or


[04/03/14 - 07:05 AM]
Discovery Communications to Launch Spanish-Language Secondary Audio Programming for Discovery Channel and TLC
Both Discovery and TLC offer a robust slate of popular shows that resonates with Hispanic viewers.

[via press release from Discovery]

DISCOVERY COMMUNICATIONS TO LAUNCH SPANISH-LANGUAGE SECONDARY AUDIO PROGRAMMING FOR DISCOVERY CHANNEL AND TLC

(Silver Spring, MD) Expanding its commitment to its growing U.S. Hispanic audiences, Discovery Communications, the world's #1 pay-TV programmer, announced today that the company's two flagship networks, Discovery and TLC, will offer Spanish-Language secondary audio programming (SAP) for a selection of top series. The SAP offerings, which will include top series from both networks, are slated to begin in May during primetime programming hours.

"It is critically important that Discovery's core mission of satisfying curiosity is inclusive of all viewers, including one of the fastest-growing demographics in the U.S," said Eileen O'Neill, group president, Discovery, Science Channel and Velocity. "Already reaching 19M U.S. Hispanic viewers, SAP affords our growing base of U.S. Hispanic viewers the opportunity to enjoy their favorite Discovery shows however they want to enjoy them, in either Spanish or English."

Both Discovery and TLC offer a robust slate of popular shows that resonates with Hispanic viewers. The networks' Hispanic fan base has consistently driven an increased number of series ranking within the weekly top 25 primetime cable premieres for English-Language Hispanic delivery, including TLC's The Little Couple, Here Comes Honey Boo Boo and Long Island Medium. In 2013, Discovery programming including Skywire Live: With Nik Wallenda, Naked and Afraid and North America drew large Hispanic audiences. The new SAP offering will complement Discovery Communications' two Spanish-Language networks already available to viewers in the U.S., Discovery en Español and Discovery Familia.

"TLC is all about storytelling with heart, acceptance and family values," said Marjorie Kaplan, group president, TLC and Animal Planet. "We know our Hispanic audience shares these same ideals and are delighted to now be able to make the content they love available in Spanish-Language secondary audio."

Additionally, Discovery and TLC will provide Spanish-Language closed captioning for all shows, which receive Spanish-Language secondary audio programming.

About Discovery Communications:

Discovery Communications (Nasdaq: DISCA, DISCB, DISCK) is the world's #1 pay-TV programmer reaching 2.5 billion cumulative subscribers in over 220 countries and territories. Discovery is dedicated to satisfying curiosity through more than 190 worldwide television networks, led by Discovery Channel, TLC, Animal Planet, Science and Investigation Discovery, as well as U.S. joint venture networks OWN: Oprah Winfrey Network and the Hub Network. Across the Nordic region, Discovery owns and operates SBS Discovery Media, a top-three portfolio of television brands that feature leading nonfiction content, as well as locally produced entertainment programs, sports and the best scripted series and movies from major studios. Discovery also is a leading provider of educational products and services to schools, including an award-winning series of K-12 digital textbooks, and a digital leader with a diversified online portfolio, including Discovery Digital Networks. For more information, please visit www.discoverycommunications.com.





  [april 2014]  
S
M
T
W
T
F
S
  


· SHOWATCH
(series past and present)
· DEVWATCH
(series in development)
· MOVIEWATCH
(tv movies and mini-series)





[11/21/24 - 04:01 PM]
"Rugged Rugby: Conquer or Die" Premieres December 10: A Battle for Supremacy Begins
In the shadows of Korea's rugby world, seven teams engage in a fierce battle of strength, strategy, and teamwork - all vying to be crowned champion.

[11/21/24 - 04:00 PM]
ABC Presents a Two-Night Special Event To Commemorate the Diamond Anniversary of "Mary Poppins"
First, "The Untold Story of Mary Poppins: A Special Edition of 20/20," a two-hour special from ABC News Studios chock full of rarely seen footage, photos and stories from the film's living legends, airs Wednesday, November 27 on ABC and streams next day on Hulu and Disney+.

[11/21/24 - 01:32 PM]
2024 International Emmy Nominees on Hulu
Check out these Emmy-worthy international series streaming on Hulu.

[11/21/24 - 01:12 PM]
"Dancing with the Stars" Semifinals Is Top Program of the Night in Adults 18-49 and All Key Women Demographics
The spectacular season 33 penultimate episode grew over the previous week's 500th episode celebration in both Total Viewers (5.19 million vs. 5.13 million) and Adults 18-49 (0.75 rating vs. 0.71 rating), hitting a season high in Total Viewers.

[11/21/24 - 01:05 PM]
NBC Orders Five Additional Episodes of Its Friday Night Comedy Hit "Happy's Place"
The "Happy's Place" premiere has hit 14 million viewers across all platforms.

[11/21/24 - 12:14 PM]
NBCUniversal Syndication Studios and Believe Entertainment Group's "Billion Dollar Babies: The True Story of the Cabbage Patch Kids" Is Now Available to Rent on Amazon Prime
The feature-length documentary captures the incredible true story of the dolls, leaving nothing untouched, including the fundamental dispute over who originated the idea.

[11/21/24 - 12:14 PM]
MGM+ Renews Sci-Fi Horror Series "From" for Season Four
The series is set to return to production in Nova Scotia in 2025, and premiere in 2026.

[11/21/24 - 12:00 PM]
What's New on Max This December
Watch the debuts of HBO originals "Hard Knocks: In Season with the AFC North," "Nature of the Crime," and "Super/Man: The Christopher Reeve Story," Max originals "Creature Commandos," "Fast Friends," "Rose Matafeo: On and On and On," and season two of "Bookie," and Warner Bros. film "Beetlejuice Beetlejuice."

[11/21/24 - 11:00 AM]
HBO Renews Original Late-Night Comedy Series "It's Florida, Man." for a Second Season
The season one finale debuts Friday, November 22 and the first season is available to stream on Max.

[11/21/24 - 10:32 AM]
Taylor Sheridan's "Landman" Explodes with Over 5M Global Viewers Across Paramount+ and Linear Preview
The series also secured the #1 spot for a U.S. premiere in Paramount+ history within its first three days.

[11/21/24 - 10:31 AM]
Video: "Ronny Chieng: Love to Hate It" - Sneak Peek - Netflix
Filmed over a five-night sold-out run in Honolulu at the historic Hawai'i Theatre, this extremely personal special hilariously unpacks the indignities of the IVF process, the pitfalls of being a man on the internet, American politics and the place of the older generation in today's world.

[11/21/24 - 10:06 AM]
CNN Renews "Have I Got News for You" for a Second Season
Produced by Hat Trick Productions for CNN Originals, "Have I Got News for You" concludes its 10-episode freshman season on Saturday, November 23 at 9pm ET/PT on CNN.

[11/21/24 - 10:04 AM]
"CMA Country Christmas" Returns Tuesday, Dec. 3, at 8/7c an ABC and Next Day on Hulu and Disney+
Filmed in Nashville in front of a live audience, the festive special showcases one-of-a-kind musical performances of Christmas classics from Country Music's biggest stars.

[11/21/24 - 10:01 AM]
Netflix Brings "Squid Game" to Los Angeles with Immersive Fan Event & US Premiere Set for December 12th, 2024
The interactive event, which will give fans a chance to compete for their seat at an exclusive advance screening, will feature director Hwang Dong-hyuk, Lee Jung-jae, Lee Byung-hun, and more cast members from Season 2.

[11/21/24 - 10:00 AM]
HBO Documentary Films' "Nature of the Crime" Debuts December 10
Over a period of four years, filmmakers Ricki Stern and Jesse Sweet follow Todd Scott and Chad Campbell: two men involved in violent crimes as teenagers who have since served more than 30 years of their sentences and have each been eligible for parole for more than a decade.