Apple's acclaimed hit comedy series "Acapulco" to debut fourth and final season on Wednesday, July 23

First look unveiled of the final season of the celebrated bilingual series led by Emmy and SAG Award-winning star and executive producer Eugenio Derbez

Máximo is checking back into Las Colinas for one last season! Apple TV+ today revealed first-look images and the premiere date for the fourth and final season of its hit, bilingual comedy series "Acapulco," set to debut with two episodes on Wednesday, July 23 on Apple TV+. The upcoming season marks the heartfelt farewell to the beloved series.

"These four seasons have been magical," said star and executive producer Eugenio Derbez. "'Acapulco' brought joy and heart to audiences around the world, and while saying goodbye is bittersweet, I'm so proud of what we created. From our incredible cast, writers and directors, to the way we celebrated Mexico's culture, beauty and warmth - it's been an unforgettable ride."

"We are so grateful to Eugenio Derbez, Apple, Lionsgate and all of our producing partners for the four amazing seasons we got to do of 'Acapulco,'" said executive producers Austin Winsberg and Sam Laybourne. "This show has been a true miracle in the vast TV landscape - a bilingual, feel-good comedy with a predominantly Latin cast. It has been an honor and a privilege to work with this incredible cast, crew and writers every single day. This family that we all created together will be deeply missed."

"It has been a joy to see audiences around the world embrace the rich characters and storytelling of 'Acapulco,'" said Morgan Wandell, head of international programming for Apple TV+. "Eugenio, Ben, Austin, Sam, and the entire cast and crew have made Las Colinas one of the most entertaining and heart-filled destinations on television, and after four incredible seasons, we have no doubt that 'Acapulco' will continue to be celebrated for its spirit, humor and emotion."

In season four, present-day Máximo (Derbez) works tirelessly to restore Las Colinas to its former glory before the grand reopening. In 1986, when a competitor claims the number one spot in the annual ranking of Acapulco's "Best Hotels," young Máximo (Enrique Arrizon) will do whatever it takes to get back on top and secure Las Colinas's future.

In addition to Derbez and Arrizon, the ensemble cast of "Acapulco" includes Fernando Carsa, Rafael Cebrián, Vanessa Bauche, Camila Perez, Carlos Corona, Chord Overstreet, Regina Reynoso, Jessica Collins and Regina Orozco. In addition to returning favorites Damián Alcázar, Jaime Camil and Cristo Fernández, Keyla Monterroso Mejia and Omar Chaparro join the new season as recurring guest stars.

Hailing from Lionsgate Television, "Acapulco" is inspired by 3Pas Studios and Pantelion Films' box office hit "How to Be A Latin Lover," and is produced for Apple by Lionsgate Television, 3Pas Studios, Zihuatanejo Productions and The Tannenbaum Company. In addition to starring in the series, Derbez serves as executive producer alongside Ben Odell. The series is created by Winsberg, Eduardo Cisneros and Jason Shuman. Winsberg also executive produces with Laybourne who serves as showrunner. Additional executive producers include Kim and Eric Tannenbaum, as well as Jason Wang on behalf of The Tannenbaum Company. Jaime Eliezer Karas also executive produces and directs, and Sonia Gambaro co-executive produces for 3Pas Studios.

Apple TV+ offers premium, compelling drama and comedy series, feature films, groundbreaking documentaries, and kids and family entertainment, and is available to watch across all of a user's favorite screens. After its launch on November 1, 2019, Apple TV+ became the first all-original streaming service to launch around the world, and has premiered more original hits and received more award recognitions faster than any other streaming service in its debut. To date, Apple Original films, documentaries and series have earned 569 wins and 2,607 award nominations and counting, including multi-Emmy Award-winning comedy "Ted Lasso" and Oscar Best Picture winner "CODA."

About Apple TV+

Apple TV+ is available on the Apple TV app in over 100 countries and regions, on over 1 billion screens, including iPhone, iPad, Apple TV, Apple Vision Pro, Mac, popular smart TVs from Samsung, LG, Sony, VIZIO, TCL and others, Roku and Amazon Fire TV devices, Chromecast with Google TV, PlayStation and Xbox gaming consoles, and at tv.apple.com, for $9.99 per month with a seven-day free trial for new subscribers. For a limited time, customers who purchase and activate a new iPhone, iPad, Apple TV, Mac or iPod touch can enjoy three months of Apple TV+ for free.*

For more information, visit apple.com/tvpr and see the full list of supported devices.

*Special offer is good for three months after the first activation of the eligible device. One offer per Family Sharing group. Plans automatically renew until cancelled. Other restrictions and terms apply; visit apple.com/promo for more information.