or


[08/31/11 - 03:10 PM]
The Walt Disney Company to Launch Local Production of Global Hit Series "Desperate Housewives" in Turkey
The series, to be known as "Umutsuz Ev Kadinlari," will be co-produced by Medyapim and Disney, and is to air on free to air channel Kanal D later this year.

[via press release from ABC]

THE WALT DISNEY COMPANY TO LAUNCH LOCAL PRODUCTION OF GLOBAL HIT SERIES "DESPERATE HOUSEWIVES" IN TURKEY

Cast of Turkish Stars to Bring the Award-winning Series' Characters to Life On Turkey's No. 1 Free to Air Channel, Kanal D, produced by Medyapim -

Istanbul - (August 31, 2011) - The Walt Disney Company Turkey today announced plans for a local production of the iconic hit series "Desperate Housewives," bringing a new take on the series' darkly comedic view of suburbia to Turkish audiences. The series, to be known as "Umutsuz Ev Kadinlari," will be co-produced by Medyapim and Disney, and is to air on free to air channel Kanal D later this year.

The original "Desperate Housewives" won both the 2005 and 2006 Golden Globe Awards for Best Television Series - Musical or Comedy, and was created by Marc Cherry and produced by ABC Studios. The series is broadcast in more than 200 territories around the world, where it has been one of the most popular U.S. TV shows in recent history. The ABC Television Network recently announced that this upcoming season - its eighth - will be the final one for the original series.

Since 2006, four different versions have been produced for Latin American audiences. These are "Amas de Casa Desesperadas," the Argentinean version (in Spanish, for broadcast in Argentina, Uruguay and Paraguay); the Colombian/Ecuadorian version (in Spanish, broadcast in Colombia, Ecuador, Venezuela, Panama, and also sold to Japan); the U.S. Hispanic version (for broadcast in U.S., Mexico, Puerto Rico and Dominican Republic); and "Donas de Casa Desesperadas," the Brazilian version (in Portuguese, for broadcast in Brazil).

Sinan Ceylan, Country Manager, The Walt Disney Company Turkey, Greece and Cyprus said: "We're extremely excited to be co-producing a local version of the hit series 'Desperate Housewives,' as it offers us the opportunity to connect with Turkish audiences by telling a locally relevant and entertaining story with an all star Turkish cast, using the universal stories and characters created by ABC Studios. This announcement demonstrates our commitment to investing in the Turkish market and supporting the local entertainment industry."

Fatih Aksoy, CEO, Medyapim, added: "I believe 'Desperate Housewives' has one of the best scripts ever written for television. When adapting to Turkish, we are ensuring that we keep up with the level of the original values of the script and will pursue as excellent a production as it has been in the U.S."

The series' well-known Turkish cast includes Songul Oden ("Gumus") as Susan (to be called Suzan), Bennu Yildirimlar as Bree (called Berrin), Evrin Solmaz as Gabrielle (called Yildiz), and Ceyda Duvenci as Lynette (called Leyla). The series will be filmed on location in Istanbul, where a local "Wisteria Lane" has been found. Production will closely follow the format and storylines of the original US version, with a uniquely Turkish flavour.

The Walt Disney Company has leveraged other ABC Studios-produced scripted series for local production across the world; including versions of "Grey's Anatomy," "The Golden Girls," "According to Jim" and "Hope & Faith" in Turkey, local versions of "The Golden Girls" in Russia, Greece, Israel and Spain, and "Brothers & Sisters" and "Grey's Anatomy" in Colombia.





  [august 2011]  
S
M
T
W
T
F
S
 


· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)









[08/03/15 - 04:36 PM]
Vivica A. Fox, Romeo Miller and Debbi Morgan Lead Ensemble Cast in TV One's Original Holiday Movies
"Royal Family Thanksgiving" and "Royal Family Christmas" are both on tap for the holiday season.

[08/03/15 - 02:29 PM]
FOX Sports Announces CONCACAF Champions League Schedule
In all, 16 CONCACAF Champions League games are televised live across FOX Sports 1, FOX Sports 2 and FOX Soccer Plus from August to October.

[08/03/15 - 02:25 PM]
"Save My Life: Boston Trauma" Is Up by Double Digits to Series Highs Among Key Women
ABC News spins the numbers for Sunday, August 2.

[08/03/15 - 02:24 PM]
"Boston EMS" Grows Over Its Week-Ago Premiere in Total Viewers
ABC News spins the numbers for Saturday, August 1.

[08/03/15 - 02:17 PM]
Jon Stewart Enters Final Week of Hosting "The Daily Show" - Final Show to Air as Super-Sized Episode on Aug. 6 at 11 p.m.
Guests scheduled to appear this week include Amy Schumer, Denis Leary and Louis C.K.

[08/03/15 - 01:04 PM]
FX Networks Acquires Latest Box Office #1 Mission: Impossible - Rogue Nation
In addition, FX Networks has acquired the hit comedy Trainwreck, which has grossed nearly $80 million domestically, Spy, Pixels and Paper Towns.

[08/03/15 - 01:00 PM]
Science Channel Moves Up the Men 25-54 Ranker in July
Science Channel further spins the numbers for the month of July.

[08/03/15 - 12:58 PM]
ESPN to Televise Three Prime-Time Pittsburgh Pirates Games from PNC Park This Week
ESPN will televise three prime-time Pittsburgh Pirates games from PNC Park this week, beginning with Monday Night Baseball presented by USAA - Chicago Cubs at Pirates - tonight at 7:00/6:00c.

[08/03/15 - 12:31 PM]
ESPN's Presentation of the 2015 Pro Football Hall of Fame Enshrinement Ceremony
Host Trey Wingo will anchor coverage on ESPN (and WatchESPN) from Canton, Ohio, with NFL analyst Tom Jackson, senior NFL Insider Chris Mortensen and national correspondent Sal Paolantonio.

[08/03/15 - 12:30 PM]
Emmy and Golden Globe Award Winner Jane Lynch Hosts "CBS Fall Preview," A Special Presenting a "First Look" at the Network's New Fall Series, To Be Broadcast Monday, Sept. 7
In addition, the special will be available on demand across multiple platforms through September 30.

[08/03/15 - 11:27 AM]
Hannah Storm Interviews Sports Newsmakers in "Face to Face" Special Thursday
The guests represent all levels of athletic achievement, from amateur to collegiate sports and the Olympic Games to the professional spotlight of the NFL, NBA and MLB.

[08/03/15 - 11:09 AM]
"Under the Dome" Is the Week's Top Program in Live +7-Day Viewer Lift
CBS further spins the numbers for the week of July 13-19.

[08/03/15 - 10:16 AM]
Bravo Media Will Keep Calm and Carry on with "Ladies of London" Season Two Premiering September 7th at 10:00PM ET/PT
This season brings an extra whimsical dose of fun from new cast member and Danish Baroness, Caroline Fleming.

[08/03/15 - 10:10 AM]
ABC Family's "Baby Daddy" Hits 1 1/2 Year High in Total Viewers and Near 7 Month Highs and Across Key 18-34, 18-49 and 12-34 Demos
ABC Family further spins the numbers for Wednesday, July 29.

[08/03/15 - 10:08 AM]
"College GameDay" Season to Open from Sundance Square on September 5
The weekly three-hour Emmy Award-winning show (Saturdays, 9 a.m.-noon ET) will open September 5 in advance of the annual neutral-site matchup from AT&T Stadium in Arlington, Texas.