or


[08/31/11 - 03:10 PM]
The Walt Disney Company to Launch Local Production of Global Hit Series "Desperate Housewives" in Turkey
The series, to be known as "Umutsuz Ev Kadinlari," will be co-produced by Medyapim and Disney, and is to air on free to air channel Kanal D later this year.

[via press release from ABC]

THE WALT DISNEY COMPANY TO LAUNCH LOCAL PRODUCTION OF GLOBAL HIT SERIES "DESPERATE HOUSEWIVES" IN TURKEY

Cast of Turkish Stars to Bring the Award-winning Series' Characters to Life On Turkey's No. 1 Free to Air Channel, Kanal D, produced by Medyapim -

Istanbul - (August 31, 2011) - The Walt Disney Company Turkey today announced plans for a local production of the iconic hit series "Desperate Housewives," bringing a new take on the series' darkly comedic view of suburbia to Turkish audiences. The series, to be known as "Umutsuz Ev Kadinlari," will be co-produced by Medyapim and Disney, and is to air on free to air channel Kanal D later this year.

The original "Desperate Housewives" won both the 2005 and 2006 Golden Globe Awards for Best Television Series - Musical or Comedy, and was created by Marc Cherry and produced by ABC Studios. The series is broadcast in more than 200 territories around the world, where it has been one of the most popular U.S. TV shows in recent history. The ABC Television Network recently announced that this upcoming season - its eighth - will be the final one for the original series.

Since 2006, four different versions have been produced for Latin American audiences. These are "Amas de Casa Desesperadas," the Argentinean version (in Spanish, for broadcast in Argentina, Uruguay and Paraguay); the Colombian/Ecuadorian version (in Spanish, broadcast in Colombia, Ecuador, Venezuela, Panama, and also sold to Japan); the U.S. Hispanic version (for broadcast in U.S., Mexico, Puerto Rico and Dominican Republic); and "Donas de Casa Desesperadas," the Brazilian version (in Portuguese, for broadcast in Brazil).

Sinan Ceylan, Country Manager, The Walt Disney Company Turkey, Greece and Cyprus said: "We're extremely excited to be co-producing a local version of the hit series 'Desperate Housewives,' as it offers us the opportunity to connect with Turkish audiences by telling a locally relevant and entertaining story with an all star Turkish cast, using the universal stories and characters created by ABC Studios. This announcement demonstrates our commitment to investing in the Turkish market and supporting the local entertainment industry."

Fatih Aksoy, CEO, Medyapim, added: "I believe 'Desperate Housewives' has one of the best scripts ever written for television. When adapting to Turkish, we are ensuring that we keep up with the level of the original values of the script and will pursue as excellent a production as it has been in the U.S."

The series' well-known Turkish cast includes Songul Oden ("Gumus") as Susan (to be called Suzan), Bennu Yildirimlar as Bree (called Berrin), Evrin Solmaz as Gabrielle (called Yildiz), and Ceyda Duvenci as Lynette (called Leyla). The series will be filmed on location in Istanbul, where a local "Wisteria Lane" has been found. Production will closely follow the format and storylines of the original US version, with a uniquely Turkish flavour.

The Walt Disney Company has leveraged other ABC Studios-produced scripted series for local production across the world; including versions of "Grey's Anatomy," "The Golden Girls," "According to Jim" and "Hope & Faith" in Turkey, local versions of "The Golden Girls" in Russia, Greece, Israel and Spain, and "Brothers & Sisters" and "Grey's Anatomy" in Colombia.





  [august 2011]  
S
M
T
W
T
F
S
 


· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)









[07/01/15 - 09:01 AM]
International Music Sensation Little Mix to Perform New Single "Black Magic" on "Teen Choice 2015" Live Sunday, August 16, on FOX
In addition, Jack Black, Sarah Hyland, Bethany Mota, Tyler Oakley, Gregg Sulkin, Bella Thorne and R5 are among the Choice Stars scheduled to appear.

[07/01/15 - 08:52 AM]
"I Can Do That" Is Up for a Second Straight Week to Its High Since June 9
NBC spins the numbers for Tuesday, June 30.

[07/01/15 - 08:41 AM]
Tuesday's Broadcast Ratings: Women's World Cup Sparks Demo Victory for FOX
The network edges out NBC for the top spot among adults 18-49.

[07/01/15 - 08:04 AM]
Pawfully Exciting News: Betty White to Host Discovery Family Channel's "Pawgust"
"Pawgust" will also feature the highly anticipated world premiere of Discovery Family's original series "From Wags to Riches with Bill Berloni."

[07/01/15 - 08:01 AM]
Video: Check Out the All-New Trailer for Adult Swim's "Rick and Morty!"
Season two of the animated series kicks off on Sunday, July 26 at 11:30/10:30c.

[07/01/15 - 08:00 AM]
Marysol Castro Joins ESPN as Host of "Premier Boxing Champions on ESPN"
Castro, who will be on site for all PBC on ESPN fights, will also serve as a reporter on ESPN's Little League World Series telecasts.

[07/01/15 - 06:00 AM]
MTV2 Completes Eight Consecutive Quarters of Year-Over-Year Growth with Best Q2 Ever
MTV2 spins the numbers for the month of June.

[06/30/15 - 02:29 PM]
truTV's "Impractical Jokers" Head to San Diego for the Museum of Impractical History
Q, Murr, Joe and Sal will be present at various times throughout the exhibition, which will feature fan-generated artwork and show artifacts from some of the most legendary moments in "Impractical Jokers" history.

[06/30/15 - 02:23 PM]
WE tv's Original Series Fuel Second Quarter Growth
WE tv spins the numbers for the second quarter of 2015 to date.

[06/30/15 - 01:33 PM]
HGTV Wins June as #1 Rated Cable Network Among Women 25-54
HGTV spins the numbers for the month of June and the second quarter of 2015 to date.

[06/30/15 - 12:47 PM]
Original Movie "Teen Beach 2" Powers Disney Channel to Total Day Sweep in 2Q15
Disney Channel spins the numbers for the second quarter of 2015 to date.

[06/30/15 - 11:45 AM]
"48 Hours: Dangerous Beauty" Is Saturday's #1 Broadcast with Adults 25-54 and Is the Night's #1 Program with Viewers
CBS spins the numbers for Saturday, June 27.

[06/30/15 - 11:13 AM]
WGN America to Present First Look Trailer of "Underground" at 2015 Essence Festival (July 3)
Hailing from Sony Pictures Television and Tribune Studios, "Underground" is currently in production on a straight-to-series order in Baton Rouge, Louisiana for a 2016 premiere on WGN America.

[06/30/15 - 11:09 AM]
Hallmark Channel's Newest Original Movie, "A Country Wedding," Becomes the Top-Rated Program of the Day Among Households
The Hallmark Channel spins the numbers for Saturday, June 27.

[06/30/15 - 10:31 AM]
NBC's Hit Weight-Loss Series "The Biggest Loser" Launching Nationwide, Nine-City Search for New Contestants
Teams of two (spouses, siblings, parent/adult child, best friends, co-workers) who have at least 80 lbs. to lose are encouraged to apply for the new season.