or


[04/03/14 - 07:05 AM]
Discovery Communications to Launch Spanish-Language Secondary Audio Programming for Discovery Channel and TLC
Both Discovery and TLC offer a robust slate of popular shows that resonates with Hispanic viewers.

[via press release from Discovery]

DISCOVERY COMMUNICATIONS TO LAUNCH SPANISH-LANGUAGE SECONDARY AUDIO PROGRAMMING FOR DISCOVERY CHANNEL AND TLC

(Silver Spring, MD) Expanding its commitment to its growing U.S. Hispanic audiences, Discovery Communications, the world's #1 pay-TV programmer, announced today that the company's two flagship networks, Discovery and TLC, will offer Spanish-Language secondary audio programming (SAP) for a selection of top series. The SAP offerings, which will include top series from both networks, are slated to begin in May during primetime programming hours.

"It is critically important that Discovery's core mission of satisfying curiosity is inclusive of all viewers, including one of the fastest-growing demographics in the U.S," said Eileen O'Neill, group president, Discovery, Science Channel and Velocity. "Already reaching 19M U.S. Hispanic viewers, SAP affords our growing base of U.S. Hispanic viewers the opportunity to enjoy their favorite Discovery shows however they want to enjoy them, in either Spanish or English."

Both Discovery and TLC offer a robust slate of popular shows that resonates with Hispanic viewers. The networks' Hispanic fan base has consistently driven an increased number of series ranking within the weekly top 25 primetime cable premieres for English-Language Hispanic delivery, including TLC's The Little Couple, Here Comes Honey Boo Boo and Long Island Medium. In 2013, Discovery programming including Skywire Live: With Nik Wallenda, Naked and Afraid and North America drew large Hispanic audiences. The new SAP offering will complement Discovery Communications' two Spanish-Language networks already available to viewers in the U.S., Discovery en Español and Discovery Familia.

"TLC is all about storytelling with heart, acceptance and family values," said Marjorie Kaplan, group president, TLC and Animal Planet. "We know our Hispanic audience shares these same ideals and are delighted to now be able to make the content they love available in Spanish-Language secondary audio."

Additionally, Discovery and TLC will provide Spanish-Language closed captioning for all shows, which receive Spanish-Language secondary audio programming.

About Discovery Communications:

Discovery Communications (Nasdaq: DISCA, DISCB, DISCK) is the world's #1 pay-TV programmer reaching 2.5 billion cumulative subscribers in over 220 countries and territories. Discovery is dedicated to satisfying curiosity through more than 190 worldwide television networks, led by Discovery Channel, TLC, Animal Planet, Science and Investigation Discovery, as well as U.S. joint venture networks OWN: Oprah Winfrey Network and the Hub Network. Across the Nordic region, Discovery owns and operates SBS Discovery Media, a top-three portfolio of television brands that feature leading nonfiction content, as well as locally produced entertainment programs, sports and the best scripted series and movies from major studios. Discovery also is a leading provider of educational products and services to schools, including an award-winning series of K-12 digital textbooks, and a digital leader with a diversified online portfolio, including Discovery Digital Networks. For more information, please visit www.discoverycommunications.com.





  [april 2014]  
S
M
T
W
T
F
S
  


· SHOWATCH
(series past and present)
· DEVWATCH
(series in development)
· MOVIEWATCH
(tv movies and mini-series)





[04/19/24 - 01:30 PM]
Earth Day 2024 Marked by Unprecedented Content Rollout Across Disney+, Hulu and Disney Entertainment Television to Celebrate the Wonders of ourHOME
Beginning April 19 through April 22, Earth Day-themed content will be spotlighted across ABC News, Disney+, Disney Channel, Disney Junior, Freeform, FX, FXX, Hulu, National Geographic, Nat Geo WILD and Nat Geo Mundo, with ourHOME collections on Disney+ and Hulu.

[04/19/24 - 01:00 PM]
CBS Celebrates 33 Nominations for the "51st Annual Daytime Emmy Awards," Airing Live, June 7 on CBS
"The Young and the Restless" and "The Bold And The Beautiful" each received 12 nominations, and "The Talk" received two nominations with the hosts nominated for Outstanding Daytime Talk Series Host.

[04/19/24 - 12:09 PM]
All-New Docuseries "Expedition from Hell: The Lost Tapes" Premieres Sunday, May 12 on Discovery Channel
The series unfolds a stranger-than-fiction story of Mickey Grosman, a former special forces demolitions expert who took a group of amateur adventurers on a nearly impossible journey across South America.

[04/19/24 - 09:00 AM]
"The Iron Claw" Begins Streaming on Max May 10
The film stars Zac Efron, Jeremy Allen White, Harris Dickinson, Stanley Simons, Maura Tierney, with Holt McCallany and Lily James.

[04/19/24 - 09:00 AM]
National Academy of Television Arts & Sciences (NATAS) Announces 2024 Daytime Emmy Nominations
The Lifetime Achievement honorees, hosts, presenters, Silver and Gold Circle honorees and telecast categories will be announced at a later date.

[04/19/24 - 08:01 AM]
Video: "Katt Williams: Woke Foke" - Official Trailer - Netflix
Comedian Katt Williams lets loose in real time as he hits the stage on May 4 for Netflix's second livestreamed stand-up event.

[04/19/24 - 07:04 AM]
Video: Prime Video Releases Official Trailer for "Maxton Hall - The World Between Us"
Produced by UFA Fiction, the German series tells the modern love story of James Beaufort and Ruby Bell, an upper-class boy and a working-class girl in a world of glamor, prestige, secrets, and drama.

[04/19/24 - 06:45 AM]
ESPN Delivered Top Two Most-Watched SoFi NBA Play-In Tournament Eastern Conference Games Ever on April 17
The 76ers 105-104 victory over the Heat averaged 3,403,000 viewers, peaking with 5,490,000 viewers at 9:30 p.m. ET.

[04/19/24 - 06:00 AM]
Video: "Welcome to Wrexham" - Season 3 Official Trailer - FX
The Emmy award-winning series returns May 2 on FX.

[04/18/24 - 05:01 PM]
Video: First Look at Season 2 of "Gordon Ramsay's Food Stars" Premiering Wednesday, May 22, on FOX
Gordon Ramsay and Lisa Vanderpump each bring their expert knowledge and unique leadership styles to the second season of the competition series.

[04/18/24 - 04:09 PM]
"Fallout" Has a Blast of a Debut: Amazon MGM Studios and Kilter Films' Hit Series to Return for Season Two
In its first four days, the high-octane fueled series has become a hit with its global audience, ranking among the service's top three most-watched titles ever and the most-watched season globally since "Rings of Power."

[04/18/24 - 04:01 PM]
Netflix Announces Production of "Last Samurai Standing": An Epic Battle Royale for Survival in Historic Japan
Based on the novel "Ikusagami" by Shogo Imamura, winner of the 166th Naoki Prize in 2021, the series features the multi-talented Junichi Okada in the lead role.

[04/18/24 - 01:31 PM]
"Call Me Country: Beyonce & Nashville's Renaissance" from CNN FlashDocs Comes to Max April 26
As Beyoncé recently became the first Black woman to ever top Billboard's Hot Country Songs chart, a larger conversation about what defines country music has exploded into the zeitgeist.

[04/18/24 - 11:59 AM]
Starz Releases First-Look Photos for the Highly Anticipated Fourth and Final Season of "Power Book II: Ghost"
Additionally, Golden Brooks will join the upcoming season in a recurring role as Janet Stewart, Monet Tejada's cousin.

[04/18/24 - 11:33 AM]
New TLC Medical Series "Botched Bariatrics" Premiering on Wednesday, May 15th
The new medical transformation series features patients whose lives have been turned upside down after suffering complications from their bariatric surgery.