or


[04/27/10 - 04:57 PM]
A Corazon Abierto, an Original Series Adaptation of ABC Studios' Hit Drama Grey's Anatomy, Premieres in Colombia
The series airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

[via press release from ABC]

A CORAZÓN ABIERTO, AN ORIGINAL SERIES ADAPTATION OF ABC STUDIOS' HIT DRAMA GREY'S ANATOMY, PREMIERES IN COLOMBIA

Nearly Half the Country's Viewing Audience Tunes in to the Premiere

A Corazón Abierto Runs as a Telenovela with 80 Consecutive Episodes Airing Weeknights

April 27, 2010 - A Corazón Abierto (With Open Heart), an original series adaptation of ABC Studios' hit drama Grey's Anatomy, premiered on Monday, April 26 on Channel RCN in Colombia to stellar ratings. With a 20.4 rating and 48 share, nearly half the viewing audience in Colombia tuned in to the new series, making it the most impressive debut on Colombian TV since the premiere of Yo Soy Betty La Fea (the Colombian version of Ugly Betty). In keeping with the Latin American television format of limited series runs, A Corazón Abierto airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

A Corazón Abierto follows surgical intern María Alejandra Rivas Cavalier as she begins her training in the shadow of her mother's renowned surgical reputation. Her new group of fellow interns, including Christina Solano, Jorge Viana, Isabel Henao and Ausgusto Maza, will become her new family, while she also sparks a relationship with surgeon Andrés Guerra. The series focuses on compelling medical stories while exposing the personal lives and complex emotions that surface during the drama of each new case. The series was written to appeal to the local audience by adapting to the reality of the cultural and medical characteristics of Latin America, and specifically of Bogotá, Colombia.

A Corazón Abierto, as well as a recently announced reversioning of The Golden Girls, represent a continuing strategy of international brand expansion by Disney Media Networks Latin America. Both follow four original limited-run productions in Latin America of Desperate Housewives (Amas de Casa Desesperadas), which were produced for Colombia/Ecuador, Brazil, Argentina and the U.S. Hispanic market, and were further distributed to additional markets.

A Corazón Abierto is a production of Disney Media Networks Latin America with executive producers Leonardo Aranguibel and Fernando Barbosa, and produced by Vista Productions. The writing of the series was supervised by Fernando Gaitán, who wrote Colombia's Yo Soy Betty La Fea, the original Ugly Betty. Well-known Colombian director Sergio Osorio used over 40 spectacularly replicated hospital sets from the original version of the popular drama which premiered in the U.S. on ABC in 2005. The new sets were designed to portray an authentic Colombian medical facility.

A Corazón Abierto was cast to portray the affinity of the original characters. Can Grey's Anatomy fans match the Colombian characters to their U.S. inspirations? We'll give you a hint: The gentleman in the foreground is a new character unique to the Colombian version.

The series stars and their characters and U.S. inspirations are listed below from left to right:

Juan Pablo Espinoza (Ausgusto Maza, inspired by Alex Karev)
Rolando Tarajano (Javier Burgos, inspired by Preston Burke)
Sandra Hernández (Isabel "Isa" Henao, inspired by Izzie Stevens)
Natalia Durán (Christina Solano, inspired by Cristina Yang)
Santiago Moure (Germán De La Pava, new character)
Carolina Gómez (Alica Durán, inspired by Addison Montgomery)
Jorge Enrique Abello (Mauricio Hernández, inspired by Mark Sloan)
Rafael Novoa (Andrés Guerra, inspired by Derek Shepherd)
Verónica Orozco (María Alejandra Rivas Cavalier, inspired by Meredith Grey)
Jorge Cao (Ricardo Cepeda, inspired by Chief of Staff Richard Webber)
Juan Manuel Mendoza (Jorge Vaina, inspired by George O'Malley)
Aída Morales (Miranda Carvajal, inspired by Miranda Bailey)

The sixth season of Grey's Anatomy is currently airing in the U.S. and has been sold to over 200 territories worldwide.

About Disney Media Networks Latin America

Disney Media Networks Latin America is the integrated division of the Walt Disney Company Latin America responsible for managing the Television, Radio, Digital Media and Cable Businesses across Latin America. Headquartered in Argentina, has offices in Brazil, Chile, México, U.S. (Miami) and Venezuela





  [april 2010]  
S
M
T
W
T
F
S
    


· GREY'S ANATOMY (ABC)





[02/04/25 - 01:04 PM]
Bravo's New Docu-Series "Denise Richards and Her Wild Things" Premieres Tuesday, March 4
Hollywood icon Denise Richards is trying to balance it all as she navigates being an actress, wife and mother in the public eye.

[02/04/25 - 12:45 PM]
Elite Chefs Battle for the Culinary Throne in New Food Network Series "House of Knives"
In the epic new series, talented, innovative and ruthless contenders must use their cooking, strategy and survival skills to make it to the throne.

[02/04/25 - 12:37 PM]
Drama Fit for a Queen: PBS Sets "Marie Antoinette" Season 2 Premiere Date
The captivating historical drama returns on March 23 with eight new episodes.

[02/04/25 - 12:02 PM]
Animal Planet Celebrates Puppy Bowl XXI with Partnerships to Amplify Awareness and Impact for Pet Adoption
Lyft, 1-800-Flowers, Victoria's Secret PINK, The USO, e.l.f., Dogtopia and Puppy Sphere join returning partners Best Friends Animal Society, Grounds & Hounds Coffee Co., Georgetown Cupcake, NFL Players Association, Southwest Airlines, Pooch Perks and Valpak to support Puppy Bowl and increase awareness for pet adoption.

[02/04/25 - 12:00 PM]
Netflix Top 10 Week of Jan. 27: "Back in Action" Pulls No Punches, "The Night Agent" Hits Its Mark in Top 10
Plus: the Noah Centineo-starring "The Recruit" remained a hit, with Season 2 arriving at No. 2 (5.9 million views) and Season 1 sitting at No. 8 (3.1 million views).

[02/04/25 - 12:00 PM]
"The Cleaning Lady" and "Alert: Missing Persons Unit" Season Premieres Tuesday, March 25 on FOX
Look for both series to have uninterrupted runs all season long.

[02/04/25 - 09:05 AM]
A&E Announces "Soul Incarcerated" A Limited Series Podcast Launching Today & Documentary "Edge of Daybreak" Coming Soon
The documentary "Edge of Daybreak," follows the story of a group of inmates in a maximum-security prison who formed an R&B band called Edge of Daybreak.

[02/04/25 - 08:48 AM]
"The Flip Off" Delivers HGTV's Highest-Rated Freshman Series Premiere Since September 2022
The series attracting 4.0 million total viewers across linear and streaming when it premiered on Wednesday, January 29, at 8 p.m. ET/PT.

[02/04/25 - 08:45 AM]
Meet "Jay & Pamela": TLC's New Series Celebrates a Heartwarming Journey of Love, Family and Determination
The heartfelt new series follows a couple who also happen to share the same rare brittle bone disorder.

[02/04/25 - 08:33 AM]
"The 67th Annual Grammy Awards" on CBS Nets 15.4 Million Viewers and Raises Nearly $9 Million
Over the course or the entire weekend, the Recording Academy and MusiCares raised over $24 million for charitable activities.

[02/04/25 - 08:02 AM]
Clara Galle, Claudia Salas and Paula Usero Star in "That Night," The New Netflix Series Based on the Bestselling Novel by Gillian McAllister
During a family vacation in the Dominican Republic, Elena (Clara Galle) accidentally hits a man with her car. Desperate and frightened, she calls her sisters, Paula (Claudia Salas) and Cris (Paula Usero), asking for help.

[02/04/25 - 08:01 AM]
Video: "Plankton: The Movie" - Official Trailer - Netflix
SpongeBob SquarePants' tiniest frenemy, Sheldon J. Plankton, is finally getting his close up.

[02/04/25 - 08:01 AM]
ESPN, NBA Unveil Rosters for 2025 Ruffles NBA All-Star Celebrity Game
The game takes place at Oakland Arena in Oakland, California on Friday, February 14, at 7 p.m. ET exclusively on ESPN platforms, including ESPN, ESPN+ and Disney+.

[02/04/25 - 07:01 AM]
Video: "Counterstrike" - Official Trailer - Netflix
When a hostage rescue mission creates a new enemy, Capt. Guerrero and his elite soldiers must face an ambush by a ruthless drug cartel.

[02/04/25 - 07:00 AM]
Video: Apple TV+ Unveils Trailer for "Goldie" Premiering February 14
Inspired by Emily Brundige's award-winning 2019 short film of the same name, the 13 half-hour episodes follow Goldie, a giant girl with a big heart, as she sets off on epic adventures with her best friends in their beloved town of Boysenberg.