or


[08/31/11 - 03:10 PM]
The Walt Disney Company to Launch Local Production of Global Hit Series "Desperate Housewives" in Turkey
The series, to be known as "Umutsuz Ev Kadinlari," will be co-produced by Medyapim and Disney, and is to air on free to air channel Kanal D later this year.

[via press release from ABC]

THE WALT DISNEY COMPANY TO LAUNCH LOCAL PRODUCTION OF GLOBAL HIT SERIES "DESPERATE HOUSEWIVES" IN TURKEY

Cast of Turkish Stars to Bring the Award-winning Series' Characters to Life On Turkey's No. 1 Free to Air Channel, Kanal D, produced by Medyapim -

Istanbul - (August 31, 2011) - The Walt Disney Company Turkey today announced plans for a local production of the iconic hit series "Desperate Housewives," bringing a new take on the series' darkly comedic view of suburbia to Turkish audiences. The series, to be known as "Umutsuz Ev Kadinlari," will be co-produced by Medyapim and Disney, and is to air on free to air channel Kanal D later this year.

The original "Desperate Housewives" won both the 2005 and 2006 Golden Globe Awards for Best Television Series - Musical or Comedy, and was created by Marc Cherry and produced by ABC Studios. The series is broadcast in more than 200 territories around the world, where it has been one of the most popular U.S. TV shows in recent history. The ABC Television Network recently announced that this upcoming season - its eighth - will be the final one for the original series.

Since 2006, four different versions have been produced for Latin American audiences. These are "Amas de Casa Desesperadas," the Argentinean version (in Spanish, for broadcast in Argentina, Uruguay and Paraguay); the Colombian/Ecuadorian version (in Spanish, broadcast in Colombia, Ecuador, Venezuela, Panama, and also sold to Japan); the U.S. Hispanic version (for broadcast in U.S., Mexico, Puerto Rico and Dominican Republic); and "Donas de Casa Desesperadas," the Brazilian version (in Portuguese, for broadcast in Brazil).

Sinan Ceylan, Country Manager, The Walt Disney Company Turkey, Greece and Cyprus said: "We're extremely excited to be co-producing a local version of the hit series 'Desperate Housewives,' as it offers us the opportunity to connect with Turkish audiences by telling a locally relevant and entertaining story with an all star Turkish cast, using the universal stories and characters created by ABC Studios. This announcement demonstrates our commitment to investing in the Turkish market and supporting the local entertainment industry."

Fatih Aksoy, CEO, Medyapim, added: "I believe 'Desperate Housewives' has one of the best scripts ever written for television. When adapting to Turkish, we are ensuring that we keep up with the level of the original values of the script and will pursue as excellent a production as it has been in the U.S."

The series' well-known Turkish cast includes Songul Oden ("Gumus") as Susan (to be called Suzan), Bennu Yildirimlar as Bree (called Berrin), Evrin Solmaz as Gabrielle (called Yildiz), and Ceyda Duvenci as Lynette (called Leyla). The series will be filmed on location in Istanbul, where a local "Wisteria Lane" has been found. Production will closely follow the format and storylines of the original US version, with a uniquely Turkish flavour.

The Walt Disney Company has leveraged other ABC Studios-produced scripted series for local production across the world; including versions of "Grey's Anatomy," "The Golden Girls," "According to Jim" and "Hope & Faith" in Turkey, local versions of "The Golden Girls" in Russia, Greece, Israel and Spain, and "Brothers & Sisters" and "Grey's Anatomy" in Colombia.





  [august 2011]  
S
M
T
W
T
F
S
 


· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)











[10/21/14 - 03:02 PM]
Season Premiere of TBS's "American Dad!" Tops Basic Cable Entertainment Programs for the Night
TBS spins the numbers for Monday, October 20.

[10/21/14 - 02:19 PM]
Chris Brown, Jodeci, Jeremih and More Confirmed to Take the Stage During "Soul Train Awards 2014"
Presenters Trey Songz, Boris Kodjoe, Laila Ali and Wolf Blitzer will join host Wendy Williams on stage at the Orleans Arena in Las Vegas on November 7, for a November 30 air date.

[10/21/14 - 02:18 PM]
"Monday Night Football" Helps ESPN Win the Night
ESPN spins the numbers for Monday, October 20.

[10/21/14 - 01:28 PM]
VH1 and Spotify Partner to Crown "You Oughta Know Artist of the Year" at 2nd Annual "You Oughta Know Live in Concert" Event on Thursday, November 13 at 9 PM ET/PT on VH1
A Great Big World, Aloe Blacc, American Authors, Bleachers, CHVRCHES, Echosmith, KONGOS, Mary Lambert, Tove Lo, Vance Joy, and Sam Smith are among the class of 2014.

[10/21/14 - 12:57 PM]
Notre Dame-Florida State: Most-Viewed October College Football Telecast across All Networks on Record
ESPN spins the numbers for Saturday, October 18.

[10/21/14 - 12:40 PM]
Hallmark Channel Original Movie, "My Boyfriends' Dogs," Elevates Network to Rate #1 Among Households in Primetime
The Hallmark Channel spins the numbers for Saturday, October 18.

[10/21/14 - 12:09 PM]
The CW Announces Full Season Orders for "The Flash" and "Jane the Virgin"
"The Flash" debuted as the most-watched series premiere ever on The CW, scoring 6.1 million viewers in Live + 3 Day Nielsen ratings.

[10/21/14 - 11:55 AM]
FX Cancels "The Bridge" After Two Seasons
The network has released a statement indicating the series won't be returning.

[10/21/14 - 11:29 AM]
TBS Leads the Pack as Basic Cable's #1 Entertainment Network Among Total Viewers in Primetime and Ranking Among the Top 3 with Adults 18-49
Turner spins the numbers for the week of October 13-19.

[10/21/14 - 10:50 AM]
NBC Wins the Week of Oct. 13-19 Among the Big 4 in 18-49 and Every Other Key Demo
NBC spins the numbers for the week of October 13-19.

[10/21/14 - 10:43 AM]
ABC Ranks No. 1 in the Non-Sports Adult 18-49 Averages, Delivering 6 of the Week's Top 20 TV Programs - The Most for Any Net
ABC spins the numbers for the week of October 13-19.

[10/21/14 - 10:42 AM]
"Barbara Walters Presents: The 10 Most Fascinating People of 2014," Returns to ABC Primetime December 14, 9-11 PM ET
Oprah Winfrey, Neil Patrick Harris, Chelsea Handler and Scarlett Johansson are among those selected for the annual special.

[10/21/14 - 10:39 AM]
TLC Orders New Series Hosted by Roma Downey
The six-episode series will explore the stories of people who claim that they've experienced modern-day miracles, incredible twists of fate, and phenomena that logic and science cannot explain.

[10/21/14 - 10:24 AM]
CBS Wins Fourth Straight Week to Start the Season
CBS spins the numbers for the week of October 13-19.

[10/21/14 - 10:19 AM]
Nickelodeon Wins the Week with Kids and Total Viewers
Nickelodeon spins the numbers for the week of October 13-19.