or


[11/20/24 - 10:00 AM]
"The Simpsons" - Pamela Hayden, the Voice of Milhouse and Other Iconic Characters Retires the Show After 35 Years
Hear Pamela give her final voice to Milhouse and Jimbo Jones in an all-new episode this Sunday, November 24 on FOX.

[via press release from FOX]

PAMELA HAYDEN, THE BELOVED VOICE OF "MILHOUSE" AND OTHER ICONIC CHARACTERS RETIRES FROM THE SERIES AFTER 35 YEARS

"Everything's coming up Milhouse!" -Milhouse Van Houten

WATCH/SHARE A SPECIAL TRIBUTE FROM PRODUCERS HERE

HEAR PAMELA GIVE HER FINAL VOICE TO "MILHOUSE" AND "JIMBO JONES" IN AN ALL-NEW EPISODE OF THE SIMPSONS, "TREEHOUSE OF HORROR PRESENTS: SIMPSONS WICKED THIS WAY COMES" SUNDAY NOVEMBER 24 @8/7C ON FOX

Pamela Hayden, who has given voice to Bart's best friend Milhouse, along with many other characters, has opted to retire from her character voice work. "The time has come for me to hang up my microphone, but how do I say goodbye to The Simpsons?......not easily. It's been an honor and a joy to have worked on such a funny, witty, and groundbreaking show, and to give voice to Milhouse (and Jimbo Jones, Rod Flanders, Janey, Malibu Stacy, and many others)," she said.

Milhouse first appeared in a Butterfinger commercial in 1989. Named for the former U.S. president Richard Milhous Nixon, The Simpsons Creator Matt Groening states, "Bart needed someone to talk to in the school cafeteria. We named him Milhouse because that was the most unfortunate name a kid could have." It has also been noted that Milhouse is a favorite of the show's writing staff because, according to Executive Producer Al Jean, "most of the writers are more like Milhouse than Bart."

"Pamela gave us tons of laughs with Milhouse, the hapless kid with the biggest nose in Springfield. She made Milhouse hilarious and real, and we will miss her," expresses Groening.

Executive Producer James L Brooks notes, "She is a model for having a great spirit for every cast she has been a part of. We will miss her."

Showrunner/Executive Producer Matt Selman exclaims, "Pamela's talent and joy and love for her characters has added a magic to The Simpsons that will never be forgotten. Everything's coming up Pamela!"

In closing... .

"Here's to everyone who made this terrific ride I've been on possible. Thanks for 35 years!! Be well and happy. My best to you all."

"P.S. I'll always have a special place in my heart for that blue-haired 10-year-old boy with glasses."

- Pamela Hayden

Episode Information:

A tattooed man at a mysterious night circus transports Lisa into three strange stories from the innocent 1950s, the chilling retro-present, and a brutalist future where prestige TV rules the world, airing Sunday, November 24 (8:00-8:31 PM ET/PT) on FOX.

Casting for her characters will begin in the near future.

About The Simpsons:

From Creator Matt Groening and Developed by James L. Brooks and Sam Simon the longest-running primetime scripted show in television history, The Simpsons exploded into a cultural phenomenon in 1990 and has remained one of the most groundbreaking and innovative entertainment franchises, recognizable throughout the world. Currently airing their record-annihilating 36th season, The Simpsons has won 37 Emmy Awards, 35 Annie Awards, 9 Environmental Media Awards, 7 People's Choice Awards and 14 Writers Guild of America Awards. The Simpsons was the first animated series to win a Peabody Award, and in 2019 received the Institutional Peabody Award. It was nominated for an Academy Award in 2012 for the theatrical short "The Longest Daycare." This was followed by the theatrical short "Playdate with Destiny" (2020) and the Disney+ exclusive "The Force Awakens From Its Nap"(2021). In 2022, The Simpsons were the recipients of a Clio Award for their Balenciaga campaign. The Simpsons Movie was a hit feature film, their mega-attraction The Simpsons Ride at Universal Studios has received historic expansion updates with the addition of 'Springfield' - winning a Thea Award in both 2009 and 2017. The show was honored with a Star on The Hollywood Walk of Fame in 2000. The Simpsons ongoing Tapped Out mobile game which launched in 2012 was a recipient of a Webby Award in 2018. It has been named the "Best Show of the 20th Century" by Time Magazine, called the "Greatest American Sitcom" by Entertainment Weekly in 2013, and declared "The Best TV Show Ever" in 2016 by vulture.com.

The Simpsons is a Gracie Films Production in Association with 20th Television Animation. Created by Matt Groening, Developed by James L. Brooks, Matt Groening and Sam Simon. The Simpsons Executive Producers are James L. Brooks, Matt Groening, Matt Selman and Al Jean. The Gracie Films Worldwide Brand Division develops and produces the licensed content for the series. "Like" the series on Facebook at facebook.com/TheSimpsons, follow Homer Simpson @HomerJSimpson and @TheSimpsons on Twitter http://twitter.com/TheSimpsons. Join the conversation using #thesimpsons and follow The Simpsons on Instagram @TheSimpsons.

Fans can celebrate Pamela Hayden's work as the voice of Millhouse by revisiting 35 seasons of The Simpsons, now streaming on Disney+: https://www.disneyplus.com/franchise/the-simpsons

OFFICIAL SHOW TWITTER:@TheSimpsons OFFICIAL SHOW FACEBOOK: www.facebook.com/TheSimpsons OFFICIAL SHOW INSTAGRAM: https://www.instagram.com/thesimpsons/

-FOX-





  [november 2024]  
S
M
T
W
T
F
S
     


· SIMPSONS, THE (FOX)





[10/23/26 - 10:37 AM]
FOX Sports Unveils Elite 2026-27 Regular Season College Basketball Schedule
FOX's Saturday primetime slate features No. 17 Kansas at No. 4 UConn, No. 6 Michigan State at No. 22 UCLA, Villanova at Creighton, Nebraska at Michigan State and Providence at UConn.

[10/23/26 - 09:30 AM]
Season 3 of History's "Mysteries Unearthed" Returns Nov. 12 at 8/7c
Whether it's buried underground, hidden in ice, or concealed deep underwater, the world is full of mysteries just waiting to be unearthed.

[10/23/26 - 09:00 AM]
Comedy Central Announces "Chloe Radcliffe: Eyes Down Here"
The brand new hour-long standup special premieres Tuesday, October 27 on the Comedy Central Stand-Up YouTube Channel.

[10/23/26 - 08:40 AM]
UP Faith & Family to Exclusively Premiere Season 20 of the Hit Family Series "Heartland" in the U.S. Beginning November 19
As part of the premiere celebration, UP Faith & Family subscribers will have the chance to participate in an exclusive live virtual viewing event on premiere night.

[10/23/26 - 08:30 AM]
Record College Football Viewership Propels ESPN to Second Best Start Since 2011 with "College GameDay" on Track for Most-Watched Season Ever
ESPN networks are averaging 2.2 million viewers across 120 games on ABC, ESPN, ESPN2 and ESPNU - the second-best start for ESPN since 2011.

[10/23/26 - 08:01 AM]
Bravo Unveils New Series, Returning Favorites and First Scripted Microdrama Ahead of Bravo Fan Fest Charleston
The network expands the "Next Gen" franchise with new series "Next Gen Atlanta" and renews "Next Gen NYC," "In The City," and "Southern Hospitality."

[10/23/26 - 08:01 AM]
Video: "Fallout Shelter: The Experiment" - Date Announce - Prime Video
The all-new competition series arrives January 13, only on Prime Video.

[10/23/26 - 08:00 AM]
TLC's "7 Little Johnstons" Returns for a New Season Tuesday, November 17 at 9PM ET/PT
This season is packed with life-changing milestones, big celebrations, and plenty of Johnston family fun.

[10/23/26 - 08:00 AM]
AMC Global Media's November Streaming Highlights Include a New Season of "The Assassin" and New Episodes of "Yaga" and "Kill Jackie" on AMC+
Other offerings include the return of "The Madame Blanc Mysteries" and A Remarkable Place to Die" on Acorn TV; plus the debut of "Snooki: The Paranormal Rookie on All Reality" on All Reality.

[10/23/26 - 07:00 AM]
AMC Global Media Launches New Unscripted Clip Series, "Cue the Laughs," Premiering Saturday, November 7 on IFC, AMC+ and All Reality
Hosted by comedian and actor Adam Ray, the comical clip show for grown-ups proves that the most outrageous moments in life are the ones nobody scripted, and nobody saw coming.

[10/23/26 - 06:01 AM]
Netflix Announces "The Gentlemen" Is Back in Production for Season 3 and Confirms New Cast to Join, Including Robert Carlyle, Elijah Wood and Orlando Bloom
Other additions include Dexter Fletcher, Bruna Marquezine, Ed Speleers, Saffron Burrows, and Bugzy Malone.

[10/23/26 - 03:01 AM]
Video: "Secrets" - Official Teaser - Netflix
Former sex worker Parni built a peaceful life for her daughter, but her abusive ex resurfaces, threatening to destroy everything she fought to protect.

[10/23/26 - 01:05 AM]
Netflix Adapts the Classic by Clarin: Production Begins on "La Regenta"
This new contemporary version is brought to life by a creative team that reinterprets the classic from a fresh female perspective, with Mar Coll directing, María Zamora producing, and Ester Expósito leading the cast as Regenta.

[10/23/26 - 12:01 AM]
Video: "Style Wars" - Pre-Teaser - Disney+
The looks are fierce, but the competition is fiercer.

[10/22/26 - 05:01 PM]
Video: "The Blue Road" - Official Teaser - Netflix
Two detectives join forces when brutal murders and cryptic messages surface across borders - but the deadly truth lurks dangerously close.