or


[04/03/14 - 07:05 AM]
Discovery Communications to Launch Spanish-Language Secondary Audio Programming for Discovery Channel and TLC
Both Discovery and TLC offer a robust slate of popular shows that resonates with Hispanic viewers.

[via press release from Discovery]

DISCOVERY COMMUNICATIONS TO LAUNCH SPANISH-LANGUAGE SECONDARY AUDIO PROGRAMMING FOR DISCOVERY CHANNEL AND TLC

(Silver Spring, MD) Expanding its commitment to its growing U.S. Hispanic audiences, Discovery Communications, the world's #1 pay-TV programmer, announced today that the company's two flagship networks, Discovery and TLC, will offer Spanish-Language secondary audio programming (SAP) for a selection of top series. The SAP offerings, which will include top series from both networks, are slated to begin in May during primetime programming hours.

"It is critically important that Discovery's core mission of satisfying curiosity is inclusive of all viewers, including one of the fastest-growing demographics in the U.S," said Eileen O'Neill, group president, Discovery, Science Channel and Velocity. "Already reaching 19M U.S. Hispanic viewers, SAP affords our growing base of U.S. Hispanic viewers the opportunity to enjoy their favorite Discovery shows however they want to enjoy them, in either Spanish or English."

Both Discovery and TLC offer a robust slate of popular shows that resonates with Hispanic viewers. The networks' Hispanic fan base has consistently driven an increased number of series ranking within the weekly top 25 primetime cable premieres for English-Language Hispanic delivery, including TLC's The Little Couple, Here Comes Honey Boo Boo and Long Island Medium. In 2013, Discovery programming including Skywire Live: With Nik Wallenda, Naked and Afraid and North America drew large Hispanic audiences. The new SAP offering will complement Discovery Communications' two Spanish-Language networks already available to viewers in the U.S., Discovery en Español and Discovery Familia.

"TLC is all about storytelling with heart, acceptance and family values," said Marjorie Kaplan, group president, TLC and Animal Planet. "We know our Hispanic audience shares these same ideals and are delighted to now be able to make the content they love available in Spanish-Language secondary audio."

Additionally, Discovery and TLC will provide Spanish-Language closed captioning for all shows, which receive Spanish-Language secondary audio programming.

About Discovery Communications:

Discovery Communications (Nasdaq: DISCA, DISCB, DISCK) is the world's #1 pay-TV programmer reaching 2.5 billion cumulative subscribers in over 220 countries and territories. Discovery is dedicated to satisfying curiosity through more than 190 worldwide television networks, led by Discovery Channel, TLC, Animal Planet, Science and Investigation Discovery, as well as U.S. joint venture networks OWN: Oprah Winfrey Network and the Hub Network. Across the Nordic region, Discovery owns and operates SBS Discovery Media, a top-three portfolio of television brands that feature leading nonfiction content, as well as locally produced entertainment programs, sports and the best scripted series and movies from major studios. Discovery also is a leading provider of educational products and services to schools, including an award-winning series of K-12 digital textbooks, and a digital leader with a diversified online portfolio, including Discovery Digital Networks. For more information, please visit www.discoverycommunications.com.





  [april 2014]  
S
M
T
W
T
F
S
  


· SHOWATCH
(series past and present)
· DEVWATCH
(series in development)
· MOVIEWATCH
(tv movies and mini-series)





[10/11/26 - 11:45 AM]
Global Book Franchise "Artemis Fowl" Greenlit for Animated Television Series on Disney Channel and Disney+
Author Eoin Colfer announced the news during the "25 Years of Artemis Fowl" panel at New York Comic Con.

[10/11/26 - 11:28 AM]
Meet Alex Holland When "The Rookie North" Premieres Wednesday, January 6 on ABC
Look for Season 9 of "The Rookie" at 9:00/8:00c followed by the debut of "The Rookie North" at 10:00/9:00c.

[10/11/26 - 10:15 AM]
Tubi Announces Next Film in Continued Partnership with R.L. Stine with Adaptation of "The Babysitter"
Desperate to earn enough money for a prestigious writing program, sixteen-year-old Jenny takes a babysitting job despite a prowler terrorizing girls across town.

[10/11/26 - 07:01 AM]
Video: 2026 Netflix Holiday Trailer Week - Official Teaser - Netflix
Whether you're in the mood for a family story on four legs, a romance with security clearance, a Christmas miracle with a choir of legends, or a holiday déjà vu you can't shake - the holidays start on Netflix.

[10/11/26 - 12:08 AM]
FOX Entertainment Global Accelerates Worldwide Expansion of Hit Survival Format "Extracted" with New Malaysia Production Hub
The new hub, where season three of FOX's U.S. network series just wrapped, combines one of the world's most dramatic natural survival environments with a specialized, state-of-the-art production ecosystem designed specifically for international format licensees.

[10/10/26 - 04:45 PM]
Video: Prime Video Unveils New Trailer for "Blade Runner 2099" at New York Comic Con
All eight episodes will premiere on November 25, 2026, exclusively on Prime Video in more than 240 countries and territories worldwide.

[10/10/26 - 03:56 PM]
"Percy Jackson and the Olympians" Returns to New York Comic-Con with Walker Scobell on the Main Stage to Talk Season Three
During the panel, Scobell announced that season three will have a two-episode premiere on November 20, followed by two new episodes dropping each week on Disney+ and Hulu.

[10/10/26 - 01:20 PM]
"Star Trek" Beams Into the Big Apple to Celebrate "Star Trek: Starfleet Academy" and 60 Years of the Iconic Franchise at New York Comic Con
Bill Nighy and Rosemarie DeWitt will guest star in the upcoming season, which will premiere March 2027 on Paramount+.

[10/10/26 - 09:30 AM]
"Bob's Burgers" Hulu-Exclusive Holiday Short to Premiere December 7
In "On the Fort Day of Christmas," a record-breaking Christmas snowstorm means one thing to the Belcher kids - a record-breaking Christmas snow fort.

[10/09/26 - 05:00 PM]
Adult Swim's Acclaimed Animated Thriller "Common Side Effects" Returns January 24
The news was announced today at New York Comic Con by co-creators Joe Bennett and Steve Hely.

[10/09/26 - 03:18 PM]
All Seasons of "The Walking Dead" Series Available on AMC+ for the First Time Ever, Beginning January 7
The pop culture phenomenon, which launched a television franchise, joins AMC+'s "The Walking Dead Universe" Collection, including all six spin-off series, totaling 371 episodes, as well as exclusive specials, bonus episodes, behind-the-scenes content, Comic-Con panels and more.

[10/09/26 - 03:02 PM]
News from AMC Global Media's New York Comic Con Panels
Highlights include premiere windows for the new seasons of "Anne Rice's Mayfair Witches" (Wednesday, December 30) and "The Walking Dead: Daryl Dixon" (February 2027).

[10/09/26 - 11:15 AM]
Video: Prime Video Unveils Explosive Teaser and Premiere Date for New Original Series, "Bloodaxe" from the Creator of "Vikings"
All eight episodes will premiere Wednesday, January 20, 2027 exclusively on Prime Video in more than 240 countries and territories worldwide.

[10/09/26 - 09:14 AM]
Avatar Takes to the Stage at New York Comic Con - "Avatar: Seven Havens" Renewed for Books 3 and 4, New Animated Series "Avatar Kuruk: Wave of Chaos" Coming to Paramount+
In "Avatar Kuruk: Wave of Chaos" a rebellious teenage Avatar bucks thousands of years of tradition by choosing to learn the four elements through globetrotting adventures, staying one step ahead of his angry teacher, rowdy pirates, and chaotic spirits - all while helping the world in his own unique ways.

[10/09/26 - 09:01 AM]
Season Two of "Little House on the Prairie" Wraps Production and Rounds Out Cast
Season two follows the next book in the series, "On the Banks of Plum Creek."