or


[04/27/10 - 04:57 PM]
A Corazon Abierto, an Original Series Adaptation of ABC Studios' Hit Drama Grey's Anatomy, Premieres in Colombia
The series airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

[via press release from ABC]

A CORAZÓN ABIERTO, AN ORIGINAL SERIES ADAPTATION OF ABC STUDIOS' HIT DRAMA GREY'S ANATOMY, PREMIERES IN COLOMBIA

Nearly Half the Country's Viewing Audience Tunes in to the Premiere

A Corazón Abierto Runs as a Telenovela with 80 Consecutive Episodes Airing Weeknights

April 27, 2010 - A Corazón Abierto (With Open Heart), an original series adaptation of ABC Studios' hit drama Grey's Anatomy, premiered on Monday, April 26 on Channel RCN in Colombia to stellar ratings. With a 20.4 rating and 48 share, nearly half the viewing audience in Colombia tuned in to the new series, making it the most impressive debut on Colombian TV since the premiere of Yo Soy Betty La Fea (the Colombian version of Ugly Betty). In keeping with the Latin American television format of limited series runs, A Corazón Abierto airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

A Corazón Abierto follows surgical intern María Alejandra Rivas Cavalier as she begins her training in the shadow of her mother's renowned surgical reputation. Her new group of fellow interns, including Christina Solano, Jorge Viana, Isabel Henao and Ausgusto Maza, will become her new family, while she also sparks a relationship with surgeon Andrés Guerra. The series focuses on compelling medical stories while exposing the personal lives and complex emotions that surface during the drama of each new case. The series was written to appeal to the local audience by adapting to the reality of the cultural and medical characteristics of Latin America, and specifically of Bogotá, Colombia.

A Corazón Abierto, as well as a recently announced reversioning of The Golden Girls, represent a continuing strategy of international brand expansion by Disney Media Networks Latin America. Both follow four original limited-run productions in Latin America of Desperate Housewives (Amas de Casa Desesperadas), which were produced for Colombia/Ecuador, Brazil, Argentina and the U.S. Hispanic market, and were further distributed to additional markets.

A Corazón Abierto is a production of Disney Media Networks Latin America with executive producers Leonardo Aranguibel and Fernando Barbosa, and produced by Vista Productions. The writing of the series was supervised by Fernando Gaitán, who wrote Colombia's Yo Soy Betty La Fea, the original Ugly Betty. Well-known Colombian director Sergio Osorio used over 40 spectacularly replicated hospital sets from the original version of the popular drama which premiered in the U.S. on ABC in 2005. The new sets were designed to portray an authentic Colombian medical facility.

A Corazón Abierto was cast to portray the affinity of the original characters. Can Grey's Anatomy fans match the Colombian characters to their U.S. inspirations? We'll give you a hint: The gentleman in the foreground is a new character unique to the Colombian version.

The series stars and their characters and U.S. inspirations are listed below from left to right:

Juan Pablo Espinoza (Ausgusto Maza, inspired by Alex Karev)
Rolando Tarajano (Javier Burgos, inspired by Preston Burke)
Sandra Hernández (Isabel "Isa" Henao, inspired by Izzie Stevens)
Natalia Durán (Christina Solano, inspired by Cristina Yang)
Santiago Moure (Germán De La Pava, new character)
Carolina Gómez (Alica Durán, inspired by Addison Montgomery)
Jorge Enrique Abello (Mauricio Hernández, inspired by Mark Sloan)
Rafael Novoa (Andrés Guerra, inspired by Derek Shepherd)
Verónica Orozco (María Alejandra Rivas Cavalier, inspired by Meredith Grey)
Jorge Cao (Ricardo Cepeda, inspired by Chief of Staff Richard Webber)
Juan Manuel Mendoza (Jorge Vaina, inspired by George O'Malley)
Aída Morales (Miranda Carvajal, inspired by Miranda Bailey)

The sixth season of Grey's Anatomy is currently airing in the U.S. and has been sold to over 200 territories worldwide.

About Disney Media Networks Latin America

Disney Media Networks Latin America is the integrated division of the Walt Disney Company Latin America responsible for managing the Television, Radio, Digital Media and Cable Businesses across Latin America. Headquartered in Argentina, has offices in Brazil, Chile, México, U.S. (Miami) and Venezuela





  [april 2010]  
S
M
T
W
T
F
S
    


· GREY'S ANATOMY (ABC)





[08/29/25 - 10:46 AM]
National Geographic Documentary Films Announces Global Acquisition of Streaming Rights to Werner Herzog Documentary "Ghost Elephants" Following Venice World Premiere
The documentary will make its U.S. premiere at the Telluride Film Festival this weekend.

[08/29/25 - 10:08 AM]
"Prison Break" Turns 20: Executive Producer Dawn Olmstead Curates Episode Collections on Hulu
It's been 20 years since Michael Scofield entered Fox River State Penitentiary on a mission: break brother Lincoln out.

[08/29/25 - 09:01 AM]
Video: "French Lover" - Official Trailer - Netflix
When a jaded actor meets a down-on-her-luck waitress in Paris, their unexpected love story begins - but will it survive the glare of the spotlight?

[08/29/25 - 08:02 AM]
Video: Prime Video Unveils Paris Trailer and New Cast for the Final Episodes of "The Summer I Turned Pretty"
Joining the series in recurring roles are Corinna Brown, Fernando Cattori, Isaline Prevost Radeff, and Jahz Armando.

[08/29/25 - 05:43 AM]
"Sounds of Summer" - Feel-Good, Music-Packed Movie About Swedish Pop Icons Gyllene Tider Makes Exclusive US Debut Thursday, September 18, 2025 on Viaplay
Directed by Per Simonsson and named after the band's most enduring hit, "Sounds of Summer" is a breezy, very inspiring 97-minute ride that follows Gessle from small-town outsider to pop trailblazer.

[08/29/25 - 03:01 AM]
Video: "RIV4LRIES" - Official Trailer - Netflix
At a middle school in Pisa, no one has ever challenged the cool kids - until new girl Terry arrives with bold ideas and the rivalries begin.

[08/29/25 - 02:01 AM]
Video: "Love Is Blind: UK" Season 2 - The Reunion - Official Trailer - Netflix
Who's saying "I still do?" Emma and Matt host this season's couples and special guests as tea is spilled and secrets are revealed in a fiery reunion.

[08/28/25 - 02:03 PM]
Wonder Project Announces October 5 Streaming Subscription Launch Date on Prime Video and Premiere Date for "House of David" Season Two; Unveils First Look Images of the Hit Drama Series
Season Two of the biblical drama series House of David from Wonder Project and Amazon MGM Studios follows the aftermath of the battle between David and Goliath and David's rise to the throne.

[08/28/25 - 12:12 PM]
Video: "The Hospital" - A Comedy Improv Sketch Show - Premieres Wednesday, September 10
The Hospital offers a "behind-the-scenes" look at what happens when you mix improv comedy with total medical negligence.

[08/28/25 - 11:02 AM]
Shudder Launches Biggest Ever Programming Event "Season of Screams" - Featuring a Monster Lineup of New Films, Series and Live Watch Parties on Shudder TV - From September 1 Through December 31
Shudder's "Season of Screams" features highly anticipated films such as the acclaimed Dangerous Animals, a new installment in the popular "V/H/S" franchise - "V/H/S/Halloween" - and the found footage breakout hits "House on Eden" and "Hell House LLC: Lineage."

[08/28/25 - 11:01 AM]
MGM+ Greenlights "Words + Music," Inspired by the Critically Hailed Audible Original Series, Featuring Grammy Winners Elvis Costello, Sheryl Crow, John Legend and Alanis Morissette
"Words + Music" is set to premiere this fall on MGM+ in the United States, United Kingdom, Canada and Australia.

[08/28/25 - 10:06 AM]
ESPN Unveils Deep Roster of NBA Game Commentators for 2025-26 Season
Veteran analyst Tim Legler will join ESPN's lead NBA broadcast team, which includes Naismith Basketball Hall of Fame broadcaster Mike Breen, analyst and NBA Champion Richard Jefferson and reporter Lisa Salters.

[08/28/25 - 10:05 AM]
HBO Original Two-Part Documentary "Seen & Heard: The History of Black Television" Debuts September 9
The project takes audiences on a two-part journey through the history of Black representation on television, showcasing how Black artists and creators both shaped and revolutionized the medium while confronting the systemic challenges that have often undermined their contributions.

[08/28/25 - 10:01 AM]
Video: National Geographic Documentary Films Unveils Trailer for "Lost in the Jungle," the Unbelievable Story of Four Indigenous Children Who Survived a Plane Crash in the Amazon, Ahead of World Premiere at Telluride Film Festival
For the first time ever, the four Indigenous children who survived the Colombian plane crash on May 1, 2023 - and then endured 40 days alone in the jungle - share their extraordinary story of survival, told in their own words.

[08/28/25 - 09:38 AM]
Video: Tubi Debuts Trailer for Stand-Up Comedy Special "Rel Talk" from Lil Rel Howery
"It feels amazing to bring this special to my city, my people, and now to the millions of folks watching on Tubi," said Howery.