or


[09/25/25 - 07:01 AM]
Apple TV+ Unveils First Look at French-Language Thriller "The Hunt" ("Traques")
The series will make its global debut on Apple TV+ on December 3 with the first two episodes, followed by one episode weekly, every Wednesday through December 31.

[via press release from Apple]

Apple TV+ unveils first look at French-language thriller "The Hunt" ("Traqués"), premiering globally Wednesday, December 3

The six-part series from César Award-nominated creator and director Cédric Anger stars Benoît Magimel and Mélanie Laurent

Today, Apple TV+ shared a first look at "The Hunt" ("Traqués"), formerly known as "A l'ombre des forêts," the upcoming French-language thriller from César Award-nominated creator and director Cédric Anger ("Next Time I'll Aim for the Heart") and executive producers Isabelle Degeorges, Clémentine Vaudaux, Alexis Barqueiro and Sidonie Dumas for Gaumont ("Lupin," "Becoming Karl Lagerfeld," "Totems"). The chilling drama stars Cannes Best Actor and three-time César Award winner Benoît Magimel ("Pacifiction," "De son vivant") and two-time César Award winner Mélanie Laurent ("Inglourious Basterds," "Wingwomen"). "The Hunt" ("Traqués") will make its global debut on Apple TV+ on December 3, 2025, with the first two episodes, followed by one episode weekly, every Wednesday through December 31, 2025.

Franck (Magimel) and his longtime friends enjoy spending their weekends hunting together, but one Sunday, they come across another group of hunters who start targeting them without explanation. When one of their party is shot, Franck's friends strike back, sending an attacker to the ground. Barely managing to escape, the four friends keep the event a secret. Franck tries to go back to his life as usual alongside his wife, Krystel (Laurent), but in the next few days, he starts to feel like he and his friends are being watched, or worse, tracked by hunters who are now hell-bent on revenge.

In addition to Magimel and Laurent, "The Hunt" ("Traqués") stars Damien Bonnard, Manuel Guillot, Cédric Appietto, Angelyna Danabe Mignot, Paul Beaurepaire, Yann Goven, Sarah Pachoud and Patrick de Vallette.

"The Hunt" ("Traqués") is created and directed by Anger. The series is produced by the studio Gaumont, and executive produced by Degeorges, Vaudaux, Barqueiro and Dumas through Gaumont.

The series is the latest in French programming from Apple TV+, which also includes the International Emmy Award-winning Best Drama "Drops of God," a multilingual French-Japanese series starring Fleur Geffrier and Tomohisa Yamashita, renewed for a second season; "Carême," the thrilling story of the world's first celebrity chef, Antonin Carême, starring Benjamin Voisin; and "Liaison," a high-stakes, contemporary thriller exploring how the mistakes of our past have the potential to destroy our future, starring Vincent Cassel and Eva Green.

Apple TV+ offers premium, compelling drama and comedy series, feature films, groundbreaking documentaries, and kids and family entertainment, and is available to watch across all of a user's favorite screens. After its launch on November 1, 2019, Apple TV+ became the first all-original streaming service to launch around the world, and has premiered more original hits and received more award recognitions faster than any other streaming service in its debut. To date, Apple Original films, documentaries and series have earned 625 wins and 2,816 award nominations and counting, including multi-Emmy Award-winning and history-making comedies "The Studio" and "Ted Lasso," and Oscar Best Picture winner "CODA."

About Apple TV+

Apple TV+ is available on the Apple TV app in over 100 countries and regions, on over 1 billion screens, including iPhone, iPad, Apple TV, Apple Vision Pro, Mac, popular smart TVs from Samsung, LG, Sony, VIZIO, TCL and others, Roku and Amazon Fire TV devices, Chromecast with Google TV, PlayStation and Xbox gaming consoles, and at tv.apple.com, for $12.99 per month with a seven-day free trial for new subscribers. For a limited time, customers who purchase and activate a new iPhone, iPad, Apple TV or Mac can enjoy three months of Apple TV+ for free.*

For more information, visit apple.com/tvpr and see the full list of supported devices.

*Special offer is good for three months after the first activation of the eligible device. One offer per Family Sharing group. Plans automatically renew until cancelled. Other restrictions and terms apply; visit apple.com/promo for more information.





  [september 2025]  
S
M
T
W
T
F
S
 


· HUNT, THE (APPLE TV PLUS)





[09/16/26 - 01:01 PM]
"Saturday Night Live" Adds Saidah Belo-Osagie and Grace Reiter as Featured Players to the Cast for the Upcoming 52nd Season
"SNL" returns September 26 at 11:30 p.m. ET/8:30 p.m. PT, live on NBC and Peacock with host Jalen Brunson and musical guest KATSEYE.

[09/16/26 - 12:50 PM]
CBS Presents "The Amazing Race: 25 Years Around the World," An "Entertainment Tonight" Special, Tuesday, Sept. 29
The one-hour special celebrates 25 years of "The Amazing Race" with memorable moments from the ET Vault, never-before-seen footage and new interviews.

[09/16/26 - 12:46 PM]
Madonna to Open the "2026 Video Music Awards (VMAs)" with Her First "VMAs" Performance in 23 Years, Airing Sunday, Sept. 27 on CBS
Madonna last performed at the "VMAs" more than two decades ago, when Britney Spears and Christina Aguilera joined her for their now-iconic 2003 opening performance.

[09/16/26 - 12:20 PM]
Top 10 Most-Watched Prime Original Films & Series for the Week of September 7
"Reacher," "The Grand Tour," "Sterling Point," "Off Campus," and "LOL Next" led all original series worldwide.

[09/16/26 - 12:17 PM]
Jefferson White Joins Season Two of CBS' Hit Series "Marshals" in a Recurring Role as Jimmy Hurdstrom
White will reprise his role as fan-favorite Jimmy Hurdstrom, a good-hearted yet rough-around-the-edges ranch hand who evolved from a troubled criminal into a resilient, proud cowboy.

[09/16/26 - 12:08 PM]
Brendan Morgan, David Tomlinson, Gerry Dee, Michelle Mylett, Lauren Chan, and Nick Stahl Join the Cast of "Heated Rivalry" Season 2
Draft picks: confirmed.

[09/16/26 - 11:34 AM]
Investigation Discovery Chronicles the Unique Bond Between a Survivor and a Serial Killer's Ex-Wife in "The Serial Killer Connection"
Rolling out over three weeks, the three-part docuseries airs Wednesdays at 9:00/8:00c on ID beginning on October 7.

[09/16/26 - 11:01 AM]
HBO Max Orders New Drama Series "How to Survive Without Me"
The drama, from Berlanti Productions, stars series regulars Ray Romano, Kaley Cuoco, and Joshua Jackson.

[09/16/26 - 11:01 AM]
On the Heels of Seven Primetime Emmy Award Wins, Peacock Announces Three Additional Seasons of "The Traitors," Produced by Studio Lambert with Alan Cumming Returning as Host
Peacock concluded its most recent season of "The Traitors" with its biggest ratings to-date, as viewership surged +72% over the prior season.

[09/16/26 - 11:01 AM]
Video: Love Is Hell. Growth Is Worse in Prime Video's Official Trailer for Season Three of "Helluva Boss"
The first part of the third season consists of seven episodes, with three episodes premiering on October 14, followed by two episodes weekly through October 28.

[09/16/26 - 10:08 AM]
Next on Disney+, Hulu, and ESPN - October 2026
"Coven Academy," "VisionQuest," and "Phony" are among the featured premieres.

[09/16/26 - 10:01 AM]
Video: Trailer & Key Art Debut - Hulu Original Documentary "The Swan: Behind the Mirror"
The film premieres on September 29 on Hulu and Hulu on Disney+ for bundle subscribers in the U.S. and Disney+ internationally.

[09/16/26 - 10:01 AM]
HBO Original Comedy Special "Kate Berlant: Parmesan" Debuts October 16
Seamlessly weaving through personal stories and stream-of-consciousness epiphanies, Kate offers up razor-sharp reflections on everything from the moon, to her destructive relationship to technology, to the evolving nature of sexuality.

[09/16/26 - 09:50 AM]
Video: They're Back on Call! "Scrubs" Debuts Its Season 2 Trailer
The two-episode premiere of the "Scrubs" revival airs Wednesday, September 30, at 8:00 p.m. EDT/PDT on ABC and streams the next day on Hulu and Hulu on Disney+.

[09/16/26 - 09:41 AM]
Breaking the Deadlock "AI: Who's in Control?" - Broadcast and Streaming Premiere October 27 on PBS
In this new episode, eight panelists face a series of challenging dilemmas.