or


[04/27/10 - 04:57 PM]
A Corazon Abierto, an Original Series Adaptation of ABC Studios' Hit Drama Grey's Anatomy, Premieres in Colombia
The series airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

[via press release from ABC]

A CORAZÓN ABIERTO, AN ORIGINAL SERIES ADAPTATION OF ABC STUDIOS' HIT DRAMA GREY'S ANATOMY, PREMIERES IN COLOMBIA

Nearly Half the Country's Viewing Audience Tunes in to the Premiere

A Corazón Abierto Runs as a Telenovela with 80 Consecutive Episodes Airing Weeknights

April 27, 2010 - A Corazón Abierto (With Open Heart), an original series adaptation of ABC Studios' hit drama Grey's Anatomy, premiered on Monday, April 26 on Channel RCN in Colombia to stellar ratings. With a 20.4 rating and 48 share, nearly half the viewing audience in Colombia tuned in to the new series, making it the most impressive debut on Colombian TV since the premiere of Yo Soy Betty La Fea (the Colombian version of Ugly Betty). In keeping with the Latin American television format of limited series runs, A Corazón Abierto airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

A Corazón Abierto follows surgical intern María Alejandra Rivas Cavalier as she begins her training in the shadow of her mother's renowned surgical reputation. Her new group of fellow interns, including Christina Solano, Jorge Viana, Isabel Henao and Ausgusto Maza, will become her new family, while she also sparks a relationship with surgeon Andrés Guerra. The series focuses on compelling medical stories while exposing the personal lives and complex emotions that surface during the drama of each new case. The series was written to appeal to the local audience by adapting to the reality of the cultural and medical characteristics of Latin America, and specifically of Bogotá, Colombia.

A Corazón Abierto, as well as a recently announced reversioning of The Golden Girls, represent a continuing strategy of international brand expansion by Disney Media Networks Latin America. Both follow four original limited-run productions in Latin America of Desperate Housewives (Amas de Casa Desesperadas), which were produced for Colombia/Ecuador, Brazil, Argentina and the U.S. Hispanic market, and were further distributed to additional markets.

A Corazón Abierto is a production of Disney Media Networks Latin America with executive producers Leonardo Aranguibel and Fernando Barbosa, and produced by Vista Productions. The writing of the series was supervised by Fernando Gaitán, who wrote Colombia's Yo Soy Betty La Fea, the original Ugly Betty. Well-known Colombian director Sergio Osorio used over 40 spectacularly replicated hospital sets from the original version of the popular drama which premiered in the U.S. on ABC in 2005. The new sets were designed to portray an authentic Colombian medical facility.

A Corazón Abierto was cast to portray the affinity of the original characters. Can Grey's Anatomy fans match the Colombian characters to their U.S. inspirations? We'll give you a hint: The gentleman in the foreground is a new character unique to the Colombian version.

The series stars and their characters and U.S. inspirations are listed below from left to right:

Juan Pablo Espinoza (Ausgusto Maza, inspired by Alex Karev)
Rolando Tarajano (Javier Burgos, inspired by Preston Burke)
Sandra Hernández (Isabel "Isa" Henao, inspired by Izzie Stevens)
Natalia Durán (Christina Solano, inspired by Cristina Yang)
Santiago Moure (Germán De La Pava, new character)
Carolina Gómez (Alica Durán, inspired by Addison Montgomery)
Jorge Enrique Abello (Mauricio Hernández, inspired by Mark Sloan)
Rafael Novoa (Andrés Guerra, inspired by Derek Shepherd)
Verónica Orozco (María Alejandra Rivas Cavalier, inspired by Meredith Grey)
Jorge Cao (Ricardo Cepeda, inspired by Chief of Staff Richard Webber)
Juan Manuel Mendoza (Jorge Vaina, inspired by George O'Malley)
Aída Morales (Miranda Carvajal, inspired by Miranda Bailey)

The sixth season of Grey's Anatomy is currently airing in the U.S. and has been sold to over 200 territories worldwide.

About Disney Media Networks Latin America

Disney Media Networks Latin America is the integrated division of the Walt Disney Company Latin America responsible for managing the Television, Radio, Digital Media and Cable Businesses across Latin America. Headquartered in Argentina, has offices in Brazil, Chile, México, U.S. (Miami) and Venezuela





  [april 2010]  
S
M
T
W
T
F
S
    


· GREY'S ANATOMY (ABC)





[03/11/25 - 04:01 PM]
Video: "Kian's Bizarre B&B" - Official Teaser - Netflix
On a remote island, Kian84 hosts a quirky B&B escape, where BTS' Jin and Ji Ye-eun lead guests through playful exploits and delightful chaos.

[03/11/25 - 03:01 PM]
Video: "Devil May Cry" - Official Trailer - Netflix
When a mysterious villain threatens to open the gates of Hell, a devilishly handsome demon hunter could be the world's best hope for salvation.

[03/11/25 - 03:00 PM]
ABC News' "Nightline" Ranks No. 1 in Total Viewers vs. CBS' "After Midnight" and NBC's "Late Night with Seth Meyers" for 2nd Consecutive Week
"Nightline" also improved year to year in Total Viewers and Adults 18-49.

[03/11/25 - 12:01 PM]
Netflix Top 10 Week of March 3: "Running Point" Scores, "Plankton: The Movie" Makes a Splash in This Week's Top 10
With an A-list cast led by Robert De Niro, the political-themed limited series "Zero Day," about a devastating cyberattack, was a hit again this week, landing at No. 2 on the English TV list (7.5 million views).

[03/11/25 - 10:13 AM]
"NBA Saturday Primetime on ABC": Boston Celtics Victory Over Los Angeles Lakers was Most-Watched NBA Regular-Season Game Across Any Platform in Seven Years (Excluding Christmas)
The March 8 broadcast peaked with 5,342,000 viewers from 9:15-9:29 p.m. ET.

[03/11/25 - 10:02 AM]
Bravo's "The Valley" Returns for Season Two on Tuesday, April 15 at 9 P.M. ET/PT
Returning this season are Danny & Nia Booko, Luke Broderick & Kristen Doute, Jason & Janet Caperna, Brittany Cartwright, Jasmine Goode, Jesse Lally, Michelle Saniei, Jax Taylor and Zack Wickham.

[03/11/25 - 10:00 AM]
Season Four of "Hacks" Debuts April 10
The 10-episode season debuts with two episodes.

[03/11/25 - 09:00 AM]
Video: From Creator Chris Brancato, MGM+ Original Series "Godfather of Harlem" Debuts Exhilarating Season Four Trailer and Key Art Starring Fan Favorites Forest Whitaker and Rome Flynn
In season four, Bumpy Johnson (Forest Whitaker) continues his bloody war for control of Harlem against New York's Mafia families, while contending with the arrival of gangster Frank Lucas (Rome Flynn).

[03/11/25 - 09:00 AM]
We TV Answer Fans' Plea for More of "The Braxtons"
"The Braxtons" is currently in production and is slated to premiere this fall, airing exclusively on We TV and streaming exclusively on ALLBLK.

[03/11/25 - 08:16 AM]
Prime Video Adds Hall-of-Famer Carl Edwards and Dynamic Trio of Pit Reporters to Round Out Announce Team for Inaugural NASCAR Campaign
The expanded lineup brings together a host of familiar faces for racing fans, as an exclusive, five-race package of NASCAR action debuts with the Coca-Cola 600 from Charlotte Motor Speedway on May 25.

[03/11/25 - 08:08 AM]
Nickelodeon Announces All-New Animated Series "Wylde Pak," Moving in This Summer
Inspired by co-creators and executive producers Paul Watling and Kyle Marshall's family life, the 26-episode comedy series follows half siblings Lily and Jack as they learn to navigate new family dynamics under one roof for the first time.

[03/11/25 - 08:01 AM]
Video: "The Dad Quest" - Official Trailer - Netflix
"Gallo," a TV producer, faces an unexpected twist in his life when he discovers that he is not Benito's biological father.

[03/11/25 - 08:00 AM]
Video: New Trailer - U.K. Hit Series "Big Boys" Season 3
The final season of the hit British series makes its U.S. debut on March 25.

[03/11/25 - 08:00 AM]
"The Flip Off" Delivers HGTV's Highest-Rated Freshman Series Since 2022
The six-episode season attracted nearly 14 million total viewers across linear and streaming since its premiere on Wednesday, January 29.

[03/11/25 - 07:50 AM]
Viewers Cast Their Votes as Rock's Biggest Bands Square Off in AXS TV's March Music Battle of the Bands, Running from March 17 Through April 7
The tournament will start with 64 iconic bands from across the rock spectrum, with a slew of dream matchups that will pare the field down until only two remain.