or


[04/03/14 - 07:05 AM]
Discovery Communications to Launch Spanish-Language Secondary Audio Programming for Discovery Channel and TLC
Both Discovery and TLC offer a robust slate of popular shows that resonates with Hispanic viewers.

[via press release from Discovery]

DISCOVERY COMMUNICATIONS TO LAUNCH SPANISH-LANGUAGE SECONDARY AUDIO PROGRAMMING FOR DISCOVERY CHANNEL AND TLC

(Silver Spring, MD) Expanding its commitment to its growing U.S. Hispanic audiences, Discovery Communications, the world's #1 pay-TV programmer, announced today that the company's two flagship networks, Discovery and TLC, will offer Spanish-Language secondary audio programming (SAP) for a selection of top series. The SAP offerings, which will include top series from both networks, are slated to begin in May during primetime programming hours.

"It is critically important that Discovery's core mission of satisfying curiosity is inclusive of all viewers, including one of the fastest-growing demographics in the U.S," said Eileen O'Neill, group president, Discovery, Science Channel and Velocity. "Already reaching 19M U.S. Hispanic viewers, SAP affords our growing base of U.S. Hispanic viewers the opportunity to enjoy their favorite Discovery shows however they want to enjoy them, in either Spanish or English."

Both Discovery and TLC offer a robust slate of popular shows that resonates with Hispanic viewers. The networks' Hispanic fan base has consistently driven an increased number of series ranking within the weekly top 25 primetime cable premieres for English-Language Hispanic delivery, including TLC's The Little Couple, Here Comes Honey Boo Boo and Long Island Medium. In 2013, Discovery programming including Skywire Live: With Nik Wallenda, Naked and Afraid and North America drew large Hispanic audiences. The new SAP offering will complement Discovery Communications' two Spanish-Language networks already available to viewers in the U.S., Discovery en Español and Discovery Familia.

"TLC is all about storytelling with heart, acceptance and family values," said Marjorie Kaplan, group president, TLC and Animal Planet. "We know our Hispanic audience shares these same ideals and are delighted to now be able to make the content they love available in Spanish-Language secondary audio."

Additionally, Discovery and TLC will provide Spanish-Language closed captioning for all shows, which receive Spanish-Language secondary audio programming.

About Discovery Communications:

Discovery Communications (Nasdaq: DISCA, DISCB, DISCK) is the world's #1 pay-TV programmer reaching 2.5 billion cumulative subscribers in over 220 countries and territories. Discovery is dedicated to satisfying curiosity through more than 190 worldwide television networks, led by Discovery Channel, TLC, Animal Planet, Science and Investigation Discovery, as well as U.S. joint venture networks OWN: Oprah Winfrey Network and the Hub Network. Across the Nordic region, Discovery owns and operates SBS Discovery Media, a top-three portfolio of television brands that feature leading nonfiction content, as well as locally produced entertainment programs, sports and the best scripted series and movies from major studios. Discovery also is a leading provider of educational products and services to schools, including an award-winning series of K-12 digital textbooks, and a digital leader with a diversified online portfolio, including Discovery Digital Networks. For more information, please visit www.discoverycommunications.com.





  [april 2014]  
S
M
T
W
T
F
S
  


· SHOWATCH
(series past and present)
· DEVWATCH
(series in development)
· MOVIEWATCH
(tv movies and mini-series)





[12/20/24 - 11:33 AM]
Season Finale of NBC Drama "Brilliant Minds" Will Now Air as a Special Event with Back-to-Back Episodes on Monday, Jan. 6
The original season finale date was a week later on January 13.

[12/20/24 - 11:04 AM]
ID's New Series "The Curious Case Of..." to Premiere with Explosive, Expanded Episode Focused on Former "Jackass" Star Bam Margera's Controversial Legal Guardianship
Featuring "The Curious Case of Natalia Grace" legal analyst Beth Karas, the series will dive into some of the most shocking true crime cases and unbelievable scandals.

[12/20/24 - 10:32 AM]
FOX Sports Films, SMAC Entertainment, BZ Entertainment and NFL Films Announce "The Madden Cruiser: A Bayou Adventure with Bill Belichick" Airing Super Bowl Sunday on FOX
The one-hour special features eight-time Super Bowl champion Bill Belichick as he travels in the iconic "Madden Cruiser" bus of Hall of Fame legend John Madden on an unforgettable road trip through Louisiana's football country with a host of special guests.

[12/20/24 - 10:02 AM]
Onyx Collective Presents Winter Premiere Dates and First Looks for Documentary Film "SLY LIVES! (aka The Burden of Black Genius)" and New Comedy Series "Deli Boys"
The former premieres Thursday, February 13 while the latter launches on Thursday, March 6.

[12/20/24 - 09:27 AM]
MTV's "Teen Mom" Celebrates Its Sweet 16 with a New Season of "Teen Mom: The Next Chapter" on Thursday, January 30th at 8PM ET/PT
The groundbreaking docu-series that has never shied away from authentic, unfiltered narratives will return for its milestone 16-year anniversary with Amber Portwood, Ashley Jones, Briana DeJesus, Catelynn Baltierra, Cheyenne Davis, Jade Cline, Leah Messer, Maci McKinney and Mackenzie McKee.

[12/20/24 - 09:01 AM]
Video: "Bandidos" Season 2 - Official Trailer - Netflix
Lilí and Miguel's peaceful escape is shattered when she's forced into a risky quest for the Tear of Fire diamond, risking everything to save her friends.

[12/20/24 - 08:31 AM]
Video: New Netflix Sports Promo Highlights Upcoming Sports Programming
Netflix continues to expand its sports slate, offering members a wide variety of sports programming across series, films and live events, including the recent record-breaking Mike Tyson vs Jake Paul fight and the upcoming NFL Games on Christmas Day and the debut of "WWE Raw" on Netflix next year.

[12/20/24 - 07:31 AM]
"Stranger Things 5" - That's a Wrap!
Production on the fifth and final season has officially wrapped, set to premiere in 2025.

[12/20/24 - 06:01 AM]
Netflix Secures U.S. Rights to the FIFA Women's World Cup 2027 and 2031
The agreement covers all languages, with studio shows and top-tier talent planned with a dual telecast for both English and Spanish language broadcasts in the U.S.

[12/20/24 - 02:01 AM]
Video: "Lisabi: A Legend Is Born" - Official Trailer - Netflix
The epic tale of the birth and rise of legendary folk hero Lísàbí Agbongbo-Akala, destined to save the Egba people in the face of a treacherous leader.

[12/20/24 - 01:01 AM]
Video: "Love Is Blind: Germany" - Official Trailer - Netflix
The experiment comes to Germany as local singles seek true love and a commitment that lasts a lifetime, all before meeting each other face-to-face.

[12/19/24 - 08:01 PM]
Video: "Incognito" - Official Trailer - Netflix
The mission? Lock target and finish the job.

[12/19/24 - 01:33 PM]
HBO Original Film "For Love or Country: The Arturo Sandoval Story" to Debut on Max Friday, December 20
In celebration of the Kennedy Center honoring Arturo Sandoval and prior to this Sunday's airing of the ceremony, Max will be bringing the 2000 multiple Emmy-nominated HBO original film to Max for the first time.

[12/19/24 - 01:01 PM]
The Holiday Cheer Will Be in Houston as Pentatonix Performs the National Anthem During NFL Christmas Gameday on Netflix
Plus: The Steelers will honor the U.S. armed forces with a special National Anthem performance by Voices of Service.

[12/19/24 - 12:59 PM]
HBO Renews "Dune: Prophecy" for a Second Season
Across Max territories, the first episode has amassed approximately 15 million viewers.