or


[08/31/11 - 03:10 PM]
The Walt Disney Company to Launch Local Production of Global Hit Series "Desperate Housewives" in Turkey
The series, to be known as "Umutsuz Ev Kadinlari," will be co-produced by Medyapim and Disney, and is to air on free to air channel Kanal D later this year.

[via press release from ABC]

THE WALT DISNEY COMPANY TO LAUNCH LOCAL PRODUCTION OF GLOBAL HIT SERIES "DESPERATE HOUSEWIVES" IN TURKEY

Cast of Turkish Stars to Bring the Award-winning Series' Characters to Life On Turkey's No. 1 Free to Air Channel, Kanal D, produced by Medyapim -

Istanbul - (August 31, 2011) - The Walt Disney Company Turkey today announced plans for a local production of the iconic hit series "Desperate Housewives," bringing a new take on the series' darkly comedic view of suburbia to Turkish audiences. The series, to be known as "Umutsuz Ev Kadinlari," will be co-produced by Medyapim and Disney, and is to air on free to air channel Kanal D later this year.

The original "Desperate Housewives" won both the 2005 and 2006 Golden Globe Awards for Best Television Series - Musical or Comedy, and was created by Marc Cherry and produced by ABC Studios. The series is broadcast in more than 200 territories around the world, where it has been one of the most popular U.S. TV shows in recent history. The ABC Television Network recently announced that this upcoming season - its eighth - will be the final one for the original series.

Since 2006, four different versions have been produced for Latin American audiences. These are "Amas de Casa Desesperadas," the Argentinean version (in Spanish, for broadcast in Argentina, Uruguay and Paraguay); the Colombian/Ecuadorian version (in Spanish, broadcast in Colombia, Ecuador, Venezuela, Panama, and also sold to Japan); the U.S. Hispanic version (for broadcast in U.S., Mexico, Puerto Rico and Dominican Republic); and "Donas de Casa Desesperadas," the Brazilian version (in Portuguese, for broadcast in Brazil).

Sinan Ceylan, Country Manager, The Walt Disney Company Turkey, Greece and Cyprus said: "We're extremely excited to be co-producing a local version of the hit series 'Desperate Housewives,' as it offers us the opportunity to connect with Turkish audiences by telling a locally relevant and entertaining story with an all star Turkish cast, using the universal stories and characters created by ABC Studios. This announcement demonstrates our commitment to investing in the Turkish market and supporting the local entertainment industry."

Fatih Aksoy, CEO, Medyapim, added: "I believe 'Desperate Housewives' has one of the best scripts ever written for television. When adapting to Turkish, we are ensuring that we keep up with the level of the original values of the script and will pursue as excellent a production as it has been in the U.S."

The series' well-known Turkish cast includes Songul Oden ("Gumus") as Susan (to be called Suzan), Bennu Yildirimlar as Bree (called Berrin), Evrin Solmaz as Gabrielle (called Yildiz), and Ceyda Duvenci as Lynette (called Leyla). The series will be filmed on location in Istanbul, where a local "Wisteria Lane" has been found. Production will closely follow the format and storylines of the original US version, with a uniquely Turkish flavour.

The Walt Disney Company has leveraged other ABC Studios-produced scripted series for local production across the world; including versions of "Grey's Anatomy," "The Golden Girls," "According to Jim" and "Hope & Faith" in Turkey, local versions of "The Golden Girls" in Russia, Greece, Israel and Spain, and "Brothers & Sisters" and "Grey's Anatomy" in Colombia.





  [august 2011]  
S
M
T
W
T
F
S
 


· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)





[07/29/14 - 04:58 PM]
Tiger Woods to Appear in First-Ever Exclusive Interview with FOX Sports, Tonight on FOX Sports 1
Woods discussed a range of topics over the course of the conversation, including where he is both mentally and physically at this stage of his return.

[07/29/14 - 03:39 PM]
TV Land Picks Up 10 Episodes of "The Gaffigan Show" Starring Comedian Jim Gaffigan
Ashley Williams, Adam Goldberg and Michael Ian Black also star in the project, which was previously set up at CBS.

[07/29/14 - 02:44 PM]
"Laughs," A Weekly Roundup of the Best Stand-Up Comedy in America, Premieres This Saturday, August 2nd on the Fox Television Stations
Steve Hofstetter hosts the series, which will share the funniest, laugh-out-loud moments from comedy clubs in Los Angeles, Washington DC, New York, Phoenix, Houston, Louisville, Chicago and more!

[07/29/14 - 01:27 PM]
Syfy's "12 Monkeys" to Commence Series Production in Toronto
The network also confirms additional casting, inking Tom Noonan and Emily Hampshire for recurring roles.

[07/29/14 - 12:57 PM]
VH1's "Love & Hip Hop: Atlanta" Is on Fire! All-New Episode Airing on a Special Night: Thursday, July 30th 8:00 PM ET/PT
Said installment will then encore in its regular time period on Monday, August 4 at 8:00/7:00c.

[07/29/14 - 12:52 PM]
Shawn Doyle Tapped as a Recurring Guest Star in USA Network's Globe-Trotting Espionage Drama "Covert Affairs"
He'll play Aleksandre Belenko, a Georgian diplomat educated in the U.S. and celebrated for his work with charitable organizations worldwide.

[07/29/14 - 12:35 PM]
FXX Sets Premiere Date for "The League" Season 6
The series will return on Wednesday, September 3 at 10:00/9:00c followed by new episodes of "Ali G Rezurection."

[07/29/14 - 12:02 PM]
Tom Petty & The Heartbreakers to Perform on "Jimmy Kimmel Live" Thursday, July 31 on ABC
That evening, Kimmel will also welcome actress Kerry Washington from ABC's "Scandal."

[07/29/14 - 11:33 AM]
"The World Dog Awards" Makes Its Television Debut in January, 2015 on The CW
For the first time, dogs will be celebrated for their work in entertainment, health services and the military, along with everyday dogs who found fame on the internet.

[07/29/14 - 10:45 AM]
"Does Someone Have to Go?" Will Air on CNBC on August 20
The short-lived FOX series will rebroadcast on the network beginning on said Wednesday at 9:00/8:00c.

[07/29/14 - 10:34 AM]
NBC's Summer Hit "America's Got Talent" Adds Voting and Instant Save on Google Search Starting Tonight July 29 and 30
The new "Snapple Save" in the results shows completely changes the game in how fans choose the fate of the acts.

[07/29/14 - 10:34 AM]
"Anger Management" Partners with "Partners" Beginning Monday, August 4 on FX
Both Lionsgate-produced comedies will air back-to-back episodes for five consecutive weeks.

[07/29/14 - 10:28 AM]
Original Unscripted Series "Parents Just Don't Understand" to Premiere August 23 on the Hub Network
The unique reality series gives real kids and their parents a chance to find out what it feels like to be in the other person's shoes.

[07/29/14 - 10:25 AM]
American Heroes Channel Celebrates Best July Ever in Prime and Total Day Delivery Among P2+ and HH
American Heroes Channel spins the numbers for the month to date.

[07/29/14 - 10:00 AM]
VH1 Picks Up "Hit the Floor" for a Third Season
Season 3 of VH1's "Hit the Floor" is expected to premiere in May 2015 with 10 new episodes.