 27.

[05/20/26 - 09:01 AM]
A24's "Pillion" Begins Streaming Exclusively on HBO Max June 5
A timid man is swept off his feet when an enigmatic, impossibly handsome biker takes him on as his submissive.

[05/20/26 - 09:01 AM]
AMC Global Media's June Highlights Include "The Vampire Lestat," "You're Killing Me," "Devil in Silver," "Doctor Who" and More
Newly announced premieres include ALLBLK's "Funny Thing About Love" and BBC America's "Wild Spring."

[05/20/26 - 09:00 AM]
The History Channel's Hit Survival Series "Alone" Is Going Global! New Season Premieres June 17
On the heels of the World Cup and for the first time in franchise history, 10 skilled survivalists from around the globe will compete in "Alone: World Championship".

[05/20/26 - 09:00 AM]
Laura Benanti and Tituss Burgess to Host "The Tony Awards: Act One"
The two stage-and-screen icons will kick off Broadway's biggest night with the presentation of the first round of Tony Awards during the exciting pre-show telecast.

[05/20/26 - 07:36 AM]
After Record-Setting 2025 Season, "Sunday Night Football" Finishes Fall-Spring TV Season as Primetime's No. 1 Show for Unprecedented 15th Consecutive Year
The series averaged 23.5 million viewers in 2025, marking the show's best-ever viewership - up nearly 1 million viewers from the prior record for the series set a decade ago (22.6 million in 2015 season) and an increase of 9% over the '24 season (21.6 million).