or


[08/31/11 - 03:10 PM]
The Walt Disney Company to Launch Local Production of Global Hit Series "Desperate Housewives" in Turkey
The series, to be known as "Umutsuz Ev Kadinlari," will be co-produced by Medyapim and Disney, and is to air on free to air channel Kanal D later this year.

[via press release from ABC]

THE WALT DISNEY COMPANY TO LAUNCH LOCAL PRODUCTION OF GLOBAL HIT SERIES "DESPERATE HOUSEWIVES" IN TURKEY

Cast of Turkish Stars to Bring the Award-winning Series' Characters to Life On Turkey's No. 1 Free to Air Channel, Kanal D, produced by Medyapim -

Istanbul - (August 31, 2011) - The Walt Disney Company Turkey today announced plans for a local production of the iconic hit series "Desperate Housewives," bringing a new take on the series' darkly comedic view of suburbia to Turkish audiences. The series, to be known as "Umutsuz Ev Kadinlari," will be co-produced by Medyapim and Disney, and is to air on free to air channel Kanal D later this year.

The original "Desperate Housewives" won both the 2005 and 2006 Golden Globe Awards for Best Television Series - Musical or Comedy, and was created by Marc Cherry and produced by ABC Studios. The series is broadcast in more than 200 territories around the world, where it has been one of the most popular U.S. TV shows in recent history. The ABC Television Network recently announced that this upcoming season - its eighth - will be the final one for the original series.

Since 2006, four different versions have been produced for Latin American audiences. These are "Amas de Casa Desesperadas," the Argentinean version (in Spanish, for broadcast in Argentina, Uruguay and Paraguay); the Colombian/Ecuadorian version (in Spanish, broadcast in Colombia, Ecuador, Venezuela, Panama, and also sold to Japan); the U.S. Hispanic version (for broadcast in U.S., Mexico, Puerto Rico and Dominican Republic); and "Donas de Casa Desesperadas," the Brazilian version (in Portuguese, for broadcast in Brazil).

Sinan Ceylan, Country Manager, The Walt Disney Company Turkey, Greece and Cyprus said: "We're extremely excited to be co-producing a local version of the hit series 'Desperate Housewives,' as it offers us the opportunity to connect with Turkish audiences by telling a locally relevant and entertaining story with an all star Turkish cast, using the universal stories and characters created by ABC Studios. This announcement demonstrates our commitment to investing in the Turkish market and supporting the local entertainment industry."

Fatih Aksoy, CEO, Medyapim, added: "I believe 'Desperate Housewives' has one of the best scripts ever written for television. When adapting to Turkish, we are ensuring that we keep up with the level of the original values of the script and will pursue as excellent a production as it has been in the U.S."

The series' well-known Turkish cast includes Songul Oden ("Gumus") as Susan (to be called Suzan), Bennu Yildirimlar as Bree (called Berrin), Evrin Solmaz as Gabrielle (called Yildiz), and Ceyda Duvenci as Lynette (called Leyla). The series will be filmed on location in Istanbul, where a local "Wisteria Lane" has been found. Production will closely follow the format and storylines of the original US version, with a uniquely Turkish flavour.

The Walt Disney Company has leveraged other ABC Studios-produced scripted series for local production across the world; including versions of "Grey's Anatomy," "The Golden Girls," "According to Jim" and "Hope & Faith" in Turkey, local versions of "The Golden Girls" in Russia, Greece, Israel and Spain, and "Brothers & Sisters" and "Grey's Anatomy" in Colombia.





  [august 2011]  
S
M
T
W
T
F
S
 


· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)





[10/23/17 - 08:15 AM]
Sunday's Broadcast Ratings: Another Week, Another "Sunday Night Football" Victory
NBC once again wins the night in total viewers and adults 18-49.

[10/23/17 - 06:30 AM]
CBS All Access Renews "Star Trek: Discovery" for Second Season
The launch of "Star Trek: Discovery" on CBS All Access broke a new record for subscriber sign-ups in a single day, week and month for the service.

[10/23/17 - 06:05 AM]
Amazon's Fall 2017 Half-Hour Pilot Season Premieres on November 10 on Amazon Prime Video
Bridget Everett, Diarra Kilpatrick, George Saunders, Glenn Close, Hiro Murai, and Michael Patrick King are among the featured auspices.

[10/22/17 - 08:32 AM]
Saturday's Broadcast Ratings: ABC Tops FOX, NBC in College Football Showdown
The Alphabet wins the night in both total viewers and adults 18-49.

[10/21/17 - 08:28 AM]
Friday's Broadcast Ratings: CBS Tops Viewers, Holds Onto Demo Crown
"Blue Bloods" and "Hawaii Five-0" lead said categories for the Eye.

[10/20/17 - 11:48 PM]
Development Update: Friday, October 20
Updates include: CBS eyes "Magnum, P.I." as latest reboot series; Jane Lynch targeted for Telepictures talk show; and Raoul Trujillo signs onto FX's "Sons of Anarchy" spin-off.

[10/20/17 - 09:42 AM]
Live + 3 Day Ratings: ABC's "Good Doctor" Tops CBS' "NCIS" and NBC's "This Is Us" as the Season's Most-Watched Drama
ABC further spins the numbers for the week of October 9-15.

[10/20/17 - 09:18 AM]
FXX Scares Up Tricks and Treats for Halloween
FXX will celebrate Halloween with a The Simpsons "Treehouse of Horror" programming event culminating with a 13-hour marathon on Monday, October 31.

[10/20/17 - 08:42 AM]
"Will & Grace" Is the #1 Entertainment Show of the Night in 18-49 and Total Viewers
NBC spins the numbers for Thursday, October 19.

[10/20/17 - 08:15 AM]
Thursday's Broadcast Ratings: "Thursday Night Football" Keeps CBS on Top
The Eye claims top honors in both total viewers and adults 18-49.

[10/20/17 - 07:01 AM]
"A Very Pentatonix Christmas" Delivers the Holiday Spirit to NBC on Monday, Nov. 27 at 10 P.M. ET/PT
The one-hour television event will feature a duet with Jennifer Hudson and take viewers on a musical journey filled with joy, heart and laughter as the group performs some of their holiday favorites.

[10/20/17 - 06:50 AM]
"Thursday Night Football" on CBS and NFL Network Scores Another Ratings Increase, Up +5%
CBS spins the numbers for Thursday, October 19.

[10/19/17 - 11:36 PM]
Development Update: Thursday, October 19
Updates include: Hulu gives final season to "Casual"; Steve Buscemi to replace Owen Wilson in "Miracle Workers" at TBS; and Erica Ash to lead BET's new drama "In Contempt."

[10/19/17 - 02:02 PM]
Video: December 15 - "The Ranch" Part 4 Comes to Netflix and the Binge Race Begins
"The Ranch" is the third most binged-raced show on Netflix.

[10/19/17 - 01:30 PM]
All-Star Autism Benefit "Night of Too Many Stars: America Unites for Autism Programs," Hosted by Jon Stewart, to Be Presented Live on HBO Nov. 18
Louis C.K., Stephen Colbert, Abbi Jacobson, Jordan Klepper, Hasan Minhaj, John Mulaney, Olivia Munn, John Oliver and Adam Sandler are among the initial wave of performers.