or


[05/23/06 - 12:00 AM]
NBC Universal International Television Distribution, Wolf Films, and NTV Announce Format Deals for Russian Versions of Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: Svu

[via press release from NBC Universal Television Studio]

NBC UNIVERSAL INTERNATIONAL TELEVISION DISTRIBUTION, WOLF FILMS, AND NTV ANNOUNCE FORMAT DEALS FOR RUSSIAN VERSIONS OF LAW & ORDER: CRIMINAL INTENT AND LAW & ORDER: SVU

Venerable Law & Order Brand Continues Global Expansion

UNIVERSAL CITY, Calif. -� May 23, 2006 -- NBC Universal International Television Distribution, Wolf Films, and NTV have announced format deals for Russian production company 2V and Global American Television (GATV) to co-produce localized Russian versions of famed creator/executive producer Dick Wolf's hit series Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: SVU, it was announced today. The agreements mark the second and third international format deals for the Law & Order brand, the most successful in primetime U.S. television history, with NTV committed to an initial 12-episode order for each series. A French version of Law & Order: Criminal Intent, announced in July 2005, is currently in pre-production and slated for a Spring 2007 launch on TF1.

These unprecedented agreements mark the first time in Russian history a U.S. primetime drama series will be remade for a local audience. The Russian versions of Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: SVU, both scheduled to premiere in 2006, are currently in pre-production in Moscow and will initially adapt the original U.S. scripts, taking into account language, culture and the local justice system. The series is being produced by 2V and GATV, on behalf of NTV, in association with NBC Universal and Wolf Films. In order to adapt the series for a Russian audience, 2V's Pavel Korchagin and GATV's Ed Wierzbowski will consult with the Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: SVU creative teams, including Dick Wolf, the shows' writers and producers, along with Leslie Jones, vice president of international sales and format production for NBC Universal International Television Distribution.

"The confidence and respect NTV has shown by commissioning these two series is extraordinary, underscoring the power, significance and unique appeal of the Law & Order franchise," said Jones. "We're thrilled to be working with our Russian partners and look forward to recreating the immense success these series have enjoyed in the U.S."

Added Wolf, "Great drama is both universal and timeless, but there is no question its impact is even greater for audiences when adapted to reflect the complexities and nuances of local culture. This new partnership represents a giant step in the globalization of the Law and Order brand."

In addition, First Vice President and Head of Programming for NTV Network Eugeni Kucherenko said, "Whatever differences may exist between Russia and the USA, there is one area where we are united - in our strong intent to fight crime. TV is a very influential medium and this is why we strive to show that evil must not prevail and that law and order will always be on top in the fight. We don't have any doubts that our new series, based on the Law and Order branded formats, will not only entertain, but will serve this noble public cause. We look forward to having these series on the air for many years."

Under the terms of the agreement, NBC Universal will retain exclusive worldwide distribution rights to the new Russian episodes.

NBC Universal International Television Distribution is responsible for the distribution of NBC Universal product to all forms of television and new media outside of the U.S. and Canada. This includes a rich library of more than 4,000 feature films and 55,000 television episodes, as well as current titles, formats, non-scripted titles, sports, news, long-form and short-form programming and locally produced content from around the world. NBCU International Television Distribution provides this wealth of product to both traditional and new media outlets, and is a leader in adopting and maximizing new means of groundbreaking content delivery.

Wolf, among television's most respected drama series creator/producers, is the architect of one of the most successful brands in the history of television � Law & Order. The franchise, from NBC Universal Television Studio and Wolf Films, which includes Law & Order, Law & Order: Special Victims Unit, Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: Trial By Jury, recently surpassed 650 episodes. The Law & Order branded series air an average of 45 times a week on the U.S. television networks NBC, TNT and USA Network and has been licensed in more than 180 countries around the world. Last year, the brand generated over one billion dollars in advertising revenue, and has spawned lucrative ancillary revenue from DVDs, books and video games and has become a cultural phenomenon.

NTV Network was founded in 1993 and has a potential audience of approximately 120 million. It airs a variety of programs ranging from entertainment to sports, as well as news. NTV is the only privately held channel that, because of its nationwide coverage, received an official status of "the federal channel." It has an average daily 16 share of the national audience and is one of Russia's top three networks.

2V Studios is one of Russia's oldest and most prestigious television production companies, producing a wide variety of TV programming including dramas, documentaries and game shows. 2V's award-winning programs are seen on all of Russia's top networks, including NTV, Channel 1 and RTR.

Global American Television, a U.S.-based company, is in its 24th year of creating media breakthroughs in Russia, such as the groundbreaking Phil Donahue/Vladimir Pozner Citizen Summits, to placing the first-ever paid ads on then-Soviet television.





  [may 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
 


· LAW & ORDER (NBC)
· LAW & ORDER: CRIMINAL INTENT (USA)
· LAW & ORDER: SPECIAL VICTIMS UNIT (NBC)
· LAW & ORDER: TRIAL BY JURY (NBC)





[11/21/24 - 01:05 PM]
NBC Orders Five Additional Episodes of Its Friday Night Comedy Hit "Happy's Place"
The "Happy's Place" premiere has hit 14 million viewers across all platforms.

[11/21/24 - 12:14 PM]
NBCUniversal Syndication Studios and Believe Entertainment Group's "Billion Dollar Babies: The True Story of the Cabbage Patch Kids" Is Now Available to Rent on Amazon Prime
The feature-length documentary captures the incredible true story of the dolls, leaving nothing untouched, including the fundamental dispute over who originated the idea.

[11/21/24 - 12:14 PM]
MGM+ Renews Sci-Fi Horror Series "From" for Season Four
The series is set to return to production in Nova Scotia in 2025, and premiere in 2026.

[11/21/24 - 12:00 PM]
What's New on Max This December
Watch the debuts of HBO originals "Hard Knocks: In Season with the AFC North," "Nature of the Crime," and "Super/Man: The Christopher Reeve Story," Max originals "Creature Commandos," "Fast Friends," "Rose Matafeo: On and On and On," and season two of "Bookie," and Warner Bros. film "Beetlejuice Beetlejuice."

[11/21/24 - 11:00 AM]
HBO Renews Original Late-Night Comedy Series "It's Florida, Man." for a Second Season
The season one finale debuts Friday, November 22 and the first season is available to stream on Max.

[11/21/24 - 10:32 AM]
Taylor Sheridan's "Landman" Explodes with Over 5M Global Viewers Across Paramount+ and Linear Preview
The series also secured the #1 spot for a U.S. premiere in Paramount+ history within its first three days.

[11/21/24 - 10:31 AM]
Video: "Ronny Chieng: Love to Hate It" - Sneak Peek - Netflix
Filmed over a five-night sold-out run in Honolulu at the historic Hawai'i Theatre, this extremely personal special hilariously unpacks the indignities of the IVF process, the pitfalls of being a man on the internet, American politics and the place of the older generation in today's world.

[11/21/24 - 10:06 AM]
CNN Renews "Have I Got News for You" for a Second Season
Produced by Hat Trick Productions for CNN Originals, "Have I Got News for You" concludes its 10-episode freshman season on Saturday, November 23 at 9pm ET/PT on CNN.

[11/21/24 - 10:04 AM]
"CMA Country Christmas" Returns Tuesday, Dec. 3, at 8/7c an ABC and Next Day on Hulu and Disney+
Filmed in Nashville in front of a live audience, the festive special showcases one-of-a-kind musical performances of Christmas classics from Country Music's biggest stars.

[11/21/24 - 10:01 AM]
Netflix Brings "Squid Game" to Los Angeles with Immersive Fan Event & US Premiere Set for December 12th, 2024
The interactive event, which will give fans a chance to compete for their seat at an exclusive advance screening, will feature director Hwang Dong-hyuk, Lee Jung-jae, Lee Byung-hun, and more cast members from Season 2.

[11/21/24 - 10:00 AM]
HBO Documentary Films' "Nature of the Crime" Debuts December 10
Over a period of four years, filmmakers Ricki Stern and Jesse Sweet follow Todd Scott and Chad Campbell: two men involved in violent crimes as teenagers who have since served more than 30 years of their sentences and have each been eligible for parole for more than a decade.

[11/21/24 - 09:39 AM]
TLC's "7 Little Johnstons" Returns for a New Season January 7th at 9/8c
The Johnstons are back! Liz and Brice's baby girl, Leighton, has arrived home safely from the hospital, and the lively Johnston family quickly realizes that life gets even more interesting with a newborn in the mix.

[11/21/24 - 09:30 AM]
Video: Starz Announces January 17 Premiere Date and Releases Trailer and Key Art for Steamy Seductive Thriller "The Couple Next Door"
The series, starring Sam Heughan, Eleanor Tomlinson, Jessica De Gouw and Alfred Enoch will be available to stream weekly on Fridays on the Starz app, all Starz streaming and on-demand platforms.

[11/21/24 - 09:08 AM]
Food Network's After-Hours Culinary Poker Game "Wildcard Kitchen" Raises the Stakes with Brand-New Season of All-Star Battles
In the season premiere on Tuesday, January 7, Vegas big spenders Jet Tila and siblings Michael and Bryan Voltaggio up the ante by bringing double the cash to the table, while serving up delectable dishes and lots of trash talk to determine who will be crowned king of the high-stakes kitchen.

[11/21/24 - 09:01 AM]
Video: "The Dragon Prince" Season 7 Trailer - Netflix After School
The epic saga concludes on December 19, only on Netflix.